Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMICO EN ITALIEN

u · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Umico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UMICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «umico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umico dans le dictionnaire italien

La définition de l'humique dans le dictionnaire est qu'il se réfère à l'humus, au sol végétal. Umico est également un groupe d'acides organiques qui se forment dans le sol après la démolition et la carbonisation des restes de plantes.

La definizione di umico nel dizionario è che si riferisce all'humus, al terriccio vegetale. Umico è anche di un gruppo di acidi organici che si formano nel terreno in seguito alla demolizione e alla carbonificazione dei resti vegetali.


Cliquez pour voir la définition originale de «umico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC UMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
aerodinamico
a·e·ro·di·na·mi·co
amico
mi·co
balsamico
bal·sa·mi·co
ceramico
ce·ra·mi·co
chimico
chi·mi·co
comico
co·mi·co
dinamico
di·na·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
islamico
ʃla·mi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
mimico
mi·mi·co
nemico
ne·mi·co
nomico
no·mi·co
panoramico
pa·no·ra·mi·co
ritmico
rit·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
termico
ter·mi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UMICO

umiak
umicolo
umidezza
umidiccio
umidificante
umidificare
umidificatore
umidificazione
umidire
umidità
umido
umidore
umidoso
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME UMICO

agronomico
anatomico
antisismico
astronomico
atomico
autonomico
biochimico
cosmico
emico
ergonomico
geotermico
glicemico
isotermico
oftalmico
petrolchimico
polemico
semico
sismico
termodinamico
trattamento economico

Synonymes et antonymes de umico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UMICO»

umico umico treccani ùmico hùmico dall ingl humic humus terreno riguarda rapporto costituisce dizionari corriere della sera proprio dell significato termine umicofcu home page welcome members lost stolen visa debit credit card contact number cards grandi ulmico riferisce terriccio vegetale chim gruppo acidi organici bilancio coldiretti principali regole produzione calcolo serve verificare equilibrio disintossicante più versatile natura offre acido giorni proprietà curative sono conosciute millenni esso veniva

Traducteur en ligne avec la traduction de umico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMICO

Découvrez la traduction de umico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de umico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umico» en italien.

Traducteur Français - chinois

胡敏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

húmicos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

humic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدبالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гумусовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

húmicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

humic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huminstoffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부식질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

humic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

humic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

humic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hümik
70 millions de locuteurs

italien

umico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

humusowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гумусовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

humic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χουμικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Humus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMICO»

Le terme «umico» est communément utilisé et occupe la place 51.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UMICO»

Découvrez l'usage de umico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato di chimica
Allorché quest'acido giunge a contatto dell' aria, si altera e si trasforma in un corpo bruno , poco solubile , elettro-negativo - azotato, dotato di proprietà esteriori intierumenle somiglianti a quelle dell' acido umico , ed al quale ho dato il nome di ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
2
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
Allorché quest'acido giunge a contatto dell' aria, si altera e si trasforma in un corpo bruno , poco solubile , elettro-negativo , azotato, dotato di proprietà esteriori intieramente somiglianti a quelle dell' acido umico , ed al quale ho dato il nome di ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Quest' ultima analisi è notabile in quanto che per la prima volta l' autore accusa nel guano la presenza dell' acido umico invece delfurica sparito all'atto. Il guano da lui esaminato veniva dalla costa di Africa, e dava nell' acqua una soluzione di  ...
‎1847
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' acido umico, che trovasi in immediato contatto col bi-ossi-carbonato calcareo, svincola in porzione di esso l'acido bi-ossi carbonico dalla base, della quale s' impossessa formando umato di calce ; intanto che 1' acido bi -ossi-carbonico ...
Francesco Agostino Gera, 1844
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tuttavolta quest'insolubilità delI' acido umico, implicando l' inattitudine di servir di nutrimento. alle piante, non ma'ncò di essere osservata dai fisiologi, i quali perciò idearono, venir conciliata la Solubilità, e quindi ammessa l_' assimilazione ...
‎1846
6
La chimica applicata all'agricoltura ed alla fisiologia: ...
Conforme alla diversità nelle esterne apparenze e dei suoi rapporti con altre sostanze, furono date all' umo denominazioni diverse cioè di ut mina, di acido umico, di carbone umico e di umilia. Queste modificazioni dell' umo si ottengono  ...
Giusto di Liebig, 1844
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' acido umico, che trovasi in immediato contatto col bi-ossi-carbonato calcareo, svincolo in porzione di esso l' acido bi-ossi carbonico dalla base, della quale s' impossessa formando umato di calce; intanto che l' acido bi-ossi-carbonico ...
Francesco Gera, 1844
8
La chimica applicata all'agricoltura ed alla fisiologia ...
Ammettiamo ora, che l'acido umico venga realmente assorbito dalle piante sotto forma del sale il più carico d' acido umico, quale si è l' umato di calce; ingegnamoci a desumere dalla quantità di basi alcaline contenute nella cenere della ...
Justus Liebig, Giuseppe Netwold, 1844
9
Giornale agrario toscano
L'acido umico, che trovasi in immediato contatto col biossi-carbonato calcareo, svincola in porzione di esso l'acido bi-ossi-carbonico dalla base, della quale s' impossessa formando umato di calce; intanto che l'acido bi-ossi-carbonico messo ...
‎1843
10
Delle Lettere del signor Vincenzo Armanni
V. \.p. 598. Umici famiglia . V, 2. p. 3 } S. Umici con che industria debbono conseritarfi . V. 2. p.i%9- Umici s' amano ancora co' difitti , & ancora con le colpe fi , soffrono .y.i.p. 629. Umici, fonerà nostra humanisa } quanto ci costa caro vn' Umico ...
Vincenzo Armanni, 1674

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volnoe Delo Oleg Deripaska Foundation and GAZ Group held …
The winners of other contest nominations are as follows: “Team work” – FSUE NAMI, “Jury award” – UMiCo (Moscow University of Machine Building), ... «Automotive World, juil 15»
2
Puluhan Tenant Obral Diskon
Total ada 20 tenant yang ada di District Islamic Fashion, diantaranya Azza Platinum, Adeva, Umico, Zoya, Tsabitha, Jasmine, Fatima, dan lain-lain. «Kaltim Post, juin 15»
3
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Sia il tufo che l'acido umico sono prodotti economici e facili da reperire. Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua ... «InterNapoli.it, mai 15»
4
Lungo la Blue Line, nel Sud del Libano con i soldati italiani della …
... chi gioca con il telefonino, chi legge, è caldo e umico senza tregua”. Inizia così Lungo la Blue Line, il film documentario di Andrea Bettinetti prodotto da Good ... «SpettacoloMania, avril 15»
5
Le prelibatezze ferraresi a Vinitaly 2015
... di dragoncello, Garganelli al ragù di Alzavola, Anguilla in umico al Fortana con polenta fritta, Torta di CousCous con frutta secca e Buratàl dolce comacchiese, ... «Estense.com, mars 15»
6
Cornigliano: abitanti uniti sul web contro il depuratore
Per questo i suoi abitanti si sono uniti sul web in una petizione contro l'implementazione del nuovo depuratore, contro l'impianto di pre-trattamento secco/umico ... «GenovaToday, déc 14»
7
Ryddesjefen i Verdibanken
Whitetail Webservice 4,57 %. MP Pensjon PK 3,75%. Arild Hestøs Invest 2,68%. Ulltveit Moe Hildegunn Hodne 2,49%. Umico-gruppen as 2,49%. Aktiv Invest ... «Dagen, nov 14»
8
Calvizzano. Strada sull'alveo. La notizia dell'apertura e la delusione …
... carreggiata!!!ovviamente farla a senso umico e impossibile xke interessa vari comuni e allora lo scrivo:quella strada se sara aperta e verra chiuso di nuovo . «InterNapoli.it, sept 14»
9
La torba sarà l'elisir di eterna giovinezza?
Infatti la miracolosa sostanza organica contiene infatti grandi quantità di tannino e di acido umico, fondamentali per mantenere morbidi pelle, capelli ed abiti, ma ... «Impronta Unika, août 14»
10
È la torba il vero elisir di giovinezza?
La sostanza organica contiene infatti grandi quantità di tannino e di acido umico, fondamentali per mantenere morbidi pelle, capelli ed abiti. Ma nello stesso ne ... «Panorama, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/umico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z