Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あい‐よめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あい‐よめ EN JAPONAIS

あいよめ
aiyome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あい‐よめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あい‐よめ

あい‐もち
あい‐もの
あい‐もん
あい‐やき
あい‐やく
あい‐やけ
あい‐やど
あい‐よ
あい‐よ
あい‐よ
あい‐よ
あい‐
あい‐らく
あい‐らしい
あい‐れん
あい‐
あい‐ろう
あい‐
あい‐わす
あい‐わする

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あい‐よめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あさ‐ぎよめ
あと‐ぎよめ
うられたはなよめ
お‐きよめ
よめ
よめ

Synonymes et antonymes de あい‐よめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐よめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あい‐よめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あい‐よめ

Découvrez la traduction de あい‐よめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あい‐よめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あい‐よめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

爱女儿女婿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amor hija -en-ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love daughter-in-law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेटी भाभी प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحب ابنة في القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь дочь - в -законе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor filha -de-lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Love কন্যা-ইন-আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aimez- fille - in-law
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suka anak perempuan-di-undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe- Tochter -in-law
180 millions de locuteurs

japonais

あい‐よめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑 며느리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tresna putri-ing-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình yêu con gái - trong - pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகள் அண்ணி லவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सून प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızı-in-law Aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore daughter-in -law
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kocham córkę - in-law
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов дочка -в- законі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragostea - nora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη κόρη - σε-δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief dogter -in- wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärlek dotter - in-law
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjærlighet datter -in -law
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あい‐よめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あい‐よめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あい‐よめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あい‐よめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐よめ»

Découvrez l'usage de あい‐よめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あい‐よめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 697 ページ
471 愛' 1 ' : 284 アカシア 340 朝 607 ( :丁検查 41 アイシャドー 183 赤潮 546 あざ 17 165 計 11 : 55 赤学国債 558 ... 相婿(あいむこ) "空き瓶 548 アジア大会 367 X 八 5 八〔米国航空相嫁(あいよめ) ^あきらめる 86 足音 585 卞'山'し) ] 359 アイライン 183 ...
今井久美雄, 2005
2
如来教・一尊教団関係史料集成 - 第 2 巻 - 539 ページ
そのことから言えば、「八月で置」は「八月まで置」の誤りで、「八月まで(岐阜へ行くことは)止めておけ」という金毘羅大権現の意向を言っているのではないかと考えられる。あいよめこの語句にっいては史料番号 3 一三五二一二〇一〇一六)の篇に「相よめ」の語 ...
神田秀雄, ‎浅野美和子, 2003
3
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 43 ページ
あいル(動い無.他)蛮るあふ 4 あへるあえる 1 あいる〇ふ。あいよめ(名)あひ... ...相嫁 0 兄弟の嫁同志を互に斯くい 0 あのやうに。あれのごとく。例あいよにせにャいかんあいよに又あんよに(句)彼様にああいふやうに」の略転についても空間についてもいふ)久しい ...
久門正雄, 1960
4
ぼくだってできるさ! - 12 ページ
ヘレン力は、学校にいきはじめたばかリなので、ゆっくりとしかよめません。「わあいよめないじゃないか!」ヘレン力は、まっかになりました。「あたしだって、もうすこししたら、はやく...はやく...よめるようになるわよ!」ちかくの花だんで、マルチーネクのおじいさんが、お ...
エドアルドペチシカ, 2005
5
Kōjien: - 2 ページ
嫁双方の赳どうし,ぼ、芯臣 ... 一八の礒に村して、昧方二、一・・人が共に梯を持って戦うこと。アイ ... ぃつも使ぅこと・使ぃっじ・一も I ぱら万牢示をーすろ二ーの辞雪一あい
新村出, 1998
6
紅楼夢(上)
... 繕国公の奥様が莞去し、※・玉一一夫人かおくやみに行って送葬せねばならず、西安郡亜妃の誕生祝あいよめぶりで、身内の上下を問わず感嘆しない者はいない。一族中には相嫁も多いか、口不調法、働きかない、世間不慣れ、 「奉天浜建兆年不易之朝語.
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ
三省堂編修所, 1997
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 4 ページ
em>あいよつ相四つ右の—。 I けんか四っ。あいよめ相嫁—どうし仲良くする。!相婿。あいよる相"依る輔車^ I 関係。あいらく哀楽喜怒 I 。園哀歓-苦楽。あいらしい愛らしい—少女。—仕草。〉アさス霸夏.桢物。イリス。 1 !花あやめ。アイリスを見ゆる一眼にて ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
仮名草子集成 - xxvii ページ
あいよめ、こじうとゆへなり。こしうとめなどの、わが事をほめて。よく、いひなし給ふり。しうと、しうとめの、われを愛し給ふは。あいよめ、給ひて。つね/ ^、夫にも、よく、いひきかせ給ふゆへな夫の心に、いる事は。しうと、しうとめの。われを愛しる事也。和叔妹といふ ...
花田富二夫, ‎中島次郎, ‎柳沢昌紀, 2006
10
Bunraku jōrurishū - 41 ページ
ゥ女の手一 17 0:ヮザかさつミこムタンボ、よめナクコかきねめじるし〔千〕 8 ここ業小ヲす笠に。摘込蒲公嫁菜枸杞の垣根を目印に。;「詞サァ爱じやはるさんさき〔春〕ちよ〔春千〕あいよめお春樣-マァ先へ。」;「ィャお千代さんから」と。;地色ゥ相嫁どしが一三 0 3 ゾ#か ...
Yoshio Yūda, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あい‐よめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-yome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur