Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あほ‐たれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あほ‐たれ EN JAPONAIS

あほたれ
ahotare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あほ‐たれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あほ‐たれ

べ‐りゅうたろう
べいちぞく
べかわ‐もち
べの
べの‐く
べの‐じんじゃ
べの‐すじ
べの‐ハルカス
べノミクス
あほ‐くさい
あほ‐だら
あほ‐らしい
あほう‐くさい
あほう‐ぐち
あほう‐づら
あほう‐どり
あほう‐ばらい
あほうものがたり
あほだら‐きょう
あほん‐だら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あほ‐たれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あかじのにしき‐の‐ひたたれ
い‐もたれ
うらうち‐ひたたれ
かけ‐もたれ
きおくよかたれ
しょく‐もたれ
たれ
せ‐もたれ
たれ
なが‐ひたたれ
に‐もたれ
ぬの‐ひたたれ
ね‐くたれ
たれ
たれ
よろい‐ひたたれ

Synonymes et antonymes de あほ‐たれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あほ‐たれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あほ‐たれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あほ‐たれ

Découvrez la traduction de あほ‐たれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あほ‐たれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あほ‐たれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

愚蠢的混蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijo de puta estúpido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stupid motherfucker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवकूफ कमीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظر غبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глупый ублюдок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filho da puta estúpido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aho সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enculé stupide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos Aho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dumm motherfucker
180 millions de locuteurs

japonais

あほ‐たれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보 양념장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce Aho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motherfucker ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஹோ சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aho सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aho sos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figlio di puttana stupida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głupi skurwysynu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурний ублюдок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nenorocitule stupid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stupid καριόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dom motherfucker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dum stövel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dum jævel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あほ‐たれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あほ‐たれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あほ‐たれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あほ‐たれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あほ‐たれ»

Découvrez l'usage de あほ‐たれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あほ‐たれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
海の翼: エルトゥールル号の奇蹟
ありがとう、伝造さん」伝造は哺睦に頬を赤らめたが、照れを隠すように「この、あほたれが」と告げた。あほたれというのは、ウシュクの知らない言葉だった。ウシュクは、きょとんとした表情で伝造を見つめ、人差し指で自分の鼻の頭を指し示しつつ、「わたし、あほ ...
秋月達郎, 2014
2
Kagawa-ken hōgen jiten - 17 ページ
(ああまいたろげに^あまえたれげに副)甘えつ子のように。あまいじょ—かん甘酒。高松。 7 がな。琴平) 9 る子。(この子はいよいよあまいたれで"しょがないあまいた.あまいたれ,あまえたれ甘えつ子。よくあまえいない。 ... あほんだれあほたれ。小豆島土庄.淵崎。
Yasuaki Chikaishi, 1976
3
日本俗語大辞典 - 1973 ページ
米川明彦, 2003
4
メリー・ディア号の遭難
何かが燃えるような微かな臭いが、湿った夜気のなかにしばらく漂っていた。「あほたれども!」マイクがとつぜん声を取り戻してわめいた。「あほたれども!」彼はその言葉をくりかえしつづけた。海図室のドアが音もなく開き、人影がぬうっとあらわれた。ハルだった。
ハモンド・イネス/高橋泰邦訳, 2013
5
日本語方言辞書: 昭和・平成の生活語 - 第 1 巻 - 278 ページ
(むかしの人はあほたれで,。〕~ "なんでもかんでも祭ったというわけで,ァ子タレとの,おさえた言いかたをしている。長崎県五島西南端。ここでは,ァホ^が"ばかたれ"である。#ァホタレバザ[ !あほたればあさん 0 京都府奥丹後半島:わしはァホタレパ^ 7 ダサカイ。(わしは ...
藤原与一, 1996
6
こいわらい - 130 ページ
そう言いながら会長はマネキンの後ろへ隠れた。私の棒が炸裂した。「脳タリンの乳デカ女... ...」「な、なに... ...」乏たれ... ...それから... ...」「本気やないと意味ない。もう、くそ... ...このくそベタ、ブス、あほたれ、根性悪い、彼氏ナシ、貧「本気、言うても、マネキンでしよ.
松宮宏, 2006
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1092 ページ
4 あぼすあば(阿呆)あぼたあべた(痘 60 あほだぼあば(阿呆)あほだまあば(阿呆)あほだらきょう【阿呆陀羅&】#あほたらめあぼ(阿呆)あぼたれあぼ(阿呆)あほたれげあほうげ(阿! ^ )秦あほたんあば(阿呆)あぼちあんも(焰餅 10 あぼちや#あほつあおつ(爆)肇あぽ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
余燼(よじん): 一幕物戯曲集 - 99 ページ
一幕物戯曲集 藻木踏青. わかってる。春江さんに気があるんじやろ。(笑顔で)知っとったがな。知っとるのはわしだけじやと思っとったが。あほたれなこと。わしだで、そのくらい知っとるだ。いい娘さんじや。うんだ。優しい娘ごじや。村一番の別嬪さん。女気のない ...
藻木踏青, 2005
9
自然をいつくしみ、音楽をあいし、ロマンチックに生きるすすめ - 60 ページ
既に、日は西に傾き、平らに広がる田舎の風景が、古呆けた昔の写真のように後から、何人かの少年が声を揃えて叫ぶ。よわも^おたんこな—す—あほたれー後に続く影までも、えらく頼りな気だ。もおぼつかない。細い足には半ズボンがヒラヒラ揺れて、体全体が ...
太田芳男, 1995
10
思うこと - 92 ページ
社会性を持った生き物としての人間である以上、令自分はどこに立っているか?「浪花節広沢虎造の石松は今ここにいる本当だったなあ」(桃山)し時が経っとけろっと忘れる私は、本当のたわけ、ばか、あほたれだ... ...。ねこの原稿を書いています。そう、二度と同じ ...
森川桃山, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あほ‐たれ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あほ‐たれ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福岡屋台が熱い!! ウワサの名店をピックアップ(天神 福岡駅周辺エリア)
あほたれーの 土曜日限定コロッケやタコス、ガーリックチャーハンなど個性的なメニューが揃そろう。その日に仕入れた新鮮野菜を使ったメニューは要チェックだ。ラーメン、おでん、焼き鳥などの定番メニューだけでなく、メキシコ人直伝の自家製サルサソースを ... «リアルライブ, oct 14»
2
機動戦士ガンダムオンライン
運営さんがとりあえず、あほたれです。 xxxばいいのにって思うぐらいです。 課金させたい気持ちは分かるし、利益も出さないといけない、 ガチャに不満はないけどせめて確立を書いてほしい。w 戻ります。あほたれです。 勝ち馬ライダーや、MSどっちが優勢、優遇 ... «OnlineGamer, févr 13»
3
爆笑、伊集院、バナナら「JUNK」勢も登場、TBSラジオ60周年イベント
lbuki [Twitter] 東京人のあほたれ! 2011年9月16日 16:03. lbuki [はてなブックマーク] この為に東京行ってもいいくらい. 2011年9月16日 15:53. 7amaiki [Twitter] お笑いナタリー - 爆笑、伊集院、バナナら「JUNK」勢も登場、TBSラジオ60周年イベント 今週末 ... «お笑いナタリー, sept 11»
4
タイのダメ日本人に緊急警告! ふくちゃんが語るタイの日本人論(中編)
こら、不動産屋、いかさま投資話やっているおまえ、殺人を計画するあほたれ、見習えよ。 ギャオス高田 より: 2010年11月20日 16:59. フクちゃんって日本 .... クーロン黒沢氏「余程のアホだったんだな」. タイで沈没してる日本人バックパッカーみたいに「自由に生き ... «ロケットニュース24, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あほ‐たれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aho-tare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur