Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anatomico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANATOMICO EN ITALIEN

a · na · to · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATOMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anatomico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANATOMICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anatomico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anatomico dans le dictionnaire italien

La première définition de l'anatomique dans le dictionnaire est qu'il se réfère à l'anatomie: a. salle anatomique. Une autre définition de l'anatomie est qu'elle s'adapte aux formes du corps humain: siège anatomique; chaussures anatomiques. Anatomique est aussi anatomiste.

La prima definizione di anatomico nel dizionario è che si riferisce all'anatomia: trattato a.; sala anatomica. Altra definizione di anatomico è che si adatta alle forme del corpo umano: sedile anatomico; calzature anatomiche. Anatomico è anche anatomista.


Cliquez pour voir la définition originale de «anatomico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANATOMICO


agronomico
a·gro·no·mi·co
aiuto economico
aiuto economico
antieconomico
an·ti·e·co·no·mi·co
astronomico
a·stro·no·mi·co
atomico
to·mi·co
autonomico
au·to·no·mi·co
capocomico
ca·po·co·mi·co
comico
co·mi·co
cromico
cro·mi·co
cromosomico
cro·mo·so·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
ergonomico
er·go·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
genomico
ge·no·mi·co
macroeconomico
ma·cro·e·co·no·mi·co
nomico
no·mi·co
randomico
randomico
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
tragicomico
tra·gi·co·mi·co
trattamento economico
trattamento economico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANATOMICO

anastomosi
anastrofe
anatema
anatematizzare
anatemizzare
Anatidi
anatocismo
anatolico
anatomia
anatomicamente
anatomista
anatomizzare
anatomopatologico
anatomopatologo
anatossina
anatra
anatrare
anatreptica
anatroccolo
anatropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANATOMICO

anomico
antiatomico
bene economico
bromico
dicotomico
eroicomico
fisionomico
gnomico
interatomico
leptosomico
lossodromico
microeconomico
monoatomico
pluriatomico
prodromico
radioastronomico
subatomico
tassonomico
triatomico
vomico

Synonymes et antonymes de anatomico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANATOMICO»

anatomico cosa studia anatomia significato atlante preservativo anatomico treccani anatòmico tardo anatomĭcus ἀνατομικός concerne studî sala teatro università padova completato primo esempio mondo struttura permanente creata insegnamento dell attraverso dissezione biblioteca comunale archiginnasio bologna della dizionari corriere sera relativo quella tavolo quale eseguono dissezioni termine museo unisi degli studi siena leonetto comparini intitolato prof direttore istituto umana stato pagina principale abcsalute dinamico strumento modo pratico veloce esauriente guida alla scoperta corpo umano delle patologie fisiologico benessere ogni momento nostro organismo esposto attacchi parte agenti patogeni

Traducteur en ligne avec la traduction de anatomico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANATOMICO

Découvrez la traduction de anatomico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anatomico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatomico» en italien.

Traducteur Français - chinois

解剖的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anatómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anatomical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शारीरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анатомический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anatômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anatomic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anatomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anatomik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anatomisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解剖の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해부학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anatomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải phẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்கூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anatomik
70 millions de locuteurs

italien

anatomico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anatomiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анатомічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anatomic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anatomiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anatomisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anatomiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anatomico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATOMICO»

Le terme «anatomico» est assez utilisé et occupe la place 22.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anatomico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anatomico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatomico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANATOMICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anatomico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anatomico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anatomico en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ANATOMICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot anatomico.
1
Philippe Daverio
L’operazione fatta da Giotto è la scoperta del vero: il vero anatomico, il vero fisiognomico, il vero dei colori, delle ombre e delle luci, nella certezza dello spazio misurabile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANATOMICO»

Découvrez l'usage de anatomico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anatomico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Argonauta, L'Anatomico, Il Funambolo: Alberto Savinio: Dai ...
La deuxième partie examine la genèse de la poétique métaphysique, élaborée par Savinio et son frère Giorgio De Chirico au cours des années '10, et en étudie les effets dans le domaine de la langue et du style et dans celui de l ...
Marco Sabbatini, 1997
2
Catalogo delle preparazioni anatomico-patologiche conservate ...
DELLE PREPARAZIONI ANATOMICO-PATOLOGICHE CONSERVATE DELL' OSPEDALE DI S.A M.A DI LORETO NAPOLI STAMPERIA. E CARTIERE DEL FIBRÉNO Strada Trinità Maggiore n.° 26 1853 .-: -\ UNIVERSIDAD COMPLUTENSE ...
‎1853
3
Discussioni anatomico-pratiche di un raro, e stravagante ...
S. R. M. Giovanni di Simone pubblico Stampatore fup* plicando umilmente efpone a V.M. come de- fidera dare alle ftampe un' operetta di Medico argomento , intitolata : DifcuJJìoni Anatomico-Pratiche /opra di un nuovo morbo cutaneo ...
Carlo Curzio, 1753
4
Sul cuore e sul sistema della circolazione del Boa ...
Sili 8ISTFJI» DELL) CIRCOLIZM DEL BOA CONSTRICTOR RICERCHE ANATOMICO-FISIOI,OGICHE DI RAFFAELE MOLIN JADREHSE, i. r. prof, di storia naturale speciale presso l' i. r. Università di Padova, dottore in medicina, membro ...
Raffaele Molin, 1856
5
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
PROFESSORI REVISORI DELL' OPERA Lessi e considerai il Discorso Anatomico-Fisiologico/ intorno al1' umano organismo redatto dal Rev. Fr. della' Comp. di Gesù Pietro Antonacci, e lo trovai utilissimo per raggiungere lo scopo prefisso ...
Pietro Antonacci, 1855
6
La protesi di ginocchio di primo impianto
In altre parole, la componente tibiale si posiziona a 90° sull'asse anatomico della tibia e quella femorale a 90° sull'asse meccanico del femore che corrisponde ad un angolo valgo di 5-7° rispetto all'asse anatomico del femore (Fig. 3).
Ugo De Nicola, Nicola Pace, 2007
7
Dissertatio anatomico-physiologica de fabrica et actione ...
Johann Nathanael Lieberkühn. microfcapio quam pìurimos villos : invenio in omnibus non modo distenta vafcula ($. 4. 5.)» fed etiam turgere ampullulam lactei cera alba ple- nanv Demoníkro 8c: hoc praeparatis, Impleo praeterea alia materie ...
Johann Nathanael Lieberkühn, 1745
8
Guida agli esercizi di muscolazione. Approccio anatomico
Questo libro descrive in modo chiaro e preciso la maggior parte dei movimenti per lo sviluppo della muscolatura (muscolazione).
Frédéric Delavier, 2000
9
Anatomia Comparata Delle Foglie Delle Iridee; Studio ...
Libro pu avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice.
Hermann Ross, 2012
10
Storie naturali
In quei versi, a un certo punto, scrivi che «ogni teatro è un teatro anatomico». Sì, se non ricordo male quello di cui parli è un testo che ho scritto per Besson. Puoi spiegare in che termini, dal tuo punto di vista, ogni teatro è un teatro anatomico?
Edoardo Sanguineti, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATOMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anatomico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ombrellone da esterno: un progetto tecnologico
... è resa possibile grazie a un robusto braccio in acciaio, collegato saldamente alla struttura della base e provvisto di un maniglione anatomico ... «Lavorincasa.it, juil 15»
2
Pulp di ieri e di oggi
Il giovane Victor fa i suoi esperimenti sui cadaveri, ricordandosi però di dare un nome alla creatura che si alza dal tavolo anatomico (nel ... «Il Foglio, juil 15»
3
Tumore al testicolo per Ivan Basso: nessuna relazione col ciclismo
Sicuramente il continuo sfregamento dei testicoli sullo scomodo e anti-anatomico sellino della bici da corsa può provocare, e di fatto provoca, ... «Benessere - Guidone.it, juil 15»
4
Quella di Emily è un merletto
La casa di Cheng è un teatro anatomico, un cassonetto della spazzatura di Pizza Hut, è lo spogliatoio di un hammam gay, ma anche un ... «Il Foglio, juil 15»
5
A Gualdo l'estate si colora di arte
Lo studio anatomico, sia esso corpo umano, corpo degli oggetti, della natura, del paesaggio, lungi dal rappresentare un mero esercizio ... «L'indiscreto, juil 15»
6
Tutti gli appuntamenti della manifestazione
... scena del delitto: la Scientifica della Questura di Bologna ricostruisce un sopralluogo in Teatro Anatomico… Ore 11 - Ibs+Libraccio -I Crimini ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
7
Gli appuntamenti di venerdì 10: Brunello e Romanovsky al Festival …
Sabato mattina il Teatro Anatomico ospiterà – tra identikit, impronte digitali e succo di pomodoro – una dimostrazione della Polizia scientifica di ... «La Repubblica, juil 15»
8
Nell'infernale canicola… una montagna di vuote parole – di …
... sempre più traballanti sotto quella parte del corpo umano sulla quale si sta seduti e che non sta bene chiamare con il nome anatomico. «ticinolive, juil 15»
9
Ferrara, tre giorni all'insegna del Giallo
Non mancherà una dimostrazione della Polizia Scientifica di Bologna nel Teatro anatomico dell'Ariostea, con impronte digitali, identikit e succo ... «La Repubblica, juil 15»
10
L'edizione 2015 di "GialloFerrara": novità e appuntamenti
Si è svolta questa mattina, lunedì 6 luglio nella sala del Teatro anatomico della Biblioteca Ariostea, la conferenza stampa di presentazione di ... «CronacaComune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatomico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anatomico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z