Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あね‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あね‐き EN JAPONAIS

あね
aneki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あね‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あね‐き

あね
あね‐うえ
あね‐かとく
あね‐がわ
あね‐ぎみ
あね‐
あね‐ごぜ
あね‐さま
あね‐さん
あね‐じゃ
あね‐じゅうと
あね‐にょうぼう
あね‐ぶん
あね‐むこ
あねがこうじ‐きんとも
あねがこうじしき
あねがわ‐の‐たたかい
あねご‐はだ
あねさま‐ごと
あねさま‐にんぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あね‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き
‐き

Synonymes et antonymes de あね‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あね‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de あね‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あね‐き

Découvrez la traduction de あね‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あね‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あね‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

妹妹出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermana de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sister -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहन - बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقيقة المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сестра -аут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sister- out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিস্টার-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sœur -out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sister keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwester -out
180 millions de locuteurs

japonais

あね‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누나き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sister-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chị -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரி-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहीण-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kardeş aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sister- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostra -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сестра -аут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sora - out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφή -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suster -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syster -out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søster -out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あね‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あね‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あね‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あね‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あね‐き»

Découvrez l'usage de あね‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あね‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 175 ページ
ゆふはんしもむらな: &きら夕飯をすゝめられたけれど、下村は長くゐる気もしなかったすぐぬすは—おりきまたきので、直に脱ぎ棄て ... どうしても帰らんならんのなら、今日はお夕飯でもたべて、飾も京子も、しかし何う言って留めていゝかを知らなかった-あねきや ...
徳田秋聲, 2000
2
おまえさん愛してるよ: 歌と詩と板前に生きた22歳の青春譜 - 44 ページ
で寝らってるから!偉そうな事言ったけど本当はおれ、あねきにプレゼント渡したいんだ。いっも何かも心が通じ合うものだと思うよ—く普通に言うというか心を自分だけの世界だけにしないで、一呼吸おいて話すと意外と時がある。あねきは本当にそうかわからない ...
山本和美, 2004
3
萬物滑稽合戰記: 全 - 26 ページ
あやどりのびやうきしかしそれがし存ずるむねあれば、不日に若君金札こ^ゆ(なくみやこへ^おしたてまつらん、^ ^やすかれと、よに ... あねを子葉弟を木兎若と名つく、あね木粱姬すがたは金けてう 02 い鳥もはちかれうびんかのはつね、五しきいろビるくじやくに?
石井研堂, 1901
4
Catálogo de la Biblioteca de los Reales Estudios de Madrid - 317 ページ
お 1 き( ^錄 1 ^ 1 はまぎ 0 / .ノジ^ ^ぶ^ ... ク^ ^ / 2 ^ノ^"-"1^2^^^^き" " ,ザ,し" ^ ^ 0 おゅ赠" 1 ^ " —ばぎ'き^ 0 ば 0 ^ 4 ^ ^ザ^ ^ ^、えぐ&4 ^ 1 ^ダ.ぁ咖鄉" ... ゾ^ ^ 4 ~ &71 "^^^^ ^グ/ゅだメノ^ ^ま" ^ ^ ^ ^ :あねき I 一 I ソ#齡 《に' -ゾ 1^0^ 0(4^ 6^^(74^ ,^^メ. 317.
Reales Estudios de San Isidro (Madrid). Biblioteca, 1770
5
為永春水集 - 第 20 巻 - 111 ページ
4 はじらうそお^ 'ね^またいやこ-ろおもしそつの卞だから、兩方ともに可憐い心に變りはないけれど- ,人お京を嫁にしたのは、田せ^ ^上 ... お前は^腹姊娘、マァぉ京よ 0 お籴の方を、木家へも人れたい捻にお思ひだら 5 けれども、然 4 へわけあるあね;やうくあは.
為永春水, 1928
6
釋評源氏物語 - 81 ページ
島津久基 わかむらさき,五七~ V,斯かれば此のすき者共は、斯かる步きをのみして、ュくさるまじき人をも見つくるなりけり 0 た ... 宇世俗に、あねき^をばき、などいふも、姉君,をば君といふ心なり 0 さなき」「めでたき」など^ふ名を附けられてあった由が出てゐる。
島津久基, 1937
7
眉山全集 - 65 ページ
川上眉山 うしても拔さんのやう^思はれて仕方がないんです 0 今も食女は那麽事 1 マ 2 4 へ&I しかた, ,まあ 9 ねあ 4 なニ 1 い『 ... どあなお&ぶんあねき『ぬし這麼事言ったら失敬かも知れない、ですが、僕ァ思った通6 を言ふんでしかこんなこといしつけいレ 0 く ...
川上眉山, 1909
8
虚榮の市 - 633 ページ
ん 11 んし 6 しなにをつ 4 くさ 急ゥ、こつちピイ 4 | 1 ぼき 第六十六回レファント亭の定連の誰も入る、どしこみの大廣^へとしけ込んだ。この部屋は: ! :時も烟草の煙だらていぢャ. , 'れん ... あねき I あわれかん 6 ?く 1 ベキイがそれを語ってゐるうちは、ェミは全然 ...
William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1925
9
中国の霊場 - 149 ページ
田かィかであパ 1 ;おでに、'おしのたいだしンも、 1 演しはのえとト'あ先あ-一じ、、ば人テのあ了.子た力で思しィり程ィ終はは 0 月す、つれのンまの 1 わまずそ本間力' ;ィてもほト'せ先のつせつしににンお、 5 のんとたんしとて帰亡ト'ら考ゼゝ赤のきあねかそ、つくに ...
ひろさちや, 1995
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
あね姉:キヘンに決まってるでしょ。 A:こん今ど度のけん研しゅう修りょ旅こう行には、こう工じょう場けん見がく学もにっ日てい程にはい入っていましたっけ。 B:じ時かん間てき的にむ無り理だというんでのぞ除かれたんだよ。接続〔普通形〕(「~ましたっけ・~でしたっ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あね‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ane-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur