Signification de "あわせ‐たきもの" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あわせ‐たきもの EN JAPONAIS

あわせ	‐	たき	もの
awase		taki	mono

TRADUCTION DE あわせ‐たきもの

Découvrez la traduction de あわせ‐たきもの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あわせ‐たきもの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あわせ‐たきもの» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 总之Takimono
• Traducteur Français - espagnol: Junto Takimono
• Traducteur Français - anglais: Together Takimono
• Traducteur Français - hindi: साथ में Takimono
• Traducteur Français - arabe: معا Takimono
• Traducteur Français - russe: Вместе Takimono
• Traducteur Français - portugais: juntos Takimono
• Traducteur Français - bengali: একসাথে Takimono
• Traducteur Français - français: ensemble Takimono
• Traducteur Français - malaisien: bersama-sama Takimono
• Traducteur Français - allemand: zusammen Takimono
• japonais: あわせ‐たきもの
• Traducteur Français - coréen: 아울러たきもの
• Traducteur Français - javanais: Bareng Takimono
• Traducteur Français - vietnamien: cùng Takimono
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக Takimono
• Traducteur Français - marathi: एकत्र Takimono
• Traducteur Français - turc: birlikte Takimono
• Traducteur Français - italien: insieme Takimono
• Traducteur Français - polonais: wraz Takimono
• Traducteur Français - ukrainien: разом Takimono
• Traducteur Français - roumain: împreună Takimono
• Traducteur Français - grec: μαζί Takimono
• Traducteur Français - afrikaans: saam Takimono
• Traducteur Français - suédois: tillsammans Takimono
• Traducteur Français - norvégien: sammen Takimono

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あわせ‐たきもの»

Découvrez l'usage de あわせ‐たきもの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あわせ‐たきもの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

『源氏小鏡』諸本集成 - 39 ページ

十八、梅芝枝(囃日)此まき、むめかえといふ事、正月つもこりのころ、けんしのおと浜、六条のいんにて、たきものあわせあり。これはあかしのうへの御はらのひめきみ、とうくうにまいり給(垂とて、いそきかうども、御かたくへくばりて、いとみあわせたまふ。さきのさ ...

岩坪健, 2005

きものつれづれひと模様 - 106 ページ

祇園の春をほんのりと浮かび上がったきもの淡いピンク地に桜の花びらが白くえる。を加える祇園の町によく ... その姿にあこがれてきものをさりげなく着こなと、^妓さんたちが桜柄の「毎年今ごろの季節になるらしい鞠を描いた染帯を合わせた。かび上がったきもの ...

伐栗恵子, 2005

女性が美しくなるとき: あなたが生かす2000年の文化 - 87 ページ

參決して古ぐならず、長い目で見て使いでがあるのも、きものの魅力きものを愛用している人がよく口にするのが、「きものは長く着られる」ということです。洋服だと ... 0 に合わせた そして仕立て上がってきたきものに、带ゃ 87 第三章今、見め:される「きもの」のよさ.

水島/〓愛, 2001

着付けをマスターする - 11 ページ

ヘアモード通信教育講座季節ごとの着物,帯^小物の使い分け 12 II 10 9 8 7 6 5 4 3 2 I 月月月月月月月月月月月月市^紗着物 810 織朱塩綸ち紬けめ子 ... 小物の素材ゃ緻を表にしたものです"攀袷( ^月〜翌 5 月)表地と裏地を縫い合わせて仕立てた着物です。

田中雅子, 1997

手づくりで、かわいい子どものキモノ:

手縫いとミシンでゆかた、じんべい、ひとえ、あわせ...つくり方を紹介。

福永紀美子, 2013

きもの用語大辞典 - 79 ページ

単仕立ての着物に対して、裏をつけて縫い合わあわせせた着物のこと。# 3 、袷長着を意味するが、自は袷羽織、袷じゅばんなどを含めていう。明治初年までは、陰磨四月一日を更衣といつて、この日から綿入れの着物を袷に着替え、端かたびら午(五月五日) ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

着合わせから手入れまで着物イロハ事典:

着物の素材と格、帯の種類、小物合わせ...ルールを知ると装いの楽しみが深まる。

くるり, 2013

戦国武将・あの人の「その後」: 「関ヶ原」「本能寺」......事件が変えた男たちの運命

妻の機転で土佐をもらった W〟軍功がなかった東軍・山内一曲一旦やまうちかずとよ関ヶ原の合戦後、土佐(現高知県)を治めたのは山内一豊であるが、彼は ... 結婚した当初はかなり貧乏で、千代はぼろ布をつぎはぎして縫いあわせた着物を身に着けてい。

日本博学倶楽部, 2002

着物ヘアアレンジ - 2 ページ

はじめに』近は、街でも着物を素敵に着こなしている女最性が増えました。着物に合わせてヘアアレンジをしたいと思う方もきっと増えていることと思います。結婚式やパーティなど華やかな装いをする席ならば、髪型も華やかに飾りたいですよね。けれども、自分で ...

野沢道生, 2010

宗教民俗学 - 311 ページ

また誕生、七五三、成年式、結婚式、厄年、年祝いなど、人生の折り目、折り目にはハレギを着せて、新たな霊魂を付着させたのである。なお布織りには家の女たちや若い娘が共同であたり、さらに幼児や病人に近所の人々のもらい布を縫いあわせた着物を ...

宮家準, 1989