Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐きもの" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐きもの EN JAPONAIS

にゅー
ニューきもの
nyu-kimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐きもの EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐きもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐きもの dans le dictionnaire japonais

Nouveau Kimono 【New Kimono】 "Écriture" Nouveau Kimono "habituellement" Kimono d'une nouvelle sensation créée par les concepteurs de marque DC et d'autres. ニュー‐きもの【ニュー着物】 《ふつう「ニューキモノ」と書く》DCブランドのデザイナーなどによって作り出された新しい感覚の着物のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐きもの» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐きもの


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐きもの

ニュー
ニュー‐さいらん
ニュー‐アムステルダム
ニュー‐イングランド
ニュー‐ウエーブ
ニュー‐エコノミー
ニュー‐エレガンス
ニュー‐オーリンズ
ニュー‐カレドニア
ニュー‐クチュール
ニュー‐クリティシズム
ニュー‐コモンキャリア
ニュー‐サービス
ニュー‐サイエンス
ニュー‐サウスウェールズ
ニュー‐シートピア
ニュー‐シネマ
ニュー‐シャトル
ニュー‐シルバー
ニュー‐シングル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐きもの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あかざ‐の‐あつもの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさ‐おりもの
あさま‐もの
あし‐かなもの

Synonymes et antonymes de ニュー‐きもの dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐きもの»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐きもの à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐きもの

Découvrez la traduction de ニュー‐きもの dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐きもの dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐きもの» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新和服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo kimono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Kimono
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए किमोनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديد كيمونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый кимоно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New Kimono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ কিমোনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau Kimono
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New Kimono
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New Kimono
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐きもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 기모노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New Kimono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New Kimono
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய கிமோனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन किमोनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Kimono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuovo Kimono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy Kimono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий кімоно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nou Kimono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα κιμονό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New kimono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny Kimono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New Kimono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐きもの

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐きもの»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐きもの» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐きもの en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐きもの»

Découvrez l'usage de ニュー‐きもの dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュー‐きもの et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ろくろがいらない陶芸: やきもの“創作”マニュアルやきもの作りニュースタイル
市販の土を素材にして、ろくろや手びねりなどで成形する。そして、釉薬を掛けたり上化粧で装飾し、電気やガス窯などで焼成。それが、やきものの一般的な作り方です。しかし ...
阿部出版, 2005
2
きものの美 - 56 ページ
藍染めや耕などの民芸調のきものも牛き残っていくでしようが、きものが消費者の心をどうとらえていくか、マ—チャンダイジングの発想が、これからはもっと必要になりますね。:連の〈ニューきもの〉の努力は評価されますが、根本的に流れを変えるには、洋服に衬 ...
江木良彦, 1988
3
超成長丸井の業態革命 - 94 ページ
山下剛 ヤングのアイドル中森明菜などは、こうした着物をステ—ジ衣装に好んで用い、七分丈から伸ガウンに近くなる。 ... 昔風のリボンをつけたり铎を差したりで、手に持つ小物も一昔前の物がはやニューきものは、「 0 じきもの」とも呼ばれているように、やはり ...
山下剛, 1988
4
激動を伝えて一世紀: 長崎新聞社史 - 524 ページ
... 優勝二ニューきもの優美苑〇準優勝二丸二タクシー 6 年ぐ八 ... 〇準優勝二菱興キヤッッ 8 年 0 八ランク^優勝二球栄クラブ〇準優勝二ニューきもの優美苑ぐ 8 ...
長崎新聞社. 社史編纂委員会, 2001
5
たんす屋でござる。: きものリサイクルで復活!呉服屋三代目の成功哲学
“きもの”という商品、“問屋”という業態が、時代の波から取り残され、厳しい経営が続いていた。「ニュービジネス大賞」にも輝いたビジネスモデルは、どうやって誕生した ...
中村健一, 2006
6
ニューボーイ - 15 ページ
からずずっと立たされている僕に、ピンクゃ赤やォレンジの着物をとっかえひっかえ着せて、僕は我慢の限界にきていた。さっきまでの天国はどこへ行ったのだろう。周りの状況がやっと読めた僕は、母がそのためにおもちゃを買ってくれることに気がついた。
山本ヒカル, 2003
7
誰でも楽しめる美術展・美術館鑑賞術: ニューミレニアム美術展鑑賞日記
ニューミレニアム美術展鑑賞日記 飯塚武夫 233 第ニ部ニューミレニアム美術展鑑霣日記 松涛美術館は比較的展示面積が小さな美術館だが、絵画とその他の展示品がフロアを分けられてッアルト」の原稿 1 や骨董の ... 小林秀雄展きものが陳列されていた。
飯塚武夫, 2004
8
いとおしきもの - 90 ページ
パ—テイ—で出された料ニュ—ョ—ク市内の,品級ホテルで開かれたレセプションには、世界各地から一一十五組の夫婦評価されて、夫婦で表彰式に招待されたのだ。になった時期だ。「金魚が住めるほど、きれいな水を河川に戻そう」を合言葉に実践した仕事が ...
浅田紀代子, 2003
9
あの演説はなぜ人を動かしたのか
その最終日、大統領候補受講演説で、ケネディは初めて「ニューフロンティア」というスローガンを掲げました。フロンティア ... そんな時にケネディは、“私たちにはまだ新しく開拓すべきものがある”という「ニューフロンティア」という概念を提示したのです。新しく開拓 ...
川上徹也, 2009
10
ニュー・デコレイテッド・ガーデン - 33 ページ
時 3518 えた幻 19 的な世界をつくり出している, 6 にま一 8 を出すちうひとつの蠻索は,もちろんエキゾチックというテーマ,ふしぎな建物のなかに中田で貢った鉢やパリの画きもの、タイの寺院で使われていた肩とペティメン卜(屋根の上の三角形の部分)など、本物 ...
エルスペストンプソン, ‎メラニー エクレア, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐きもの [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-kimono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur