Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アンブレラ‐スカート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アンブレラ‐スカート EN JAPONAIS

あんぶれらすかーと
アンブレラスカート
anburerasuka-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アンブレラ‐スカート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アンブレラ‐スカート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アンブレラ‐スカート dans le dictionnaire japonais

Jupe parapluie [jupe parapluie] Une jupe silhouette comme un parapluie ouvert. Il se rétrécit la taille et dispose d'une ligne d'étirement qui donne le volume d'une évasement à l'ourlet \u0026 thinsp; (hem) \u0026 thinsp; アンブレラ‐スカート【umbrella skirt】 傘を開いたようなシルエットのスカートのこと。ウエストを絞り、裾 (すそ) にフレアを出してボリュームをもたせた裾広がりのラインを特徴とする。

Cliquez pour voir la définition originale de «アンブレラ‐スカート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アンブレラ‐スカート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アンブレラ‐スカート

アンフォロー
アンフォンド
アンフシ‐ふんぼぐん
アンフレンド
アンブッシュ
アンブヒマンガ
アンブラッセ
アンブルサイド
アンブレラ
アンブレラ‐ほうしき
アンブロシウス
アン
アンプティ‐サッカー
アンプラグド
アンプリファイアー
アンプル
アンプル‐ライン
アンプレアブル
アンプレッショニスム
アンプレヤブル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アンブレラ‐スカート

オーバースカート
カルアト‐シェルカート
カート
ゴー‐カート
カート
ショッピング‐カート
スカート
スタッカート
バルーン‐スカート
カート
ピチカート
ピッチカート
フル‐スカート
フレア‐スカート
ブッファン‐スカート
マニフィカート
ミニスカート
ラップ‐スカート
ランニング‐スカート
ロング‐スカート

Synonymes et antonymes de アンブレラ‐スカート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アンブレラ‐スカート»

Traducteur en ligne avec la traduction de アンブレラ‐スカート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アンブレラ‐スカート

Découvrez la traduction de アンブレラ‐スカート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アンブレラ‐スカート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アンブレラ‐スカート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伞裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falda paraguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umbrella skirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाता स्कर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنورة مظلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зонтик юбка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saia guarda-chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা স্কার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jupe parapluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rok payung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regenschirm Rock
180 millions de locuteurs

japonais

アンブレラ‐スカート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산 스커트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rok payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

váy Umbrella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை பாவாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री परकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şemsiye etek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonna Umbrella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parasol spódnicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасолька спідниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fusta Umbrella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομπρέλα φούστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel romp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraply kjol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umbrella skjørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アンブレラ‐スカート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アンブレラ‐スカート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アンブレラ‐スカート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アンブレラ‐スカート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アンブレラ‐スカート»

Découvrez l'usage de アンブレラ‐スカート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アンブレラ‐スカート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
スカート 51 ^れ女袴と力、腰衣のことで多くは女子の腰,脚部を覆うもので,和服の袴に相当する。 ... またこれを細く列記すると,アンブレラ,スカート,アンブレラ,プリーッ'スカート,インパーテッド,スカート,ェプロン,スカート, —ト,キュロット,スカート,キノレト,クリノリン のみ ...
Hikoo Satō, 1961
2
Kihon gairaigo jiten - 65 ページ
因アンブレラ[英 111111 ^ 6113 ]洋傘。こうもりがさ。國アンブレラスカート[英 1101 ヒ 1 - 6113 3 ^ト 1 - 1]《服飾 3 すその長いスカート。圑アンブレラ—プリーッ[英 11101 ) 1 - 6113 口 1 ^ 31 3 ]《服飾 3 洋傘のように広がるプリーッ。團アンブレラ-プリーツ- ...
石綿敏雄, 1990
3
家庭の外来語 - 16 ページ
... フアイア)の略.增樞器. 112 個のアンプを組みこんである.アンプル八はロひひ 6 (ド) (注射液や内服肤を入れる)細首の小ビン. 11 アンプル入りの疲労回復薬. リーツを多くつけ,スソを雨ガサふう アンプレラ 11111 ヒ! " "ね雨ガサ. 11 アンブレラスカート(プ 16.
魚返善雄, 1963
4
知恵蔵: 朝日現代用語 - 1336 ページ
落下傘のようにすそが開いたスカート.アンプレラ,スカート( " ! ! ! ! ? ! ^ほ^れ) ,パラソル,スカート(が 0180 ! ... 8 アンブレラ.ハーラーダービー〔 11111 ^ず和]野球で,最多勝投手争い.ハーラ一は投手のこと.パラチオン,が"おん"独]有機^ ( ,ん)を含む猛毒の殺虫剤.
朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000
5
商品大辞典 - 930 ページ
ボレロスーツ 0 ) 1 び 0 511 ; 0 丈の短い^まわりの線までの艮さのジャケプト(ボレロ)を上衣とし,タイトまたはフレアのスカートを粗み合わせ ... 出 00 卩 1 ひ" ) ,かさ(傘)のように下へひろがったひだのアンブレラブリーツ,上は狭く下が広がっている放射状のサンレイ ...
Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976
6
女生徒: 短篇集
電車の入口のすぐ近くに空いている席があったから、私はそこへそっと私のお道具を置いて、スカートのひだをちょっと直して丶そうして坐ろうとしたら、 ... 仕方なく、アンブレラとお道具を、網棚に乗せ、私は吊り革にぶらさがって、いつもの通り、雑誌を読もうと、。
太宰治, 1992
7
日常の外来語辞典 - 34 ページ
アンブレラリ 1 ^ぉ 1 3 ( :英)雨がさ. (対語は日がさ.パラソル)。拿一シルク(一がルバ服)織り耳のついた綾織の絹布.洋がさ用である。一スカ一ト(ー 81 ^ 1 " : ) (服)プリーツをたくさんつけて.それを浮きあがらせ.すそを雨がさのようにふくらましたスカート
二階堂哲雄, 1968
8
外來語集 - 21 ページ
... 接ぷんする X アンブレス, 11111)1*6886(1 〔服飾〕プレスしないでブリー,タお浮かしたままのひだ X アンブレラ 111111 ) 1 * 61 はこうもりがさ 1 X アンブレラ, 111111 ) 1 * 61 は- 81 ^ 11 ;お〔服飾〕すその広いスカスカート―ト〇アンブル&1111)01116 注射 ...
Nihon Hōsō Kyōkai, ‎日本放送協會, 1955
9
評伝安西冬衛 - 217 ページ
冬術の詩「蝠蝙傘のあるタブロ I 」では、「どうもこれはあの黒いアンブレラ I といふ奴でないといけないやうで ... 洋傘、老婦人、風変りなスカート、人力車、煤煙なは、『軍艦茉莉』では「陸橘風景」と改題されたもので、「『む分かれていて、コント風の作品である。
明珍昇, 1974
10
初めてでも作れる 基本の麻ひもバッグ:
本書は、初心者の人でも、編み図が苦手な人でも作りやすく工夫しました。 難しく考えず、まずは手を動かしてチャレンジしてみてください。 1.覚えるテクニックは最小限 ...
青木恵理子, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アンブレラ‐スカート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/anfurera-sukato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur