Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ocraceo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCRACEO EN ITALIEN

o · cra · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCRACEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ocraceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCRACEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ocraceo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ocraceo dans le dictionnaire italien

La définition de ochrace dans le dictionnaire est qu'il contient de l'ocre.

La definizione di ocraceo nel dizionario è che contiene ocra.


Cliquez pour voir la définition originale de «ocraceo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OCRACEO


canforaceo
can·fo·ra·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
cicoraceo
cicoraceo
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
ederaceo
e·de·ra·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
forforaceo
for·fo·ra·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
micaceo
mi·ca·ce·o
papaveraceo
pa·pa·ve·ra·ce·o
papiraceo
pa·pi·ra·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
ranuncolo ederaceo
ranuncolo ederaceo
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
stercoraceo
ster·co·ra·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OCRACEO

oceanografo
ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocra
ocrea
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OCRACEO

amidaceo
amilaceo
arenaceo
argillaceo
drupaceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
malvaceo
nidiaceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
pomaceo
rutaceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

Synonymes et antonymes de ocraceo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OCRACEO»

ocraceo ocraceo grandi dizionari crà contiene ocra aspetto colore dell significato repubblica garzanti linguistica tende termine treccani ocràceo cioè giallo bruno invia articolo pubblica corriere della sera scopri traduzione dicios traduzioni ochraceous ochreous miglior gratuito cosa dizionarioitaliano wiktionary adjective edit feminine ocracea masculine plural ocracei ocracee ochreish retrieved from antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere tendenteall glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parka leggero sfoderato shop acquista cappotti outerwear vestibilità morbida leggera arricciatura collo alto coulisse sopra controllare ortografia

Traducteur en ligne avec la traduction de ocraceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCRACEO

Découvrez la traduction de ocraceo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ocraceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocraceo» en italien.

Traducteur Français - chinois

赭石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ocher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكسيد الرصاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৈরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ocre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ocker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ocher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổ hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu sarı
70 millions de locuteurs

italien

ocraceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώχρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ockra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocraceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCRACEO»

Le terme «ocraceo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ocraceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ocraceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocraceo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCRACEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ocraceo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ocraceo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ocraceo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OCRACEO»

Découvrez l'usage de ocraceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocraceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettera sulla scoperta esistenza del rame in un sedimento ...
Frattanto determinato di eseguire la stessa chimica ricerca sul deposito ocraceo alle fonti di S. Pietro Montagnone, mi sono raccomandato a chi poteva favorire esattamente la mia commissione; ma quegli dabbene, stimando darmi un ...
Salvatore Mandruzzato, 1834
2
Giornale delle scienze mediche
1. Deposito ocraceo recente delle acque minerali dei bagni d'Aqui , altrimenti detti di Casciana , nelle colline Pisane, di formazione terziaria; ed argille ocracee di più antico sedimento formatovi dalle stesse acque, da me analiz- nate nel 1846.
‎1849
3
Il Progresso giornale italiano di scienze mediche e naturali
I fanghi e depositi ocraceì delle sorgenti toscane da me finora esaminati in tal modo sono: 1° Deposito ocraceo recente delle acque minerali dei bagni d' Aqui, altrimenti detti di Casciano, nelle colline Pisane, di formazione terziaria; ed argille ...
‎1850
4
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
VARIABILITÀ Il colore del cappello varia dall'ocraceo al bruno chiaro. Le lamelle sono dapprima da bianche a grigio-ocra chiaro, infine nere e deliquescenti. HABITAT Cresce isolato o in gruppetti sui terreni ricchi di humus e concimati, nei  ...
Bielli Ettore, 2012
5
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
CHLOROSPIZA INCERTA. della cervice sono fosco nerastre nel centro, e contornate da largo margine olivaeeo ros- signo: quelle del dorso, della groppa, e le cuopritrici superiori della coda si dipingono di verdastro scuro tendente all' ocraceo ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
69 ; manganese al massimo dell' ossidazione 3 ; silice 10 ; allumina 3 ; calce una traccia. io.° Ferro ocraceo reniforme (Ei- senniere). Perdila in peso nel fuoco 1 4; ferro al massimo dell'ossidazione 76 ; ossido di manganese al massimo dell1 ...
‎1839
7
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
Nel colore varia dall'ocraceo sporco ad un ocraceo carnicino, o rossastro; coll'età imbrunisce, cominciando dalla base, che divien nera, e questo colore si stende talvolta fino all'anello, con una sfumatura di giallo. È fermo assai, solido, ...
Domenico Viviani, 1834
8
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Varietà della medesimafiono il ferro ocraceo tvsso tingente , od amatila piicacea ( Rotjier JZiswrahm ) la pietra rossa massiccia di ferro , la pietra rossa ocracea di ferro , la pietra rossa f brasa di ferro s inoltre la pietra bruna di ferro. Le parli ...
Giovanni Pozzi, 1823
9
I funghi tossici e velenosi
Morfologia: diametro del cappello fino a 8 cm; da emisferico ad appianato- convesso, umbonato; orlo intero o lacerato nel vecchio, appendicolato, involuto; superficie feltrata, con l'età areolata o screpolata; colore da ocraceo a giallo- ocraceo ...
Jamil Ouazzani, Ennio Lazzarini, 2013
10
I funghi d’Italia
Nel colore varia dall'ocraceo sporco ad un ocraceo carnicino, o rossastro} coll'età imbrunisce, cominciando dalla base, che divien nera, e questo colore si stende talvolta fino all'anello, con una sfumatura di giallo. È fermo assai, solido, ...
Domenico Viviani, 1834

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCRACEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocraceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocra e rosso al posto del nerofumo ecco il vero colore del Colosseo …
Ma spesso anche il colore ocraceo dell'ossalato di calcio o i residui di combustione della legna bruciata nel Medioevo per portare via le graffe ... «La Repubblica, avril 11»
2
Il tartufo: dove, come, quando
Generalmente più piccolo del tartufo bianco pregiato, ha una superficie liscia, di colore bruno rugginoso o ocraceo. La polpa matura è di colore ... «Foodie, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocraceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ocraceo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z