Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あやつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あやつり EN JAPONAIS

あやつり
ayaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あやつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あやつり

あやし‐び
あやしい
あやしいらいきゃくぼ
あやしぶ
あやしむ
あや
あや
あやせ‐がわ
あやせ‐し
あやっ‐こ
あやつり‐きょうげん
あやつり‐ざ
あやつり‐しばい
あやつり‐じょうるり
あやつり‐にんぎょう
あやつりさんば
あやつ
あやとり‐の‐し
あやにく‐がる
あやにく‐ごころ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あやつり

あいなめ‐の‐まつり
あいにえ‐の‐まつり
あいんべ‐の‐まつり
あおい‐まつり
あき‐まつり
あくたい‐まつり
あさくさ‐まつり
あっこう‐まつり
あと‐の‐まつり
あまざけ‐まつり
いえ‐うつり
いそ‐まつり
いなり‐まつり
いろ‐うつり
う‐まつり
うお‐つり
うし‐まつり
うしがみ‐まつり
うしのひ‐まつり
つり

Synonymes et antonymes de あやつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あやつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あやつり

Découvrez la traduction de あやつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あやつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あやつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国际面具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Máscara Internacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

International Mask
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर्राष्ट्रीय मास्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناع الدولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Международный Маска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Máscara Internacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আন্তর্জাতিক মাস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

international Mask
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mask antarabangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

international Mask
180 millions de locuteurs

japonais

あやつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조종 해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Topeng International
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mask quốc tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வதேச மாஸ்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतरराष्ट्रीय मुखवटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uluslararası Maske
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

internazionale delle maschere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Międzynarodowy Maska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міжнародний Маска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masca internațional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διεθνής Μάσκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

internasionale Mask
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

internationell Mask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

internasjonalt maske-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あやつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あやつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あやつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あやつり en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あやつり»

Découvrez l'usage de あやつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あやつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あやつり人形の教室: カードゲームクロニクル
つぐみ野中学への体験入学の前日、ボーイフレンドの哲也が消えた!「聞いてもらいたいことがある。」という言葉を残して.. ...
石崎洋司, 2005
2
あやつり証人
広告代理店営業課長の小倉茂郎は、寝たきりの妻を献身的に看病する良き夫でもあった。仕事上のトラブルで休職処分を受けた夜、自宅から出火、妻が死体で発見され、警察は小 ...
和久峻三, 1999
3
星のカービィ: メタナイトとあやつり姫
今回の物語は、メタナイトが主人公の特別編!ケーキ作りで有名なシフォン星という星へ向かおうとしていたメタナイトは、とある用事のため、カービィたちのすむプププランド ...
高瀬美恵, 2015
4
あやつり法廷: 赤かぶ検事シリーズ
京都・嵐山の「もみじ祭り」で、血染めの舞い扇が大堰川に流されているのが発見された。それを拾った赤かぶ検事こと柊茂の妻・春子は、証人として法廷に立つ羽目になる.. ...
和久峻三, 2003
5
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 216 ページ
序章 00 、 9 頁で述べた「かしら形式の変遷」が、特に前項と本項での出土品によってはっきりしたことは、貴重である。※写真八^ 8 ^ 0 惠お都千代田区立四番町歴史民俗資料館所蔵写真 0 惠乐都港区立郷土資^ ^所蔵第五項古辞書に見る「あやつり物」から「 ...
加納克己, 2007
6
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 452 ページ
からくり。,観智院本名義抄「機アヤッ 9 」,とりかへばや-上「つくりいづる文のかたにも、欤の道にも,はかなくひきわたす筆のあやつりまで,世にたぐひなく打ちふるまひ」,中華若木詩抄-下「あやつりを以てすれば,一日に 10 畦にそそかんともまま也」, 0 :葡辞書「お^ぶ ...
日本大辞典刊行会, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あやつり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あやつり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DEAN FUJIOKA、4か国語あやつりアジア圏で活躍も「定住したい」
DEAN FUJIOKA、4か国語あやつりアジア圏で活躍も「定住したい」. 2015年08月02日(日) 16時00分〈週刊女性8月11日号〉. 2015年08月02日(日) 16時00分〈週刊女性8月11日号〉. 「ふと10年前を思い返すと、日本で仕事をすることは一生ないだろうと思っ ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], août 15»
2
福岡・博多の文化をPRするLINEスタンプ「博多ら~めんたい」が発売 …
これは博多名物とんこつラーメンと辛子明太子を組み合わせた、独特なゆるキャラ「博多ら~めんたい」が、流暢に博多弁をあやつりながら、LINEでの会話を盛り上げるスタンプです。中には「とっとーと?」「しゃれとんしゃあ」「ばり楽し~!」など、福岡を知る人なら ... «ValuePress!, juil 15»
3
藤井隆、新曲MVで色とりどりの紙折ったり並べたり
じつはこのショートバージョンにはまだ出てきてないふたつの要素がありましてひとつは「あやつり人形」ともうひとつは「警官」です。 今回ご覧いただけないのが申し訳ないんのですがライブ会場などではフルサイズをお届けしておりますので会場でご覧いただけれ ... «ナタリー, mai 15»
4
ディズニー、今度は『ピノキオ』を実写化!
ピノキオ』は、木製のあやつり人形ピノキオが人間の男の子になる様子を描いた作品。今回の実写版では、『アバウト・ア・ボーイ』の脚本家ピーター・ヘッジズが脚本を手掛け、ピノキオの生みの親であるゼペットとピノキオの父と子のような関係性に焦点が置かれる ... «シネマトゥデイ, avril 15»
5
コレさえわかればハッピー体質に!不幸を感じる人の「1つの共通点」
免疫力が下がると、あらゆる病気を引き起こす可能性があるので、上記の“あやつり人形状態”は要注意の感覚ですね。 □ツライ状態から ... そのカギとなるのが、あやつり人形状態とはちょうど正反対の「自己効力感」という感覚です。これは簡単に言うと、「自分の ... «livedoor, mars 15»
6
『金田一少年の事件簿』の金成陽三郎と『あやつり左近』の写楽麿がタッグ …
興味深いのは、何と言っても大人気漫画『金田一少年の事件簿』(漫画/さとうふみや)の原作者・金成陽三郎氏と『人形草紙あやつり左近』(漫画/小畑健)の原作者・写楽麿氏による推理だ。両氏のミステリー漫画原作者としての知識と洞察力が、実際の事件の ... «PRONWEB Watch, janv 15»
7
「姫武将」をあやつり天下統一を目指す 戦略要素を取り入れたカードゲーム
姫武将」をあやつり天下統一を目指す 戦略要素を取り入れたカードゲーム. 2014/11/18 12:04. 印刷. 0. コメント・口コミを見る. アミューリズムは2014年10月31日、スマートフォン向け戦略カードシミュレーションゲーム「戦舞姫」(センブヒメ)のiOS版の配信を開始 ... «J-CASTニュース, nov 14»
8
【ランキング】あなたが思う「最強のジャンプマンガ」は? 強豪ひしめく中 …
人形草紙あやつり左近』と票が割れる結果となりました。 30代の筆者としては、週刊少年ジャンプから『ドラゴンボール』と『幽遊白書』と『スラムダンク』の連載が終わる時のジャンプのその後を勝手ながら心配したものですが、気がつけばこの年になるまで読み ... «ダ・ヴィンチニュース, nov 14»
9
世界一長いゴルフクラブでボールを打つギネス記録を達成
こちらのデンマーク人の男性Karsten Maasdさんは、世界一長いゴルフクラブをあやつり、ゴルフボールを打つギネス記録を達成しました!そのゴルフクラブの長さは14フィート5インチ(約4.4メートル)そして、飛距離は180ヤード! 見た目は、ちょっと違和感ある ... «livedoor, sept 14»
10
団員に人形の操り方を学ぶ児童=唐津市肥前町の切木小
唐津市肥前町の切木小(濱隆朗校長、62人)で3日、あやつり人形の体験教室が開かれた。児童は、巧みに糸を操ることで人形に“生命”を吹き込む、伝統文化の奥深さを体感した。 「江戸糸あやつり人形座」(東京)の5人が訪問。代表の結城一糸さんが、 ... «佐賀新聞, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あやつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ayatsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur