Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あき‐かぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あき‐かぜ EN JAPONAIS

あきかぜ
akikaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あき‐かぜ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あき‐かぜ

あき‐あかね
あき‐あき
あき‐あげ
あき‐あじ
あき‐いえ
あき‐うえ
あき‐うど
あき‐おさめ
あき‐おち
あき‐からまつ
あき‐か
あき‐がい
あき‐がた
あき‐がら
あき‐がわ
あき‐
あき‐きょうげん
あき‐ぎり
あき‐
あき‐くさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あき‐かぜ

おき‐つ‐かぜ
おくびょう‐かぜ
おしち‐かぜ
おたふく‐かぜ
おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ

Synonymes et antonymes de あき‐かぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐かぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あき‐かぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あき‐かぜ

Découvrez la traduction de あき‐かぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あき‐かぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あき‐かぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

秋风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento de otoño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumn wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरद ऋतु हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياح الخريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осенний ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento de outono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শরত বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin musim luruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herbstwind
180 millions de locuteurs

japonais

あき‐かぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아키 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió mùa thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலையுதிர் காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरद ऋतूतील वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sonbahar rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Autunno vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jesienny wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінній вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθινόπωρο άνεμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Autumn wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hösten vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høstvind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あき‐かぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あき‐かぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あき‐かぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あき‐かぜ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐かぜ»

Découvrez l'usage de あき‐かぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あき‐かぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 1 ページ
片桐洋一, 1980
2
Kubota Mantarō zenkushū - 419 ページ
あきかぜのへちまとなりて下りけり(冬,昭ぬ)かの力|ュバルの疆 9 もまだきのふのやうにしかおもへねど海をみて佇てば海より秋の風 5 , 68 ョ中村七三郎君追悼の句を案ずあついころ死んだほとけや秋の風( ?昭き恆例,寅 154 つり-のためにぼんぼりにあき ...
久保田万太郎, 1971
3
まりたまご - 44 ページ
まつむらまりこ 冬がちかづいているからさびしいのねあきかぜはすこしつめたいかなしそうあきかぜはさびしそうあきかぜは春かぜとちがう^あきかぜ#
まつむらまりこ, 2000
4
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 566 ページ
... れきよくあきかぜの—たかきみそらは—みにしむばかり—をぎのうへこすあきかぜのおとあきかぜのにはあきかぜのやどあきかぜは—たきのいとをや 1.0 ほきくさばをあきかぜふきてあきかぜふきぬあきかぜよわきあきかぜをあききてはあききてもあきぎりにあき ...
岩佐美代子, 2004
5
近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 118 ページ
日外アソシエーツ, 1998
6
平家の歌人たち - 355 ページ
あきとだにわすれむとおもふあきになりかぜのすずしくあきになるのべのけしきのあきのあめのまどうつおとをあきのあらしひとはもをしめ 5 |さ|あきのいろをこずゑのよそにあきのうちはあはれしらせしあきのうちもをりをりおとは 1I !一一七 41 一八九 6 二七 3 6!
谷山茂, 1984
7
日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 422 ページ
ああおやぎのあかざらばあかざりしあかしがた—かたぶくつきも一ゆくらんふねのあかつきとあ力 1 つきの一つゆはなみだも一ゆめをはかなみあかつきは一うきときなれば一うらみてのみやあかなくにあきかけてあきかぜあきかぜに一くさばいろづく一はつかりが ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009
8
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 17 ページ
一四三、一八七あきかしは五...三〇五、!二八 0 0 あきかしは。うるはかはへの。五...三八〇 0 あきかしは。ぬるやかはへの。五...三 0 五あきかぜさむく一二...八二、八一一一 X あきかぜさむく。しぬひつろかも。三...八三あきかぜさむし五...一四!二、六...三!五七.
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
9
逆引き季語辞典 - 270 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
10
完訳用例古語辞典 - 16 ページ
小久保崇明, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あき‐かぜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あき‐かぜ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昨年はゴルフ優先 秋田市長が海の祭典出席
... した経緯については触れなかった。 海の祭典は、ことしで20回目。毎年7月最終日の土、日曜日に開催している。26日は、国土交通省の港湾業務艇「あきかぜ」の無料体験乗船のほか、観光交流事業を進める酒田市のまつり「大獅子パックン」が行われる。 «河北新報, juil 15»
2
“ミクの日(3月9日)”目前に初音ミク対象アプリが大幅プライスダウン!
チュートリアル突破報酬2倍 ・チュートリアル突破で、3Dモジュール“ハートハンター”をゲット. ▽『Music Girl 初音ミク』 ・販売アイテム(衣装セット)価格350円→250円 対象アイテムは、“はるかぜセット”、“なつかぜセット”、“あきかぜセット”。 この記事のカテゴリー. «ファミ通.com, mars 13»
3
団鬼六氏「華やかで色っぽい」別れ…棺には花札、サイコロも
リリースもされている本人の楽曲「あきかぜ」「しぐれの宿」などが流れる中、遺影に向かって手を合わせた。 団さんの代表作を映画化した「花と蛇」(2004年)などに主演した杉本は涙ながらに「先生と会えなければ表現者としてのフラストレーションがたまり、芸能 ... «スポーツニッポン, mai 11»
4
杉本彩「もう一度…」団鬼六さん通夜唇かむ
今日16日の葬儀・告別式後、ひつぎには自著のほか大好きだった将棋の盤、サイコロ、花札、家族からの手紙と孫が折った折り鶴が納められる。出棺時には、自ら歌い80年にリリースした「あきかぜ」のほか、「しぐれの宿」「山は夕焼け」「麦と兵隊」が流される。 «日刊スポーツ, mai 11»
5
123匹、大きさ日本一を競う=優勝は8.7キロ
品評会で大きさ日本一を競う体重ジャンボの部では8.7キロの「あきかぜ2号(メス・1歳7カ月)」を出品した同町清水の農業・草薙忠造さん(75)が2年連続4度目の優勝をした。そのほかの各部門の優勝者は次の通り。 ▽M級(6キロ未満)メスの部=小原健光( ... «秋田県南日々新聞, oct 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あき‐かぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aki-kase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur