Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐くもしい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐くもしい EN JAPONAIS

あらくもしい
arakumosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐くもしい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐くもしい

あら‐かんな
あら‐がき
あら‐がね
あら‐がみ
あら‐
あら‐ぎも
あら‐ぎょう
あら‐ぎり
あら‐く
あら‐くまし
あら‐く
あら‐く
あら‐くれる
あら‐ぐし
あら‐けずり
あら‐
あら‐ごし
あら‐ごと
あら‐ごなし
あら‐ごま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐くもしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい
い‐ぐるしい

Synonymes et antonymes de あら‐くもしい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐くもしい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐くもしい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐くもしい

Découvrez la traduction de あら‐くもしい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐くもしい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐くもしい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗糙Kumoshii
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rough Kumoshii
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough Kumoshii
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी Kumoshii
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخام Kumoshii
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубый Kumoshii
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

áspero Kumoshii
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Kumoshii
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugueux Kumoshii
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Kumoshii
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raue Kumoshii
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐くもしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머くもしい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Kumoshii
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rough Kumoshii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ Kumoshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Kumoshii
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Kumoshii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruvido Kumoshii
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieostrożne Kumoshii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубий Kumoshii
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rough Kumoshii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βίαιος Kumoshii
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe Kumoshii
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov Kumoshii
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rough Kumoshii
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐くもしい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐くもしい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐くもしい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐くもしい en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐くもしい»

Découvrez l'usage de あら‐くもしい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐くもしい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新辭典 - 110 ページ
あ 35 し(柁)嚳心ぽそい 0 筻が 86 えてなけかはしい。たのもしげない。慰めゃラがない。錄.プらさびしい 0 ものさびしい。心さみしい。さ生活がくもしい 1 つらい。 0886 である。閑; ^であら。 0 兒すばらしい 0 なさけない。貧し 0 あびしげ〔佗^〕佗びしぃ樣子。あびじょ ...
藤村作, 1935
2
徳田秋声全集 - 390 ページ
郷里の両親に知られたなら、仮令自分に I への無いことにしろ、自分は既汚らはしい乖人である。彼の冬木一家の思はくも何うあらうか。其れらを思ふに付けても小西は兎に角良人である。彼の行為は 15 むべくも、 ィスキ—でも可い。ハ、、』 不図道の傍に、朝寒 ...
徳田秋聲, 2002
3
滿州移民関係資料集成: 第 II期 - 第 1 巻 - 38 ページ
曠野漠々三千 604 つ 5~くわゥやばくくを知らざる移民圃の前には腌くもしい玄だん 1 へも 6 賊の跳梁も-我が質實剛恽倦む拳 IV くて'ひう 6 しつじつ 81 ^ 9 2 ん 1 #こで满人との生活上の铳爭も,將又匪ま入じん#い 45 ... ごまないもそれひわ 6 ふする處であら
岡部牧夫, ‎不二出版, 1936
4
群書類従 15(和歌部) - 56 ページ
... のほかはかよふらんいてにしいへのふるもののこるくまなくいまさらに霣と消にしおもかけもあとにとまれる^ &のはも铀のみぬれて ... ゝなかき夢路のさめぬまを八「はむみやうのくも消てこゝろの月もはれよとやおなしはちすをねかふへきさとりあらはす君かことの ...
塙保己一, 1960
5
逆引き広辞苑 - 52 ページ
さしいまざまざし 5 やさしいやさしいなまやさしいなまやさしいじじいはなさかじじいたぬきじじいィ 1 シ 11 スシーすずしい ... あらこましい【^こましい】あさましい【浅ましい】いさましい【興ましい】すさまじい【麥 ... 舰かしい】古めかしい】揮かしい】床しい】奥床しい】形)人らかしい】ま 217 】 18 かしい】愚かしい】雲しい】嘛がしい】 68 がしい】乱力しい】 0 ^一。
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
荒野(あらの)の宗教・緑(みどり)の宗教: 報復から共存へ
アラブの人々がいうジェベル・ムーサ( “モーセの山”の意)は、荒々しいまでに峻険な峰々に囲まれ、生命の気配すらない世界に見える。ところが、岩山をぬう道は、そこをたとる者を保護するけ、むのの背のように不思議な温かさにつつまれている。誰もいない、まだ ...
久保田展弘, 2014
7
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... ひに日影をまちて春やきぬらん(二・三顛)立春天春のたつ雲の遁路あらはれて緑の空もかすみそめつる(一類)いつのまにみとりの空の霞 ... 立春日嶺たかく出る朝日もあら玉の春の光をけさやみゆ ... 右三者間の者しい相違占は、所収歌の大幅な異同である。
塙保己一, 1972
8
日淸戰爭實記: 第三卷 - 4 ページ
議談 C 八王 K )軍陣戦闘に関する事物の荷くも参考に供すべき談話を集む兵彼績食の事より陣営交戦の事に至るまで細大網羅して除さずの ... 居留人を招待し、且っ先づ市中を奏築し宅ら巡行せしめしに、外国の婦人子女等は大に N を獣び、陸績さして鶴葉 t 来りしいば、比に有合の酒葉 ... にして、人馬共に大に困却て、早く通常の地を選んで移轄するに非されば、或は疾病の発するあらんょを恐れたるも、上命によりて急に進行するを ...
博文館, 1894
9
赤い雲伝説殺人事件 - 51 ページ
あら、それじゃ光彦、美保子さんの絵に価値がないみたいに聴こえるじゃありませんか」「あははは、こりゃまずい、失礼しました」面目な ... さっき聖言ったように、犯人は絵が高価なものだと思っていたのかもしれないし、あるいは、他にめぽしい物がなかつたので、 ...
内田康夫, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐くもしい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-kumoshii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur