Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あか‐ぞなえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あか‐ぞなえ EN JAPONAIS

あかなえ
akazonae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あか‐ぞなえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あか‐ぞなえ

あか‐
あか‐じそ
あか‐じみる
あか‐すいたい
あか‐すり
あか‐
あか‐ずな
あか‐ずみ
あか‐せん
あか‐
あか‐たては
あか‐たん
あか‐だい
あか‐だけ
あか‐だし
あか‐だすき
あか‐だな
あか‐だに
あか‐だま
あか‐ちゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あか‐ぞなえ

あおやま‐ななえ
あし‐がなえ
あし‐なえ
いけだ‐きくなえ
いわがき‐まつなえ
お‐そなえ
さ‐なえ
さくま‐かなえ
なえ
たかた‐さなえ
たま‐なえ
て‐なえ
とこし‐なえ
なえ
なえ
なえ‐なえ
にい‐なえ
みっか‐なえ
みつ‐がなえ
むら‐なえ

Synonymes et antonymes de あか‐ぞなえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐ぞなえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あか‐ぞなえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あか‐ぞなえ

Découvrez la traduction de あか‐ぞなえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あか‐ぞなえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あか‐ぞなえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

红Zonae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Red zonae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Zonae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल Zonae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحمر Zonae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный Zonae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red Zonae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড Zonae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge zonae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Zonae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Zonae
180 millions de locuteurs

japonais

あか‐ぞなえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카ぞなえ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Zonae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Zonae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் Zonae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल Zonae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı adet zona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red Zonae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red Zonae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний Zonae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu Zonae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο Zonae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Red Zonae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd Zonae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Zonae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あか‐ぞなえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あか‐ぞなえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あか‐ぞなえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あか‐ぞなえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あか‐ぞなえ»

Découvrez l'usage de あか‐ぞなえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あか‐ぞなえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山県昌景: 武田軍団最強の「赤備え」を率いた猛将
戦国最強を誇った「赤備え」の騎馬軍団を率いて、常に武田信玄の先陣を任された山県昌景——。若年より晴信(のちの信玄)の近習として仕え、20歳の時には晴信直属の旗本隊 ...
小川由秋, 2006
2
赤備え: 武田と井伊と真田と
武田・真田・井伊氏の赤備えと井伊氏の軍制
井伊達夫, 2011
3
戦国闘将伝無傷の大槍本多忠勝
武田家滅亡後の徳川家臣団武田の赤備えを踏襲し、「赤鬼」と恐れられた井伊軍団あかぞなぐそくさしもの武田家滅亡後、家康はその遺臣を多く採用するなかで、「赤備え」も継承することとなった。赤備えとは具足、指物くらあぶみ丶鞍、鎧など、武装を赤一色に ...
戦国歴史研究会, 2008
4
戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる
この甲州武士団がのちに「井伊の赤備え」として直政を不動の地位に押し上げる原動力となった。甲州軍団は優秀な戦闘軍団であった。誰もがこの軍団をほしがった。酒井忠次はこの軍団を直政に推挙したが榊原康政が黙ってはいなかった。半分でもいいら自分 ...
泉秀樹, 2003
5
真田幸村と後藤又兵衛
いま赤備えは井伊家のものだが、その元祖は信玄の武田家である。―真田も赤備えになるはずだったのだ。と、むかし」父の昌幸から聞かされたことがある。長篠だよ、と目昌幸は言った。もし長篠で勝っていれば、源太左衛門信綱の真田家は、赤備えを許され ...
高橋直樹, 2014
6
戦国武将・あの人の「その後」: 「関ヶ原」「本能寺」......事件が変えた男たちの運命
名誉ある「武田の赤備え」甲斐攻略後に井伊直政が受け継いだものとは?徳川家四天王の一人であった井伊直政は、天正一一一(一五七五)年、浜松でっ...狩りを催した徳川家康によって、その並々ならぬ才能を見いだされた。当時、直政がまだ虎松と称していた ...
日本博学倶楽部, 2002
7
誉れの赤
戦国最強の部隊――赤備え。戦場に朱の具足をまとった集団が現れただけで、敵兵は畏れ、逃げ惑い、敗れていった。その強さに憧れる地侍の成島勘五郎と、幼なじみの農民飯沼 ...
吉川永青, 2014
8
会津のこころ
その信長かわずか一二カ月後に本能寺の変で自刃する前後、家康は武田家の道臣八百九十五人をカロし抱えています。も甲軍といえば、なかでも”甲山の猛虎”と異名をとる飯富虎屋が最初に率いた「武田の赤備え」は勇猛果敢な戦いぶはたさしものりで恐れ ...
中村彰彦, 2013
9
図說大阪の陣 - 85 ページ
井伊の赤備えはそれほど有名なものであるが、いわゆる赤備えは甲州武田家の侍大将飯富兵部が、自分の備え も大和衆も前田,井伊,松平隊 85 冬の降図屏艇 長男の信康が早く死んでいたから、本来なら一一男の秀康が家康の後継者として将軍にならねば ...
岡本良一, 1978
10
近世大名の美と心: 彦根・井伊家 - 85 ページ
一 85 — いること、兜の立物として半月の両端を延長した天衝が備えられることである。 ... それでは、家康によつて命ぜられた井伊の赤備えとはどのようなものであつたのであろいえ、朱色に統一されたのではなく、要所に朱色を配した備えとも考えられよう。
難波田徹, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あか‐ぞなえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あか‐ぞなえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
肉食のルーツ 彦根城はなぜ残ったのか
彦根藩の三十五万石は譜代大名の筆頭で、「井伊の赤備え(あかぞなえ)」と呼ばれる深紅の軍装は幕府の軍事力の象徴でもあった。彦根藩は幕末の池田屋事件や禁門の変に幕軍として出兵し、新選組と肩を並べて戦い、長州征伐でも先頭に立った。しかも赤 ... «朝日新聞, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あか‐ぞなえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aka-sonae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur