Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あま‐びこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あま‐びこ EN JAPONAIS

あま‐び
amako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あま‐びこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あま‐びこ

あま‐の‐はごろも
あま‐の‐はら
あま‐の‐むらくものつるぎ
あま‐のり
あま‐はけ
あま‐はだ
あま‐ばおり
あま‐ばかま
あま‐ばしり
あま‐ひめぎみ
あま‐びたい
あま‐ぶた
あま‐ぶね
あま‐
あま‐ほうし
あま‐ぼし
あま‐
あま‐
あま‐みず
あま‐みそ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あま‐びこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
びこ
やまびこ
マックス‐やまびこ

Synonymes et antonymes de あま‐びこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐びこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あま‐びこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あま‐びこ

Découvrez la traduction de あま‐びこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あま‐びこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あま‐びこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甜比科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulce Biko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet Biko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठे बाइको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلو بيكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сладкий Бико
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doce Biko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিষ্টি বিকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

doux Biko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sweet Biko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

süße Biko
180 millions de locuteurs

japonais

あま‐びこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마 미자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis Biko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọt Biko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் பைகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड Biko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatlı Biko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolce Biko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodki Biko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодкий Бико
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulce Biko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό Biko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sweet Biko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söta Biko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt Biko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あま‐びこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あま‐びこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あま‐びこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あま‐びこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あま‐びこ»

Découvrez l'usage de あま‐びこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あま‐びこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
完訳用例古語辞典 - 41 ページ
小久保崇明, 1998
2
ベネッセ全訳古語辞典 - 85 ページ
81 一説に,天皇の使い。また、「天馳せ使ひ」で、「天空を飛ぶ使い」の意味. ^。あま-びこ【天彦】^ 18 こだま。山びこ。 0 天入。あま-びこ【雨彥-馬陸】圏ヤスデ 7 節足動物の一種)の古い呼び名。あまびこ-の【天彦の】圏つ天彦の音が響くことから)「おと」に係る。
中村幸弘, 1996
3
ベネッセ古語辞典 - 87 ページ
>まゆのくるま〕みだいどころ【尼御台所】(名〕大臣,大将,将軍家の正妻で、尼になった人。 4 尼御台お" 54 ... 海人〉 5 * 1 もの【甘物】(名〕甘葛? .... I よ雲のまがき 7 雲でできた垣)に言伝おむへよあしびきの山ほときす外に^なり」〈林葉集〉 II びこ【天彦】〔名〕 0 ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
4
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 60 ページ
る—の見つかぬあま-びたひふタニ尼額】名「尼削: 53 」した人の額。に同じ。あまびさし-の-くるま【甬庇の車】名「雨廣 3 ?の車」似た小さい虫。「頃虫^」, ^。圓〔新 16 字鐘〕あま-びこ【雨彦.馬陸】#「;で」の古名。「むかで」に今,維体, 1811 〕とから「おと」にかかる。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
5
広辞林
ばしリ【闹^り】(名)兜"ノの目ほれビあまは 14 まま| | | ^ ^ ^ |の上にあって、 116 根のひさしのようになつているところ,あまはせ-づか ... あま-はれ I 雨晴れ】(名)雨があがって靖れあま-ひき【雨引き 1 〖名)あまごい"あま,びこ【天ー彥】(名)音声が空に反響する一』と, ...
金澤庄三郎, 1958
6
ヤマト王権と古代史十大事件 - 48 ページ
... 北葛城郡王寺町)に向かおうとしたが、道が狭く険しく、隊列を作れずいこまやま危険なため、調山性場山。大阪府と奈良県の境)を越える策をとった。これを聞ながすねびこあまつかみみきつけた長鶴彦は、「神の御子神武)が、ヤマトを奪おうとしていると感じた。
関裕二, 2014
7
徳田秋声全集 - 214 ページ
... びこ 1 ろもちさっあまないね。」町田は取繕ふやうに笑って「しかし私はまあそれ程『これは然し幾乃さんに取っては、少し突然であったかも知れであった。『出来ることでございますならばね。」お柳はおど/ /言ふのに言った。さんの希望は、そこに在るのですね。
徳田秋聲, 2004
8
新言海 - xvi ページ
あまばし。あ手ばしり一名一【雨走】 IX んけた雨か横へ流れる意〕兜^ 6 ひの^ ^の名"あ 4 * 1 はだ 1 【甘皮】 1 槽ヮなどの薄皮.水の漏"などを^ぐに川いる。まいはだ。 2 ふ甘皮 51 あ 41 ぱた一名一【海端】^のはとリ。海? 9 。あ手びこ一も【天彦】ダゝヒのん。
大槻茂雄, 1959
9
海神(わたつみ)と天神(あまつかみ): 対馬の神々 - 91 ページ
... 八咫烏が道案内をした説話は有名だが、熊野や厳島には、、、サキやたが-いっく( XI れる。の段で通通芸命ー行の先導として登場した猿田昆古の故事に始まり、祭礼の行列においてこれを形式化した例がよ〜見らににぎのみことさ务びこ間の視覚による認識の ...
永留久恵, 1988
10
図解 古事記・日本書紀 - 287 ページ
26 ー甘樫丘あまかしのおか. .... 生太刀し丶<たち.................................................... ..5g イクタマヨ'ノビ`メし、〈たまよりびめ. . . . . . . , ,一- - - - - - - - - - - - - - - -- gg イクメイリビコいくめいりびこ""""""""" =ー 04 、ー 06 、ー 08 イクメイリビコイサチいくめいりびこいさち- ...
多田元, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あま‐びこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ama-hiko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur