Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐そなえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐そなえ EN JAPONAIS

そなえ
osonae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐そなえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐そなえ

お‐せっかい
お‐せったい
お‐せなが
お‐せわ
お‐せん
お‐ぜん
お‐ぜんだて
お‐そ
お‐そうしき
お‐そうそう
お‐そ
お‐そまつ
お‐そ
お‐そろい
お‐そ
お‐ぞく
お‐ぞろ
お‐たいこ
お‐たいらに
お‐たうえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐そなえ

あおやま‐ななえ
あか‐ぞなえ
あし‐がなえ
あし‐なえ
あと‐ぞなえ
いけだ‐きくなえ
いちばん‐ぞなえ
いわがき‐まつなえ
さ‐なえ
さき‐ぞなえ
さくま‐かなえ
しまり‐ぞなえ
じん‐ぞなえ
たかた‐さなえ
たま‐なえ
て‐なえ
とこし‐なえ
なえ
なえ
なえ‐なえ

Synonymes et antonymes de お‐そなえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐そなえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐そなえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐そなえ

Découvrez la traduction de お‐そなえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐そなえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐そなえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto equipada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact equipped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क सुसज्जित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال مجهزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться оборудован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato equipada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি প্রদান করেছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez- équipée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda berikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt ausgestattet
180 millions de locuteurs

japonais

お‐そなえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저희 대비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sing kasedhiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với trang bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் அளித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण प्रदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto attrezzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt wyposażone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися обладнаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu echipate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία εξοπλισμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak toegerus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt utrustad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt utstyrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐そなえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐そなえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐そなえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐そなえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐そなえ»

Découvrez l'usage de お‐そなえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐そなえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おそなえはチョコレート
スマスマは、ふみかがゴミ捨て場で出会った、とっても変わったへびのぬいぐるみ。「きみは運がいい。きょうから、わがはいといっしょに暮らせるんだから ...
小森香折, 2003
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 458 ページ
あしたから、まつりがはじまるが、榊さまにおそなえするものは、どうしょうか」「ものを動うお針はありませんしねえ。でも、おそなえをしなかったら、相の畑たちから、けちんぼうと願われるでしょう。こまりましたね」おじぃさんは、うーんと、うなりました。「しかたかない ...
西東社, 2011
3
粟と稗の食文化 - 120 ページ
増田昭子 3 小正月になると粟穂稗穂という削掛を作って祝う。竹を割って四方に折り曲げてこの先三〜四寸のフにくるんで持参する。の雑穀のモチ、上おそなえに米のモチで、これも上おそなえを大き目に作った五〜六寸位のもので半紙親分が夫婦そろっていれ ...
増田昭子, 1990
4
10月のえほん - 33 ページ
おそなえものうえびす言昔のえびすさまとは*」の一人で、もともとは豊酸と縄二ーち運- (じしえびすさまは「、力'ヨ) '三韓・浴三魚(魚がたくさんとれること)の神さまとされ[ー J 翼ロ商家でおまっしょうか左手にはタイをもっていますーー F ゎーみし~ "ご一しょうぱいはん ...
長谷川康男, 2011
5
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 69 ページ
クレア[編著]. ぼたんはぎ 2 つとも同じものです。それぞれ春の花の牡丹、秋の花の萩から名づけられました。 お墓は、みんなの大切なご完祖. 春のお彼岸のおそなえものといえば、ぼたもちです。秋のお彼岸では、おはぎと言いますが、地方によって作り方が ...
クレア[編著], 2013
6
日本資本主義の精神: なぜ、一生懸命働くのか
正月には必ず断裁機におそなえをそなえて、七軸ゴ』綱を張る。それは工場というより、一種、精神修養の道場のようであったという。「それが今じゃね。このありさま。」「しかし、 H さんのとこ丶今でも断裁機に七五三綱張って丶おそなえもそなえるじゃないですか。
山本七平, 1995
7
水滸伝(巻七)
行李や貨物が、それにごっそり積みこまれて、綱がかけられた。廣俊義も、道中のしたくをした。三日めには、神へのおそなえをあげ、そのおさがりを、家中の一統にわけて、店を、よくよく頼んたのである。その夜は、李固が、まず、店のもの二人をつれて城を出た。
施耐庵/村上知行訳, 1978
8
童話集夢を見る子: - 61 ページ
おくだあつし だれがいうどもなく、このお祭リを「星祭リ」どよぶようになリました。つたリしました 0 リを十るようになリました。おそなえをしマ、さけをのみ、うたつたリおビよろこんだ村人は、あきの取リ X れがおわるど、おのまえて、おれいのお祭てす。そしマ、こうした ...
おくだあつし, 2001
9
わすれ貝 - 237 ページ
赛銭の代りに半紙にっっんだ白米ゃ大豆を、本殿やその他数ケ所にある祠におそなえし、健康や学校の成績のことなど、諸々の望みを祈願する。境内には大きな丸太そのものの木々のとんどが赤々と燃えており、冷えた身体を温めてくれる。一息っいたら、次は ...
沖家壮治, 2002
10
タンポポ空地のツキノワ - 116 ページ
あさのあつこ 116 「やだ。ゲッチュウたちまで、おそなえにされたらどうすんだ」してやったほうがいいよ。そうしたら、のろいもかかんないよ」ュウノも、おはかのおそなえになっちやったの。あの、だから、ゆるよ。わたし、よく、知ってるもん。あの、だから、金石くんの ...
あさのあつこ, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐そなえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐そなえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神前でコーヒードリップする「珈琲神事」!? 岡山・備前国総社宮で神社 …
神社カフェのメニューは、撤饌コーヒー(無料)、撤饌ショコラ(300円)、撤饌かき氷(500円)、撤饌カレー(1,000円)など、神さまの「おさがり」をいただく、ありがたいもの。神前におそなえしたものをいただくというのは直会(なおらい)と呼ばれ、神様に捧げたものを ... «T-SITEニュース, juil 15»
2
イマドキの「仏壇」はおしゃれ!キッチンにも
キッチン横にあるので、お花やご飯をおそなえするにも便利です」(撮影/写真部・大嶋千尋). 昔ながらの仏壇には違和感がある。でも、先祖を供養し、故人を悼みたい――。宗派や様式を超えた、イマドキのお仏壇が登場している。 【おしゃれ仏壇の写真はこちら】 «dot., févr 15»
3
【漫画】お正月気分が抜けないあなたに――安野モヨコ作・オチビサン
お正月に、年神様におそなえする鏡餅。平たく丸く、昔の銅製の ... お祝いの日にはケーキよりお餅のほうが、日本人らしいのかもしれません。 オチビサンが頭にのせ ... 一般的には1月11日に、年神様の霊力が宿った尊いお餅をいただきます。切るのは縁起が悪い ... «日経ヘルス, janv 15»
4
【ご当地菓子】北海道の「ビタミンカステーラ」はウマいけど口の中が …
さらには、「子供たちに適正な栄養補給を」と、学校給食用に使われていたビタミンB1とB2を混ぜ込んだのだという……。メッチャいい話やん! 知人によれば、仏壇におそなえしてあったり、農家のおじさんやおばさんが休憩中に食べているのをよく目撃したそうだ。 «ロケットニュース24, déc 14»
5
覚えてますか『からすのパンやさん』不動の人気絵本の新作続々刊行
とんかちパンにきょうりゅうパン、かびんパンにおそなえパン、ヘリコプターパンなんてのもある。すいかパンは丸のままと切ったのと2種類。だるまパンは、かこさとし作の別の絵本〈だるまちゃん〉シリーズの顔をしているのですね。このページが楽しくて、児童館や ... «エキサイト: ニュース, mai 13»
6
仙台藩白老元陣屋資料館に三好監物直筆の掛け軸
監物は1857(安政4)年から約1年間、諸外国から蝦夷地を守る統括責任者「御備頭」(おそなえがしら)として警備に当たった。本陣を意味する「元陣屋」を白老町に設置するよう進言し、根室や北方領土までの東蝦夷地一帯を担当した。 小野内さんは、監物の6 ... «苫小牧民報, mai 13»
7
『ギルティドラゴン』でひと足早いお正月イベント“三社参り”が開催中
ファントム討伐報酬:ファントムレベル30 を討伐で「おいのりナビコ」、ファントムレベル45 を討伐で「おそなえナビコ」、ファントムレベル60を討伐で、雑誌「コンプティーク」で「ギルティドラゴン」を連載中の墨丸先生描き下ろしユニット「SRあらぶるリリカ」を獲得する ... «ファミ通.com, déc 12»
8
【白老】仙台の耳鼻科医三好さん 今年も白老で子供たちを検診
東蝦夷地担当となった仙台藩は当初、幕府から元陣屋を苫小牧の勇払に置くよう指示されていたが、現地調査を行った監物は地形の優位性などから白老への変更を進言。のちに白老元陣屋の2代目御備頭(おそなえがしら)に就任した。 その後、元陣屋が縁 ... «苫小牧民報, oct 11»
9
【白老】元陣屋の立役者 三好監物の生涯が漫画に
幕府の命で仙台藩士が派遣され、三好監物は2代目御備頭(おそなえがしら)を1857年から務めた。当初陣屋は、勇払(苫小牧市)に、との命令を、実地調査を行った監物らの進言で白老に変更された、というエピソードもある。 タイトルは「三好監物物語〜仙台 ... «苫小牧民報, nov 10»
10
バリいちばんのおしゃれスポット、スミニャック
歩き回っていると、とうとう念願のお祭りに遭遇です。これは日本でいう地鎮祭のようなお祭り。ホテルの竣工式のようなかんじです。祭壇におそなえもの・おそなえもの・そなえものの山。ブタの丸焼きもありますよー。 «エキサイト: ニュース, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐そなえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-sonae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur