Téléchargez l'application
educalingo
sericeo

Signification de "sericeo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERICEO EN ITALIEN

se · ri · ce · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERICEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sericeo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SERICEO EN ITALIEN

définition de sericeo dans le dictionnaire italien

La définition de Sericeo dans le dictionnaire est qu'il a l'apparence de la soie; semblable à la soie: brillance soyeuse. Sericeo est aussi qu'il est couvert de poils soyeux et doux.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SERICEO

liceo · mediceo · piceo · pomiceo · puniceo · siliceo · trifoglio spadiceo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SERICEO

seriale · serialismo · serialità · serializzare · serializzazione · serialmente · seriamente · seriare · seriato · seriazione · sericigeno · sericina · sericite · serico · sericolite · sericolo · sericoltore · sericoltura · sericultore · sericultura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SERICEO

androceo · caduceo · cartaceo · coriaceo · cretaceo · erbaceo · gineceo · linceo · madreperlaceo · membranaceo · micaceo · ocraceo · oleaceo · olivaceo · pergamenaceo · perlaceo · rosaceo · sebaceo · tufaceo · violaceo

Synonymes et antonymes de sericeo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SERICEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sericeo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERICEO»

sericeo · serico · setoso · sericeo · grandi · dizionari · lett · aspetto · della · seta · simile · lucentezza · sericea · coperto · peli · morbidi · corriere · sera · proprio · essa · significato · termine · treccani · serìceo · modello · dell · ingl · sericeous · letter · botanica · detto · organo · vegetale · repubblica · alla · lucidi · sull · epidermide · danno · idea · tessuto · cosa · vuol · dire · trova · parola · puoi · anche · aggiungere · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · tante · altre · garzanti · linguistica · dice · sapere · lucidiche · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · distanza · conta · primo · passo · difficile · informazioni · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · aggettivo · qualificativo · anagrammi · inverso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sericeo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERICEO

Découvrez la traduction de sericeo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sericeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sericeo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

sericeo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sericeo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sericeo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sericeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sericeo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sericeo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sericeo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sericeo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sericeo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

SERICEO
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sericeo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sericeo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sericeo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sericeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sericeo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sericeo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sericeo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sericeo
70 millions de locuteurs
it

italien

sericeo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sericeo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sericeo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sericeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sericeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sericeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sericeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sericeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sericeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERICEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sericeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sericeo».

Exemples d'utilisation du mot sericeo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SERICEO»

Découvrez l'usage de sericeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sericeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
A Fica Galactopliora dgfl'ert fbliis lanceolatis basi longe-cunealis utrinque glabris supra nitidis laevibus, nonl oblongis basi interdum cordatis subtus ferrugineis supra scabriusculis: fructibus, sesguipollicaris diametri, depressis sericeo-uillosis  ...
‎1851
2
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Calice oblongato, attenuato verso la base e quasi clavato , sericeo-argentino al di fuori, glabro e alquanto porporino al di dentro: il suo lembo è diviso in cinque lobi eguali, lanceolati , acuminati , i quali cadono tosto che il frutto comincia ad ...
‎1829
3
Melastome brasiliane memoria di Giuseppe Raddi inserita nel ...
Î" _ Calice oblongato, attenuato verso la base e quasi clavato , sericeo-argentino al di fuori, ,glabro e alquanto porporino al di dentro: il suo lembo è. diviso in cinque lobi eguali, lanceolati , acnminati , i quali cadono tosto che il frutto comincia ...
Giuseppe Raddi, 1828
4
Annuario del Museo Zoologico della Università di Napoli
Nigra, brevissime cano-fulvescenti- sericeo puberula ; ore , clypeo , antennarum scapo mandibulisque apice excepto rufo-piceis ; abdomine fulvo-testaceo , segmentis primis qua- tuor in margine postico cano-sericeo micantibus ; pedibus  ...
Università di Napoli. Museo Zoologico, 1862
5
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Più piccolo del Callidio Sericeo , al quale si rassomiglia un poco. Tutto di color testaceo pallido; gli occhi soltanto neri. Antenne della lunghezza del corpo. Torace rotondo, meno globoso del sericeo. Scutello piccolo, dello stesso colore ...
NELLA STAMPERIA REALM, 1839
6
Flora capensis
Folia unguicularia. fíacemi Horum terminales. Calyx sericeo -tomentosus. Corolla alba. v, • Зь. A.^tCoanescen.tJ) fol i is fasciculatis , filiformibus , seri- ceis, mucronatis; floribus terminalibus 5 vexillis tornentosis. AspaijAthus canescens. JLinn.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
7
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
A. parvulus: pileo hemisphaarico, dein sub-umbonato sericeo, albo, medio sordescente, pellucido, margine njlexo; lamellis roseis ventricosis'; stz)nite nudo cylindrico fistuloso; volva suqumdnfida ampia persistente. Tav. XI. fig. 5. 6. 7. 8.
Domenico Viviani, 1834
8
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
... le cuopritrici inferiori delle ali, il sopraccoda , le timoniere ed il sottocoda , di color bianco candido. Dorso, scapolari, cuopritrici superiori delle ali, color perlato -cenerino. Le remiganti alla base son di color perlato sericeo, bianche nella cima .
‎1831
9
Rendiconti
Calice oblongato , attenuato verso la base e quasi clava- to , sericeo-argentino al di fuori , glabro e alquanto porporino al di dentro : il suo lembo è diviso in cinque lobi eguali, lanceolati , acuminati , i quali cadono tosto che il frutto comincia ad ...
‎1829
10
Quaranta piante nuove del Brasile raccolte e descritte da ...
litariis , calyeibus 5-fidis sericeo-argenfeis, laciniis obtusis bracteisque emarginatis caducis .' Albero di circa venti piedi, i di cui rami sono rotondi, e coperti di minutissimi peli. all'estremità loro . Le foglie sono lahceolate, i' ntegerrime, trinervie ...
Giuseppe Raddi, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERICEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sericeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La processionaria del pino
In autunno i bruchi costruiscono un nido sericeo, biancastro, nel quale a centinaia passeranno l'inverno. Sono tra gli insetti più distruttivi per i ... «Tiscali, avril 15»
2
Quella farfallina arrivata dall'Asia che si mangia distese di cespugli
L'insetto può compiere due, tre o quattro generazioni nel corso dell'anno e trascorre l'inverno come larva all'interno del bozzolo sericeo ... «Gazzetta di Mantova, avril 15»
3
ZAGAROLO: A SCUOLA LO SCANDALO DELLE …
L'insetto compie una generazione all'anno, le larve trascorrono l'inverno all'interno di un nido sericeo, posto in genere all'estremità dei rami ... «L'osservatore laziale, mars 15»
4
Gravina in Puglia: Pineta a rischio processionaria
Inizialmente sono nomadi, spostandosi di ramo in ramo costruendo nuovi nidi provvisori, ma verso ottobre formano un nido sericeo dove ... «GravinaLife, févr 15»
5
Allarme processionaria, Pecorella: a marzo si potrebbe intervenire
Giunte a maturità le larve si calano al suolo mediante un filo sericeo e si interrano fino ad una profondità di 10–15 cm. Si tratta di un insetto ... «StatoQuotidiano.it, févr 15»
6
Piralide del Bosso, ecco come difendere le proprie piante
... tre o quattro generazioni nel corso dell'anno e trascorre l'inverno come larva all'interno del bozzolo sericeo tessuto tra le foglie delle piante. «ModenaToday, sept 14»
7
l'allarme ambientale
L'insetto sverna allo stadio larvale o, secondo alcuni autori, anche come crisalide, protetto da un bozzolo sericeo posto tra le foglie del bosso. «Gazzetta di Modena, août 14»
8
Il ceroplasta e il pettirosso: storia a lieto fine di un Museo botanico
La cera è un materiale facile da modellare e non ha bisogno di essiccazione, si può colorare e ha un aspetto sericeo che la rende molto adatta ... «greenews.info, janv 13»
9
Processionaria all'attacco della “Costa dei pinèi”
Queste ultime si spostano poi di ramo in ramo fino a formare il nido definitivo (nido sericeo), che è l'aspetto più evidente del ciclo biologico, ... «Corriere Alpi, janv 13»
10
Albisola, Gambaretto: “Non si tutela il patrimonio verde, pini ed aceri …
Inizialmente sono nomadi, spostandosi di ramo in ramo costruendo nuovi nidi provvisori, ma verso ottobre formano un nido sericeo dove ... «Il Vostro Giornale, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sericeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sericeo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR