Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あやめ‐の‐くろうど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あやめ‐の‐くろうど EN JAPONAIS

あやめくろうど
ayamenokuroudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あやめ‐の‐くろうど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あやめ‐の‐くろうど

あやまる
あや
あやめ
あやめ‐いろ
あやめ‐かずら
あやめ‐がさね
あやめ‐がたな
あやめ‐ぐさ
あやめ‐ざけ
あやめ‐の‐かずら
あやめ‐の‐かぶと
あやめ‐の‐こし
あやめ‐の‐せっく
あやめ‐の‐つくえ
あやめ‐の‐まくら
あやめ‐の‐
あやめ‐ぶき
あやめ‐ゆかた
あやめゆかた
あやめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あやめ‐の‐くろうど

あいのふうど
あき‐うど
あきゅうど
あずま‐うど
あんにょう‐じょうど
いちぶつ‐じょうど
いぬ‐うど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おち‐うど
おちゅうど
かいめん‐こうど
かかり‐うど
かかりゅうど
かた‐うど
かとうど
ろうど
ろうど

Synonymes et antonymes de あやめ‐の‐くろうど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやめ‐の‐くろうど»

Traducteur en ligne avec la traduction de あやめ‐の‐くろうど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あやめ‐の‐くろうど

Découvrez la traduction de あやめ‐の‐くろうど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あやめ‐の‐くろうど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あやめ‐の‐くろうど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

菖蒲的酿酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerveceros de Ayame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brewers of Ayame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ayame के Brewers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخمرات من أيامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пивовары Ayame
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brewers de Ayame
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইরিস এর brewers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brewers de Ayame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brewers Iris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brewers von Ayame
180 millions de locuteurs

japonais

あやめ‐の‐くろうど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붓꽃 의 쿠란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brewers saka Iris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brewers của Ayame
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரிஸ் இன் குடிபான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुबुळ च्या Brewers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayade´nin gaubou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brewers of Ayame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brewers Ayame
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пивовари Ayame
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Berarii Ayame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brewers του Ayame
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brouers van Ayame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brewers av Ayame
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bryggere av Ayame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あやめ‐の‐くろうど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あやめ‐の‐くろうど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あやめ‐の‐くろうど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あやめ‐の‐くろうど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやめ‐の‐くろうど»

Découvrez l'usage de あやめ‐の‐くろうど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あやめ‐の‐くろうど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 69 ページ
掛かり人かかりうど掛人かかりゅうど搬人かりゅうど落ち人おちうと^おちゅうど閭人もうど X人くらうど,くろうど蔵人によくろうどお 8 ... のくろうど行事の蔵人ぎょうじのくろうど蔵人えふのくろうど蔵人ひくろうど新 18 人しんくろうど菖蒲の政人あやめのくろうど下 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 744 ページ
アイス—イン 9 イン I スビ I ド I ス 9 ^ 'ブ I 口スケ—トアイススケ 1 トスビ I ドスケ 1 . .... 0 しんくろうど【新藏人】によくろうど【女直人】なまくろうど【^ 8 人】ひくろうど【 21 人】いんのくろうど【院の載入】あやめのくろうど【 81 の蔵人】げろうのくろうど【下 8 の腹入】よう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
枕草子・徒然草の花
枕草子ではこのほか、「行幸にならぶものは」(ニニ一段)くろうど 1 に「菖蒲かずら」、「あやめの蔵人」が「三条の宫におはしますころ」(二三九段)に「菖蒲の與」などの語がみえている。菖蒲 9.1 はショウブで編んだ^で、邪気を払うものとして端午の節会に冠につけ ...
松田修, 1983
4
サーファー・真木蔵人 - 70 ページ
サ—フィンに出会い、しだいに北野武監督,脚本の映画『あの夏、いちばん静かな海』は、耳の不自由なサ能界から姿を消してしまうことになる。「そうだな...」といいながらも仕事を続ける蔵人だったが、ある日スパッと芸と答えた。「じゃあやめなさい、そういうことを ...
富山英輔, 1997
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
三省堂編修所, 1997
6
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 51 ページ
北原保雄, 1993
7
新編日本古典文学全集 - 9 ページ
簾の外、高欄にいとをかしげなる猫の、赤き首綱に白き札つきて、はかりの緒、組の長きなどつけて、引きあ二三さっきせちくらうど五月の節のあやめの蔵人。二六ひ 0 るくも、をかしうなまめきた二四さうぶあかひも二五菖蒲のかづら、赤紐の色にはあらぬを、領 ...
井本農一, ‎堀信夫, ‎松尾芭蕉, 1995
8
戦国時代の宮廷生活 - 69 ページ
一 V 491】あやめふきまいらする、御枕のうすやう新蔵人一棕一しん上申とし/ ^のまきともまいリて、御一お一くはりあり,とあり、五月五日の条には、(桑玉)『呂の御かたへ御ふく,御くすたままいる、あさ-〉御さか月まいる、こよひの御いわゐもいっもの(きことししや ...
奥野高廣, 2004
9
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 458 ページ
58 :蒲の冠をした女が蛇になったという天竺(てんじく)の伝説から,蛇の異名であるアヤメを花の意とする〔古今集柱,和句解〕。 ... 親王や公卿(くぎよう)に分けて配る女蔵人(によくろうど) , ,枕-八九,なまめかしきもの「五月の節のあやめのくら人,墓蒲《さうぶ)のか ...
日本大辞典刊行会, 1976
10
枕草子 - 第 71 巻
電ケ遷誉くらうどニ七薬玉の糸を肩に掛けて分け.腰のるくも、をかしうなまめきたり。五月の節のあやめの蔵人。あたりで結ぶのが故実という。二八トに図一二ハ定に従い、大譬会.新譬会などに小思さうぶ壇、城ひも二五、ひれ、くたい鐘は白い布の上に山蓄鉾で ...
清少納言, ‎松尾聰, ‎永井和子, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あやめ‐の‐くろうど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ayame-no-kurto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur