Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あね‐うえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あね‐うえ EN JAPONAIS

あねうえ
aneue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あね‐うえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あね‐うえ

あね
あね‐かとく
あね‐がわ
あね‐
あね‐ぎみ
あね‐
あね‐ごぜ
あね‐さま
あね‐さん
あね‐じゃ
あね‐じゅうと
あね‐にょうぼう
あね‐ぶん
あね‐むこ
あねがこうじ‐きんとも
あねがこうじしき
あねがわ‐の‐たたかい
あねご‐はだ
あねさま‐ごと
あねさま‐にんぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あね‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Synonymes et antonymes de あね‐うえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あね‐うえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あね‐うえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あね‐うえ

Découvrez la traduction de あね‐うえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あね‐うえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あね‐うえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

之后妹妹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermana después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sister after
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहन के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقيقته بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сестра после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmã depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিস্টার পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sœur après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kakak selepas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwester nach
180 millions de locuteurs

japonais

あね‐うえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누나 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sister sawise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chị sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரி பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर बहीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kardeş sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suor dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostra po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сестра після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sora după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφή μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suster na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syster efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søster etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あね‐うえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あね‐うえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あね‐うえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あね‐うえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あね‐うえ»

Découvrez l'usage de あね‐うえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あね‐うえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
種彦傑作集: 全 - 23 ページ
姉上の病やうやく快きかたにおもむけ共。多年の辛苦 ... のかねくすりれ 5 あねほな菜くわれ不斗相識となりぬ。御身彼花街 ... 妹は姉を敬ひ。杖柱ともたのみしものを其方が身レろき 4 んあねのむおひそわすれがひの代と聞くならば。何として姉は藥を飲べきぞ。
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
2
あねのねちゃん
恋人にふられ、職場でもつらい目にあい、絶望に沈むOL玲香。彼女の前に、幼いころの想像上の友だち(イマジナリー・コンパニオン)だった、あねのねちゃんが現れた ...
梶尾真治, 2010
3
俊傑神稻水滸傳 - 257 ページ
0 ての^業に侍らん、余小々浪等へ^ひ解くども、疑ひ立ちおる此设中ゆへ-押て話 34 も無益なれば-ロハ姉上にのみ屮すにこそ、若も此後鬼円よい. & ^はぺあくにんにみぷくにかがたあねうへこのりして,如何やうの義をしかけ侍るか、惡人の心服は計り難ければ、 ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
4
徳田秋声全集 - 106 ページ
庸之助は^ -驚したやうに、さう言って立上った。十 I 幾乃は病室へ入って来た母から、父と道太との談判が破裂したこと、、道太の態度が^ ! ^にも破壊的で;ゲ迄の道太には見ることも出来なかった強味をもってゐると云ふことを聞いて、それが此の間の夜逢った時 ...
徳田秋聲, 2004
5
江戸作者淨璢璃集 - 32 ページ
娘、櫻木梓どいへる姉妹にて候、发に仙洞後白河院、城州の國高雄の山上に於て、紅^の御遊も上ふてんしゃ, 3 たの, . ... 妹の梓姬、短冊のせたる三方を、かたへに直なやしあね上みだれひきす&ししどやかに、ィャ申姉さま、 3 してへだゝる國ならね^、世の亂に ...
水谷不倒, 1898
6
思い出の諸葛亮: 黄月英の私記 - 190 ページ
あねうえは、よく、おかおを、どろだらけにし」「八歳なんだ。当然だ」「わたしは、はらがへった、とか、こわい、とか、小さい時から、こらえしようが、なくて... ...」思い出話がぽっりぽっりと始まった。兄弟共通の強烈な体験は、例の徐州大虐殺である。「居てやれ。
藤原千鶴子, 2004
7
高慢と偏見 - 第 1 巻 - 193 ページ
その上また、自分は現にさう思ったのだが、貴女の姉上が彼に冷たムおもたいへんじぶんあ 9 - 1 お 6 つ 6 な. ... あねかれあい 4 ちらク 19 か^ぢよいあなた,一じぶんくわん 3 つお『姉が彼を愛してねると彼方へお吿げになった時,』彼女は云った、『貴方は御自分の ...
Jane Austen, ‎野上豊一郎, 1926
8
王者の妻(上):
しぜん、ちまきを作る手にもはずみが出て来る― ―と思ったそのとき、「あねちゃ、あねちゃてば」表でけたたましいおややの声がした。「なあに」返事はしたが、おねねは、ちまき作りの手はやすめない。「早く、早く表に出てみ」が、うっかりその声につられては ...
永井路子, 2014
9
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 16 ページ
か 3 ねどん貪の菊五郞の累をごらんかもみぢ「ィ、ヱまだ見ませんョ^ -ヲャ左樣かへ見せて上たいねへ誠に此度の累は何樣なに ... はな 4 ^ -あねへ"みすから後はお咄し跑ばさなひても宜ござゐますョふさ「ァレサお姉上さん氣味がわるくッてもこわくはござゐませ ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
10
脚本傑作集: 全 - 56 ページ
全 水谷不倒 ^の族とひと敷根を斷て葉を枯さんとの今日の上使か。よし. / \此儘に死なんより己れ姉輪平次陪臣ながらも當の敵主 5 やか^ ^ね仁つはか' !けふじやうしこのま. "しおのあねわのへいじ 4 "いしん仁うか仁きしゆなる今日の上使。何かにお心をお付け ...
水谷不倒, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あね‐うえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ane-ue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur