Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐き EN JAPONAIS

あら
araki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐き

あら‐かし
あら‐かせぎ
あら‐かた
あら‐かべ
あら‐かわ
あら‐かん
あら‐かんな
あら‐がき
あら‐がね
あら‐がみ
あら‐ぎも
あら‐ぎょう
あら‐ぎり
あら‐くち
あら‐くまし
あら‐くもしい
あら‐くる
あら‐くれ
あら‐くれる
あら‐ぐし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き
‐き

Synonymes et antonymes de あら‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐き

Découvrez la traduction de あら‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗铣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rough de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough -out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूप रेखा तैयार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخام المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубо из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rough- out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাফ-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugueux -out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kasar keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rau -out
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atos-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rough -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரஃப்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rough- out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szorstki -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубо з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rough - out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βίαιος -out
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe -out
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rough -out
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rough -out
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐き en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐き»

Découvrez l'usage de あら‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こいこい★生徒会(1)
巨大マンモス校「五楽学園」に通う、貧しいけれど胸は豊かな女子高生・五光カルタ。そんな彼女の日常は、生徒会メンバーに巻き込まれたときから一変!? ...
あらき かなお, 2012
2
長女ということ
若くして亡くなった姉の思い出
あらきともこ, 2006
3
天使のたまご少女季:
夜明けに昨日の夢を狩る、あたしの知らない少女たち。アニメーション映画「天使のたまご」のイメージをもとにした絵本の新装版。
あらきりつこ, ‎押井守, 2004
4
匣の中の楽園
繋がるはずのないメールに書いたままに、惨殺されたクラスメイト。温室で見つけた木箱を通じて出会った、幻の少女。刹那的な生徒達に心を痛める教師の前に、差し出された白 ...
あらきりつこ, 2000
5
あか☆ぷろ!!! ~明るい三姉妹プロジェクト~(1)
明井家は長女・蛍(ほたる)、次女・光(ひかり)、三女・灯(あかり)の仲良し三姉妹。新しいマンションに越してきた明井家だったが、なにやらココは不思議なマンションで......!? ...
あらきかなお, ‎美水かがみ, 2011
6
添削・俳句入門: 先達の言葉から学ぶ
自然や四気と常に触れ合える俳句を、もっと楽しむために―。知っているのと知っていないのとでは大きな差が出る俳句作りの基本を、芭蕉や虚子らの言葉や名句を引用しながら ...
あらきみほ, 2012
7
細密画で楽しむ里山の草花100
清里に住む植物細密画家は、根や蘂の一本一本の位置まで何一つ疎かにせず描き込んでゆく。そこから私たちの心に届いたものは、花の生命そのものである。本書は、野村陽子ら ...
野村陽子, ‎あらきみほ, 2009
8
あらきそばの神髄: 超極太生粉打ちの秘伝を探る
山形「そば街道」に燦然と輝く名店の仕事を、精密カラーを駆使して解き明かした垂涎の書。
里見真三, 2001
9
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 23 ページ
1I 木兀あらきげん 0 バザールの雪,黄金の 14 荒木元詩集甩木元著思^社 1996.11117 ^ 2201112400 円 04-7837-0638-7 荒木顕一あらき.けんいち 0 逢四時閑居の詩^木覼—筆西宫痏木噸―1997.3197^ 20 ( 01 (製作:丸善神戸出版サービスセンタ一(神 ...
日外アソシエーツ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あら‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あら‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年8月12日(水)、浜松市内にヘアカラー専門店OPEN
株式会社あらきの理美容・リラクゼーション事業部で現在、カット専門店13店舗(2015年9月、14店舗目出店決定)、リラクゼーションサロン5店舗(内1店舗はFC店舗)を運営。理美容業界の中で一つのサービスに特化した店舗運営のノウハウを活かして、需要の ... «ValuePress!, juil 15»
2
新ゼクシィガール新優子 「広瀬すず級の逸材」との評価も
結婚情報誌『ゼクシィ』8代目CMガールに選ばれた新優子(あらきゆうこ・21才)に注目が集まっている。 ... 新の芸能デビューは中学1年生の頃までさかのぼる。2008年に公開された映画『錨を投げろ』で初出演を飾り、アイドルファンの間で話題となっ ... «NEWSポストセブン, juin 15»
3
「ゼクシィ」8代目CMガールに選ばれた新優子 ブレイクに向け死角なし?
ファション雑誌「non-no」(集英社)の専属モデル・新優子(あらき・ゆうこ/21)が、結婚情報誌「ゼクシィ」(リクルート)の8代目CMガールに選ばれた。同CMは22日から放送され、一般のカップル3組が実際にプロポーズした様子を撮影した映像を使い、 ... «livedoor, mai 15»
4
世武裕子、モーションブルー公演ゲストにチャット橋本
この公演にはあらきゆうこ(Dr)と服部正嗣(Dr)の2人がツインドラムで世武をサポートするほか、ゲストボーカルとしてチャットモンチーの橋本絵莉子が参加。当日は過去曲の新アレンジや新曲が多数披露されるとのことだ。さらに来場者には未発表曲をプレゼント ... «ナタリー, févr 15»
5
Polaris新作に茂木欣一、あらきゆうこ、原田郁子、勝井祐二ら参加
レコーディングには茂木欣一(東京スカパラダイスオーケストラ、フィッシュマンズ)、あらきゆうこ、原田郁子(クラムボン)、ミト(クラムボン)、勝井祐二(ROVO)、みどりん(SOIL & "PIMP" SESSIONS)、HAKASE-SUN(LITTLE TEMPO)といった面々が参加して ... «ナタリー, janv 15»
6
日仏ハーフの宅録SSWマイカ・ルブテ初アルバム、ゲストにあらきゆうこ …
彼女にとって初のソロアルバムとなる同作には、大野由美子(Buffalo Daughter)によるリミックスを含む全9曲が収録。ゲストミュージシャンには、あらきゆうこ、jan(Great3)、佐藤優介(カメラ=万年筆)、BUN Imai(文角)、清水ひろたかが名を連ねている。 «CINRA.NET(シンラドットネット), nov 14»
7
ロックな気分でライブ 境港出身のあらきさんら
境港市出身のドラマーあらきゆうこさん、俳優竹中直人さんらが1日、松江市であったライブコンサートで共演した。竹中さんも出演する映画「日々ロック」を手がけた松竹チーフプロデューサー石塚慶生さん(米子市出身)との舞台トークもあり、約480人の観客を ... «朝日新聞, nov 14»
8
あらきゆうこ島根ライブで竹中直人ら豪華競演
さまざまなアーティストとのセッションで活躍するドラマーあらきゆうこ(mi-gu)が企画するイベント「日々ロックな気分」が、11月1日に島根・メテオプラザホールにて開催。このイベントに、ライブゲストとして竹中直人、柴田隆浩(忘れらんねえよ)、細身のシャイ ... «ナタリー, août 14»
9
復活、幻のソース味 麺屋あらき竈の番人(船橋市本町)
麺屋あらき竈の番人」もプロジェクト結成メンバーだ。 ご主人の荒木康勝さんは、都内の人気店で経験を積み20代で独立。現在は県内にいくつも店を構えるほどになった。本店では、魚介を加えたパンチのある濃厚な豚骨スープに、もっちりとした自家製麺を ... «千葉日報, avril 14»
10
【特集】チャイニーズレストラン あらき― Gourmet2013
【特集】チャイニーズレストラン あらき― Gourmet2013. Posted by Takafumi Shinkai on 10/26/13 • Categorized as 特集. 尾山台駅から徒歩5分以内の場所にリーズナブルな値段のチャイニーズレストランがある。 創業60年になる「あらき」だ。 定番メニューの ... «東京都市大学 新聞会, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur