Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐こ EN JAPONAIS

あら
arako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐こ

あら‐ぎょう
あら‐ぎり
あら‐くち
あら‐くまし
あら‐くもしい
あら‐くる
あら‐くれ
あら‐くれる
あら‐ぐし
あら‐けずり
あら‐ごし
あら‐ごと
あら‐ごなし
あら‐ごま
あら‐ごも
あら‐さがし
あら‐
あら‐しお
あら‐しこ
あら‐しごと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶり‐こ
あま‐の‐こ

Synonymes et antonymes de あら‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐こ

Découvrez la traduction de あら‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哦,这
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh, esto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh this
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह यह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О, это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh este
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh ce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh diese
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우박 이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh, questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O tym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

О, це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh, acest lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχ αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

o dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh detta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐こ»

Découvrez l'usage de あら‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
経書大講: 列子下 ; 莊子上 - 93 ページ
もくぬんや 1 ひさたいついはよじつ" 0&とは孤犢に非ざろなり。樂正子輿一: :く、子は公孫龍の鳴は皆條ありと以へろなり。設し餘玆に笾せしむろ一 1 "とくあら^くせいしよいはしそんりよつめいみなで 1 お 4 6 よけ- , 5 "つり。髮千鈞を引くとは努ひ至等なればなり。
小林一郎, 1938
2
群書類従 17(連歌部・物語部): - 87 ページ
物もなしと申に。中納言あしくさあげさせてつばくらめの巢に手をさし入させうけてめぐるに。あらこに人をのぼせてつ 6 つば,くらめ巢つくれ. 50 くらつ. ^ろ申や 5.0 お暮ぬればかのつかさにあはして见給ふに誠に 6 此司にまうでことの給ひてつかはしつ。日の給ひて ...
塙保己一, 1960
3
宗教文学集 - 300 ページ
信視するが如きことをや。^し斯く見る人あらこ(じ^ , 0.4 ;べつしじんせいュつてんか 04 ぱ、是れ^りに人類を蔑視し、人& ^展の可能ズく& ^も.じ/ぜい^ 0 を間限せるもの、若しくは人生の神祕に驚くの官能をがける. ^のと評すべし。)わが今 3 のれい. ^ 5 たケひじつ ...
山本三生, 1931
4
論語講義 - 第 1 巻 - 35 ページ
其の德を稱するなり 0 子曰ノ驥不きハ^九;稱ぁ德, ,也。世をおもミゆゑに物おもぷ身は\ ;人もミしぺもミらめしあらきなくひとひと效ふのみ。樂^居をして獨り自ら善くするは。余が素志にあらざるなり。長けれども後鳥羽院の御製に。ならら-」。ノさよひとみづか X よそ ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
5
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 93 ページ
... たぬ色祖のあふら人にかはる枇、文ィあら碑のとはひ梓つる典市のはし立と I てをしやあけ文し水丼かふかもねの戊の吋はしのね ... して打とあれはやあら舟色て廿告九とは名付初けん竹をたて乃をみた世る枇のせの落卓衣耳 I ぬひつ X たムさなの列ひ所や ...
塙保己一, 2002
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
... 職業と云ふ文字がある丈あらこで、職業共物は体を具えて現はれて来なかつた。彼は今日造如何なる職業にも興味を有つてみなかつた結果として、如何た、そのうへうはすべたうかすべなかふなる職業を想ひ浮べて見ても、口共上を上滑りに滑つて行く丈で、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 529 ページ
しかし少しでも弱みを表に見せるほどにかれあらこか. ^じ率 6 いくし 4 じ. ^うごすこよ&おもてみは生れが良くて、少くとも純粹のキリスト信者の血筋の者に違ひないと推論するのである。^し 4 .まよす^ :じゅんすぁ I んじやちす; 5 ものち 31 すゐスんした。サンチ 1 - 1 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
8
カメレオン - 51 ページ
君は^えない条を張: ^巡らせ僕が捕まつだ^尺はしざ君が笑いながら荅つてくるから 1 ^あらこ羽をばだつかせる^る: ? I 君は^つてち悲しい顔きつこ独^ .だつだんだねざつこ苤しかつだんだね僕はちら^ 1 ,けないあ二度^荊べないあらにこの羽を食べておくれ一^ ...
麻喜匡人, 2001
9
経済学原理 - 第 1 巻 - 69 ページ
希肥羅馬民族は、竹職民族でありました加ら、従勺丁装身仍為仁、背石を用ゆろこ乙妒大仁確達したの下あら子乙思ひます「此首石を以丁身鴨を装ふ乙云ふこ乙、、金居を鋳造丁らこ乙、従勺て塙貨の制度を起す乙云ふこ乙、は・蝕程密接の隅係妒あら子乙忠 ...
福田徳三, 1930
10
Route 280に微風: 探し続けて... - 16 ページ
纖して、^ち特つてしまらヒ、 2 人/、: ^だ恋捕士だつだ^ / 2 人( ^簡にあつだがまつかりなくなつてしまつて、^儀みだいなものがぶえて、虫けら 0 あら/寂しくなつてしまうもの^。^縦わ。だからこ 0 ( ^ &も私ひ) !り、持ち齙寸て彼のこ) ! :もざ一つこ能でいだい 0 。
藤井愉実, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あら‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あら‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
=有明海点描= 担げじぶ
以前は鹿島市の飯田海岸では盛んに行われていたようで、今も足場にしていた「あらこ(干潟に突き出した石積み)」が、十数カ所残っています。 待ち網と一緒で、満ち潮にのって岸辺にやってくる魚やエビなどを、頃合いをみて網を持ち上げ、入っている獲物を「 ... «佐賀新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur