Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あら‐すいぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あら‐すいぎょう EN JAPONAIS

あらすいぎょ
arasuigyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あら‐すいぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あら‐すいぎょう

あら‐さがし
あら‐
あら‐しお
あら‐しこ
あら‐しごと
あら‐しほんストック
あら‐しょうりょう
あら‐しろ
あら‐じょたい
あら‐じる
あら‐す
あら‐す
あら‐ぜに
あら‐
あら‐ぞめ
あら‐
あら‐たえ
あら‐たま
あら‐だつ
あら‐だてる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あら‐すいぎょう

あ‐ぎょう
あい‐ぎょう
あい‐ぶぎょう
あく‐ぎょう
あさがお‐にんぎょう
あねさま‐にんぎょう
あみ‐ぎょぎょう
あやつり‐にんぎょう
あら‐ぎょう
あんど‐ぶぎょう
い‐ぎょう
いい‐じゅうぎょう
いかだ‐じぎょう
いき‐にんぎょう
いくさ‐の‐さんぶぎょう
いくさ‐ぶぎょう
いくじ‐きゅうぎょう
まくら‐えいぎょう
めんきょ‐えいぎょう
ルート‐えいぎょう

Synonymes et antonymes de あら‐すいぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐すいぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あら‐すいぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あら‐すいぎょう

Découvrez la traduction de あら‐すいぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あら‐すいぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あら‐すいぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗糙Suigyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suigyo Rough
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough Suigyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी न किसी Suigyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Suigyo الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубый Suigyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suigyo áspero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Suigyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suigyo rugueuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Suigyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raue Suigyo
180 millions de locuteurs

japonais

あら‐すいぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머すいぎょう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Suigyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rough Suigyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ யரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Suigyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Suigyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suigyo ruvido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieostrożne Suigyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубий Suigyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suigyo dur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βίαιος Suigyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rowwe Suigyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grov Suigyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rough Suigyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あら‐すいぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あら‐すいぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あら‐すいぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あら‐すいぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あら‐すいぎょう»

Découvrez l'usage de あら‐すいぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あら‐すいぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広辞林
一荒行】(名)【仏】仏通の修行#などが激しい 5 しみを耐えぬいてする修行,「文貢ーだ一の—」あら.くな. ? :く】(自下二) ^れる, .... させる,さわがす,あら.す: ; : ;二 1 * 8 ?す 1 【他 5 》うむ,「い.あら. V 一有らず上非ず 1 いえ,そうではなあら-すいぎょう^ ?一荊水行】一名 ...
金澤庄三郎, 1958
2
水の総合辞典 - 545 ページ
編集委員会, 2009
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 232 ページ
伎瘦】ぎょう【偽葉】ぎょう【儀容】あきょう【阿雄】あきょう【阿膠】あぎよう【ァ行. ... ようしぐれさいぎようすいきょうすいきょうすいきょうすいきょうすいきょうすいきょうすいきょうすいぎようとうすいきょうどうすいきようあらすいぎょうげんすいきようせいきょうせいきょうせい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
人はことばに励まされ、ことばで鍛えられる: あなたを成長させる200の話
あなたを成長させる200の話 永崎一則. 船感動こそ人を動かすか。人の悲しみに一緒に泣けるだろうか。それがあればあなたもまだ望みなきにしもあらずだ。 駒自分でチャンスを見捨てるふくすいぎょう. 人生のすばらしさとは何回感動したかにかかっている感動 ...
永崎一則, 1999
5
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻
だったら、ぼくの名前は『じゅげむじゅげむ、ごこうのすりきれん、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつ、うんぎょうまっ、ふうぎょ ... はなぁ、『くうねるところにすむところ、やぶらこうじぶらこうじ』ってとこが調子がよくて好きだけどなぁ」「あら、それだったらあたしは『 ...
小佐田定雄, 2005
6
故事ことわざの辞典 - 698 ページ
... とは、どこからの法度ぞ」〔浄.傾城酒呑童子-三〕すいふろおけごぽぅあら水風呂桶で牛蒡を洗う《「水風呂」は寧え風呂の変化 ... 〔史記 I 項羽本記〕すいぎょう推より行単なる推察よりも実際に自分で行つてみることが大切だということ。推論よりも実行。〔俳.毛吹草 ...
尚学図書, 1986
7
Noma Hiroshi zenshū - 第 22 巻 - 129 ページ
... きひとのまゐりたるをば、『往生はいかがあらんずらまっとうしょうふみざたこの「あやまて学問して名聞利養のおもひに住するひと、順次の往生いか乂あらんずらん」というは、来世の ... 学問を中心とゃすいぎょうを心得ないのは、まったくかわいそうなことである。
Hiroshi Noma, 1971
8
日本國語大辞典 - 291 ページ
魚水, ,懷風蓬|過神納^墟〈藤原万里 V 「天閣若一啓、将得,一水魚默 1 」攀明月記-安貞元年九月一六日「著座公卿忠定,家光. .... 和澳朗詠-下" 5 史「三百盃といふとも強ちに辞することなかれ辺土はこれ酔郷にあらずへ慶滋保胤 V 」,白居^ -不能忘情吟「為,我歌二攝柳枝;我姑酌-彼 ... 四「水牛(すいぎう)をすいぎやう」すい( ^ょう:ギャゥ【水行】 5 名 3 心身の緞練や神仏への祈顯などのため、水を浴びて身を^めること,水の苦行(くぎょう)。, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
終りなき始まり - 第 1 巻 - 47 ページ
じゅげむ、じゅげむ、ごこうのすりきれ、かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつ...」と早口で最後まで ... あら、帰るの?どうして帰るのよ」文忠明が淳花の分を合わせて二千円置くと、不機嫌面のママが、「千円でいいわよ」と千円を文忠明に突っ返した。ったん眠りに落ち ...
梁石日, 2002
10
日本の宗敎 - 56 ページ
行にあらず善にあらず,頓にあらず渐にあらず,定にあらず散にあらず,正観にあらず邪観にあらず,有念にあらず無念にあらず,尋常にあらず臨終にあら ... 是を以て,愚禿釈の鸞,論主(天親)の解義を仰ぎ,宗師(善導)の勧化に依りて,まんぎょうしょぜんけもんそうじゅりんげおうじょう久しく万行諸善の仮門( ... 然るに今特に方便の真門を出でて,選択の願海(第 18 顳)くわすいに転入し,速かに難思往生の心を離れて,難思議往生を遂げんと欲す。
Japan. 文部省. 調查局. 宗務課, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あら‐すいぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ara-suikiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur