Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あけ‐はらう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あけ‐はらう EN JAPONAIS

あけはらう
akeharau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あけ‐はらう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あけ‐はらう

あけ‐
あけ‐
あけ‐の‐かね
あけ‐の‐ころも
あけ‐の‐はる
あけ‐の‐ひ
あけ‐の‐みょうじょう
あけ‐のこる
あけ‐はなし
あけ‐はなす
あけ‐はなつ
あけ‐はなれる
あけ‐ばん
あけ‐ひろげる
あけ‐ぼの
あけ‐むつ
あけ‐やら‐ぬ
あけ‐わたし
あけ‐わたす
あけ‐わたる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あけ‐はらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう
はらう

Synonymes et antonymes de あけ‐はらう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけ‐はらう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あけ‐はらう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あけ‐はらう

Découvrez la traduction de あけ‐はらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あけ‐はらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あけ‐はらう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

付开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Preste abierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुले वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع مفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обратите открыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Preste aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলা পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Payez ouverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membayar terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pay offen
180 millions de locuteurs

japonais

あけ‐はらう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열어 쫓기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pay mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த செலுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुल्या द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vazgeçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pay aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapłać otwarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зверніть відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăti deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πληρώστε ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betaal oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betala öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betal åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あけ‐はらう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あけ‐はらう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あけ‐はらう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あけ‐はらう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あけ‐はらう»

Découvrez l'usage de あけ‐はらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あけ‐はらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 954 ページ
切り払うきりはらう引き払うひきはらう支払うしはらう払うはらう打ち払ううちはらう吹き払うふさ,よっ 0 売り払ううりはらう明け払うあけはらう取つ払う 1 つ I ズらう取り払うとりはらう追い払うおいはらう追っ払うお 7 ばらう振り払うふりはらう新り払うきりはらう醉 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 26 ページ
I (あげはら) [固] 27 大字(その他) 8 け払い,明け払い,明払い(あけはらい) [名(転生) ] 2199 開放 1904 瀵渡 1598 転居開払い(あけはらい) [名(転生) ] 2199 開放 1904 讓渡 1598 転居 10 け払う,開払う,明け払う,明払う(あけはらう) [他動]明原町(あけはらちょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
大判美文字筆ぺん基本練習帳: きれいな字が書ける! - 45 ページ
まっすぐおろすほぼ平行にあけるすっと入る軽く止める点に向かうようにほぼ平行に丸みをもたせる折れるつながるようにすっとはらうすっと入るつながるようにすっと入る右上につながるように丸みをもたせる長く短くまっすぐおろす低く高く長く長く短く短く長く ...
中山佳子, 2013
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 287 ページ
払払払払ふう払払払払払払う払払払払払着一一" ^ふェ 1 " 1 一一ま 5 一ふふ! ... 8 已乙―ふ一笑ふ^おちつきはらう&ぎはらうひきはらうふきはらうやきはらうあけはらうはらううちはらうおつばらうかつばらうとつばら 5 ぶつばらうよつばらうではらうかむはらう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新言海 - iii ページ
あげ-ち(名一【上地】ふあがりちあげ-づかさ一名一【上官】宫が昇進すること,あけつげ— & |り(お一【明告拽(鶴)】〔夜叫: ,を ... あけはらう。関枚。 2 あけたままにしておく。「す」こ, . ?。あけ-はな.つ一他&四ー【明放つ】「あけはなあけ-はな.る(き 2 丄【明放る】?
大槻茂雄, 1959
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 27 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
角川必携国語辞典 - 18 ページ
チ I ムは今—厶—ドだ」「 I に乗る」「講あけすけ【明け透け】 1111 ふつうはかくすようなことでも、おおつびらにことばや態度にあらわしてしまう。心づかいが ... あけはなつ"「台所の窓を—一鬮 I ?枚する 9 【開け払う】圓窓やドアなどをすつかあける。「しょうじを—」 3 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
8
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 167 ページ
八六九あけのみようじよう(明-明星》 701 - 16 : ...七六七あけはなす(開放) ; ... 907 , 02 ...一 0 五一あけはなつ(開放) ... ; 907 - 02 ...一 0 五一あけはらう(開払) ... ; 907 - 02 :.一 0 五一あけばん(明番〗: : : : | 82 - 27 : ...四四七あけぼの(曙) 711-37 : ...八 0 三 ...
小学館. 辞典編集部, 1994
9
お金持ちは、払う時に「ありがとう」と言う。
あけても、あけてもいっぱいです。あけた途端にワーツとモノが落ちてきます。「すみません、そこはちょっと」と言われて、もう入れるところのない状態になっているのです。その荷物には、いらないモノが入っています。飛行機に乗る時も、旅行の時も、「それはいらん ...
中谷彰宏, 2011
10
広辞林
あげ-まんじゆうれ【揚げ一 85 一頭】(名)油で揚げたまんじゅう,「げる水,あザみず^ '【拔げ水】(名)高い所へ引きああけ,むつ【明け .... 出する-こと(人) ,などをした翌日のあけ-ぱん【明け番】〖名)參宿凼を終って退ァ西)すっかりあけはなす, 08 あけはらう(ヮあけ- 35 ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あけ‐はらう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ake-harau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur