Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あり‐ふれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あり‐ふれる EN JAPONAIS

ありふれる
arihureru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あり‐ふれる


ふれる
hureru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あり‐ふれる

あり‐
あり‐にくし
あり‐の‐ことごと
あり‐の‐すさび
あり‐の‐とう
あり‐の‐とわたり
あり‐の‐ひふき
あり‐の‐まま
あり‐の‐み
あり‐はつ
あり‐ばしょ
あり‐べかかり
あり‐ほぞ
あり‐まき
あり‐もどき
あり‐もの
あり‐よう
あり‐わたる
あり‐わぶ
あり‐んこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あり‐ふれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
れる
い‐ながれる
い‐びたれる

Synonymes et antonymes de あり‐ふれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐ふれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de あり‐ふれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あり‐ふれる

Découvrez la traduction de あり‐ふれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あり‐ふれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あり‐ふれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

触摸是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toque Sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touch Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टच हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمس نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нажмите Да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শ হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

touchez Oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentuh Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tippen Sie auf Ja
180 millions de locuteurs

japonais

あり‐ふれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가 접하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutul Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm Có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச் ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokunmatik Evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccare Sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotknij Tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натисніть Так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atingeți Da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγγίξτε Ναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tryck Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trykk Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あり‐ふれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あり‐ふれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あり‐ふれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あり‐ふれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あり‐ふれる»

Découvrez l'usage de あり‐ふれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あり‐ふれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「きっかけ」のつくり方
肩にふれる自分自身の肩に手をふれるといった動作はめったにない。ただ、イヤなこと ... ところで、仲間や話し相手の箇の部分に手をふれるのは、「仲間意識」を強調しているときである。「私たちは、よく ... ただ、この手をふれる動作にもいろいろあり、「一層」をポン ...
浅野八郎, 1997
2
手でふれるだけで、元気になれるタッチ! 健康法
元気というのは丶状態であり、常に変化していて定義しにくいですから丶それに完全がつくというのはおかしい感じがするでしょう。しかし、主要な気が問題なく流れていたら、元気であり健康であることは、ご説明いたしました。では、主要な気がすべて順調に流れて ...
石丸賢一, 2008
3
「聴く」ことの力: 臨床哲学試論
感情のきわとい「ぶれ」と、気がふれるというときの「ふれ」という二重の意味での「ふれる」という出来事が、そこに起こったのであった ... 浸透的な場に立ち会った」のであり、「相手と自分を含む一つの力動的な場の布置に一つの切り口を通して参入した」のである。
鷲田清一, 1999
4
先住民文化にふれるオアハカinメキシコ旅行 - 6 ページ
オアハカの観光(2)博物館ーオアハカの歴史を知る、オアハカ文化博物館元修道院を利用した重厚な建物が博物館に世界文化遺産に登録される、オアハカ市歴史地区の中心、サント・ドミンゴ教会の敷地内にあり、広大な亢修道院を重り用`した建物が博物館に ...
All About 編集部, 2012
5
「ふれる」ことの哲学: 人称的世界とその根底 - 28 ページ
たとえば色を見る、音を聞く、臭いを嗅ぐ、甘さを味わうといったようなぐあい 1 ふれるあるいはさわる以外の五感をあらわすことば ... ないしはそれらに通路を開く、と同時に、それだけにとどまらず、いわば根源的な出会いをいうにほかならないのであり、それは、 ...
坂部恵, 1983
6
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 38 ページ
11^0=10000000 (百万オーム) 1.6 アース(接地)電気機器には,必ずアース(接地)を必要とする。これは機器に配線してある電線(電気の流れているところ全体)が外側のケースにふれることがあり,そのときケースに手をふれれば電線にふれるのと同じことになつて ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
7
スペイン文化にふれる - 15 ページ
詳しい周辺の地図あり)ー Santiag 。 Bernabeu 〈サンティ`アゴ`・べルナべウ)ホゴムチームニレアルマドリードイ主 F 斤二 C/C。ncha ESpina ー Madrid アクセスニ地下鉄ー。号線 Santiag 。 Bernabeu 駅徒歩 5 分ー C 。 rne ーー ae ー p ー at (コルネヤ・ ...
All About 編集部, 2012
8
ゆずり葉―心にふれるままに: 詩集 - 27 ページ
詩集 嶋崎研一 27 ゆずり葉一心にふれるままに 待ちに待ちたる梅が咲 V 寒気の中早春早朝の散歩は値千金すれちがいて挨拶を交わす少し歩めば散歩する人あり小鳥のさえずりを聴く草木の香りをかぎ早朝散歩に出る朝の散歩.
嶋崎研一, 2004
9
中世伊勢神道の研究
そのため同じ遠隔別宮でも志摩国に位置する伊雑宮を意識せず、あるいはその地にも滝原宮、滝原竝宮に近い地、あるいは両正宮と滝原宮、滝原拉宮とを結ぶ街道上にあり、その両別宮を特に意識しふれることのないのは、同じ伊勢国度会郡、あるいは多気郡 ...
鎌田純一, 1998
10
同訓異字辞典
中沢希男 ニニ適訳でない。べきであり、「ふれおかす.おかしふれる」などは結合した連語であるから「おかす,ふれる」と訳すと「触」との共有する「ふれる,おかす」の意味をかす」はその延長義である。「犯触」「触犯」は「犯」は「角でつく」であり、「つきあてる.ふれる ...
中沢希男, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あり‐ふれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ari-fureru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur