Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あき‐うど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あき‐うど EN JAPONAIS

あきうど
akiudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あき‐うど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あき‐うど

あき‐あかね
あき‐あき
あき‐あげ
あき‐あじ
あき‐いえ
あき‐う
あき‐おさめ
あき‐おち
あき‐かぜ
あき‐からまつ
あき‐かん
あき‐がい
あき‐がた
あき‐がら
あき‐がわ
あき‐
あき‐きょうげん
あき‐ぎり
あき‐
あき‐くさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あき‐うど

あいのふうど
あきゅうど
あやめ‐の‐くろうど
あんにょう‐じょうど
いちぶつ‐じょうど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おちゅうど
かいめん‐こうど
かかりゅうど
かとうど
かね‐あきゅうど
かりゅうど
きぎょう‐ふうど
きょうど

Synonymes et antonymes de あき‐うど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐うど»

Traducteur en ligne avec la traduction de あき‐うど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あき‐うど

Découvrez la traduction de あき‐うど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あき‐うど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あき‐うど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乌多·亚希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aki Udo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aki Udo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकी Udo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آكي أودو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аки Удо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aki Udo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকি Udo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aki Udo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aki Udo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aki Udo
180 millions de locuteurs

japonais

あき‐うど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아키 우도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aki Udo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aki Udo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகி உடூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

AKI Udo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aki Udo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aki Udo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aki Udo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акі Удо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aki Udo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aki Udo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aki Udo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aki Udo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aki Udo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あき‐うど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あき‐うど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あき‐うど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あき‐うど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐うど»

Découvrez l'usage de あき‐うど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あき‐うど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 686 ページ
ま& —透 1 ^え^ ^すミ風 31 封^姝まき 1 き度土土^入ききポ 1 イスカウト【 90 ^ 80058】カブスカウト【〔 1 - 13 90211】ガ I ルスカウト【&11&2118 】いなかうど【田舎入】あきうど【商人】卷 5 ど(商人) 4 あき.ひと(商入) .あきんど(商入)金(ち—口と—旅—船 51 店 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本類語大辞典 - 4 ページ
T れうり(金費)かれあきうど(金商人)。(宮中、貴人、官艦の用品を納むろー O ょう」たし(用達)ご...ょうたし(御用達)、ごょうしやうにん(御用商人) C きはものをあきなふー O きはものや。きはものし。(際物師)「貴)。 3 つ強ひて物を責りつくるー O さしうり(績 C )せり ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 151 ページ
あきやん^ ^ ^あきらめ(あきやまの》邑なつかしきももしきの大宮人に《作者未詳ご^き II 會ァ〉 0 あぎ年ん I 迚体 5 民言」あのような,その ... 竹呂利狂歌咄-四「商人(アキウド)の空〈ソラ)せいもんやいつわりのかうベに宿る^ :も有りけり」あきうど-かたぎあきうど:【 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
大分県方言集成 - 3 ページ
... あくさえうち 1 大変困る。女これはあくさえあきんど 1 あきうど@全@方,豊あきないにん—あきうど@大,東.野あきないし 1 + あきうどあぎと 4 あ ...
渡部之夫, ‎佐藤八重子, 1979
5
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 150 ページ
この詩の内容は「西の京なる山かげに」や一濃きくれなゐの紅葉」や I 一一人が中に」から明治三三年の秋、鉄幹,晶子-登美子の三人が一泊した粟田山での思い出の情景が下敷きになっていると推定 ... 市あきうど」を登場させているが、詩の内容は稀薄である。
逸見久美, 2007
6
舞姫
この裁りわかうど開きたる引置より光を取れる室にて、定りたる熟なき若人、多くもあらぬ金を人に惜して己れは遊びひあきうどぢいしづくゑぬす暮す老人、取引所の業の隙を倫みて足を休むる商人などと臂を並、べ、冷なる石卓の上にて、忙はしげひとっきに筆を ...
森鴎外, 2009
7
徳田秋声全集 - 67 ページ
徳田秋聲. 「だかん、左ん右然う決めて下らっせいよ。私も助かるだかん。」「そいがな、」と男は俛いて、「何如したら好いだか、私思案に ... 又そかみがたなまりたびあきうどおはぜいいりこむらにぎはまたて、奥山で売ってゐる真鏺の入歯を^ -厭に光してゐる野師 ...
徳田秋聲, 2002
8
日本古典文學大系: 索引 - 9 ページ
あかる【明る】枕『マあかる【別る〕 116 ^お 2 か一で 0 上がる万曰ー產固た平田七 安# 1 王万曰一六 511 安お 一:二秋擴新ーぶ太曰一れ一丁あきじこり万 03 二; : ! ; 1 秋 ... あきうど【商人】[ -あきんど顕氏へ細川〉太 03 一つお顕家〈北^〉太 3 ^ 2 一一化: : "章家.
岩波書店. 編集部, 1964
9
伊勢商人 - 4 ページ
物を貯蔵しその需要者を求めてこれを売り、利益を得ることを覚え、後には進んでその目的の為に物最初は、自分の所有している物を、自分の必要としている物と交換して満足していたものが、余剰いずれにせよ、この「あきうど」即ち専門商人が何時頃から発生 ...
嶋田謙次, 1987
10
日本藝術史研究: 歌舞伎と操浄瑠璃 - 110 ページ
それにに逢ってゐることを承知しっ、、こ X で人あきうどを献身的な郞等に仕立てたのである。こ、にわれわれは一っの明白伏の場合の比較によって證明することが出來る。とするとこの作者は、『志田』において人あきうどが爪はがしや搌き首方は、『鋭がへ』の裼 ...
和辻哲郎, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あき‐うど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aki-uto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur