Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アナクレオン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アナクレオン EN JAPONAIS

あなくれおん
アナクレオン
anakureon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アナクレオン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アナクレオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
アナクレオン

Anakreon

アナクレオン

Anakuleon (Ogre: Ἀνακρέων, Ἀνακρέοντος, anglais: Anacreon, Anakreon, né vers 570 av. J.-C.) est un célèbre poète grec avec boisson et ode. Plus tard ajouté à 9 poètes chanteurs. Il est né au bord de la petite Asie, la ville d'Ionia, Teos (Teo). Il y a controverse sur son père. Il existe quatre possibilités de nom: Skewtianos, Eumeros, Parthenios, Aristocritos. Anakuleon évitait de se rendre à Halpagos, l'une des couronnes de Giyrus Giulian, qui entourait la ville grecque d'Asie à cette époque et s'échappa dans les rues jusqu'à la côte de Thrace près de l'estuaire de la Mesta (Mesta, Nestos) , On pense que le Colonial Abdella a été construit. ... アナクレオン(古希: Ἀνακρέων, Ἀνακρέοντος, 英: Anacreon, Anakreon, 紀元前570年頃生)は酒飲みと頌歌で著名なギリシャの詩人。後に9歌唱詩人に加えられる。 小アジアの臨海、イオニアの街、テオス(Teos, Teo)で生まれた。 彼の父親については議論がある。名前はスキュティアノス、エウメロス、パルテニオス、アリストクリトスの4つの可能性がある。 アナクレオンは、当時小アジアのギリシャ都市を包囲していた、大キュロスの将軍の一人、ハルパゴスに降伏するのを避け、街の人々とともにメスタ川(Mesta, Nestos)河口近くの トラキアの沿岸に逃亡し、植民地アブデラを建設した、と思われている。...

définition de アナクレオン dans le dictionnaire japonais

Anakuleon 【Anakre \u0026 # x014D; n】 [environ 570 avant ~ 480] paroles grecques antiques. Il est célèbre comme un poète de plaisir qui a chanté l'amour et l'alcool. Dans la postérité, laissez un style poétique de "style Anakuleon". アナクレオン【Anakreōn】 [前570ころ~前480ころ]古代ギリシャの叙情詩人。恋と酒を歌った快楽派詩人として名高い。後世に「アナクレオン風」という詩風を残す。
Cliquez pour voir la définition originale de «アナクレオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アナクレオン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アナクレオン

アナウンサー
アナウンス
アナウンスメント‐こうか
アナカプリ
アナカン
アナキスト
アナキズム
アナクサゴラス
アナクシマンドロス
アナクシメネス
アナク
アナクロニズム
アナグラム
アナグリフ
アナコンダ
アナザー
アナスチグマート
アナタース
アナトー
アナトール‐フランス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アナクレオン

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アキシオン
アクシオン
アクロテリオン

Synonymes et antonymes de アナクレオン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナクレオン»

Traducteur en ligne avec la traduction de アナクレオン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アナクレオン

Découvrez la traduction de アナクレオン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アナクレオン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アナクレオン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿那克里翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anacreonte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anacreon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anacreon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anacreon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анакреон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anacreonte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anacreon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anacréon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anacreon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anacreon
180 millions de locuteurs

japonais

アナクレオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아나쿠레온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anacreon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anacreon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anacreon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anacreon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anakrion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anacreonte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anacreon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анакреон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anacreon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακρέων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anacreon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anacreon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anacreon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アナクレオン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アナクレオン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アナクレオン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アナクレオン en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アナクレオン»

Découvrez l'usage de アナクレオン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アナクレオン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かまくら文壇史: 近代文学を極めた文士群像 - 42 ページ
アナクレオン/ .アナクレオン/ .」とはやしたて、まぜかえした。これはその頃、アナクレオンという人の「楽天観」という文章が雑誌『太陽』に翻訳掲載されて評判になっていて、楽天的なことを「アナクレオン」と言ってからかうのがはやっていたのである。紅葉は他人の ...
巖谷大四, 1990
2
カザノヴァ回想録(第六巻)
わたしが書きなぐったのはこれで全部です。どうかまちがいや欠陥をひろってみてちょうだい。そして、遠慮なくおっしゃってください」私は計略を用いて彼女の自尊心を刺激し、うまく成功したのを喜んで、まずゆっくりとアナクレオンふうの小唄『恋と酒と踊りと祝い ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
3
仮象の世界 - 198 ページ
ュングは「アナクレオンの杯矛盾や限界をくぐり抜ける力に驚かざるを得ない。ュングはギリシャのアナクレオンの詩を引用しているが、それはルで普遍的なものがあることの一例である。イメ—ジの豊かさは人間性の豊かさである。われわれはそれがあらゆる樹と ...
霜山徳爾, 2000
4
成語大辞苑: 故事ことわざ名言名句 - 416 ページ
【解説】アナクレオンは前六世紀、前丘世紀のギリシャの抒情詩人。サッフォ I と並び称せられた愛の詩人であるが、このことばはアナクレオン当人の作ではなく、彼の詩法にならって作られた後代の作品集『ァ十クレオンテア』(アナクレオン風詩歌集)に収められた ...
主婦と生活社, 1995
5
路上
アナクレオンの翻訳とか、いろいろな表題が行列していたブ俊助ははなはだ同情のない眼で、しばらくそれらの表題を見廻していたが、やがて「徹離ロ州」ーー九牌謹謝と云う一行の文字にぶっかると、急にさっきの大井の姿が鮮かに記憶に浮んで来たので、 ...
王培静, 2002
6
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 31 ページ
神統記』叙情詩サッフォー、アナクレオン、ピンダロス 1 女流^人三大悲劇詩人!アイスキュロス『アガメムノン』『縛られたプロメテウス』 I マラトンの 8 い.サラミスの#戰に従軍( - ' 13.231 ソフ才クレス『オイデイプス』ェウリピデス『メデイア』(女の復饕劇)喜 I ?リアリス ...
神余秀樹, 2010
7
文藝通信総目次・執筆者索引: 昭和8年10月~昭和12年3月 - 97 ページ
... 氏とその夫人令嬢、昨職誕生百年署名、駐日大使として着任せる仏蘭西の詩人ポ—ノべル賞金を受領せるアナトオル,フランスとその 178、8 3 ビ 3818 じ「現代文士録号」 1 「文壇出世譚」 111 ふ 14 14 14 11 子(シルレル)デルリン) ,漁夫の碑銘(アナクレオン) ...
小田切進, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アナクレオン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アナクレオン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【AUDITE】「ベルリン時代1945~1957のチェリビダッケ」
祈り/アナクレオンの墓/ヴァイラの歌 マルガレーテ・クローゼ(メゾソプラノ) ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 収録:1946 年1月20日/ベルリン、放送局スタジオ(ライヴ・モノラル) [CD4] 74'34” ・チャイコフスキー:交響曲第2番ハ短調 Op. 1「7小ロシア」 «TOWER RECORDS ONLINE, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アナクレオン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/anakureon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur