Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゅうおう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゅうおう EN JAPONAIS

ちゅうおう
tyuuou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゅうおう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅうおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゅうおう dans le dictionnaire japonais

Chuu [Central] Ville située dans la préfecture centrale de Yamanashi. Situé dans la partie sud du bassin de Kofu, Kamasagawa coule à l'extrémité ouest et la rivière Fuefuku coule au milieu. La culture comme le maïs, les aubergines, les tomates et autres est florissante. Établi en février 2006, Toyomura, Tamaho-cho, Tanedomi-cho a fusionné. Population 31 000 (2010).                                Chuu [Central] L'un des 23 quartiers de Tokyo. Showa 22 (1947) Les quartiers Nihonbashi et Kyobashi ont été fusionnés et formés. Elle occupe le centre de l'économie et de la distribution telles que Ginza Nihonbashi, Kabutocho \u0026 thinsp, les parcs à bestiaux (kabutocho) \u0026 thinsp et les bancs de poissons de Tsukiji. Population 123 000 (2010).                                Chuu [Central] Le nom du district de Sapporo. Établi en 1972 en tant que ville désignée par le gouvernement.                                Chuou [Central] Le nom du district de Saitama City. Situé dans le centre de la ville, il y a le centre-ville de Saitama Shintoshin. La zone correspondant à l'ancienne ville de Yono.                                Chuu [Central] Le nom du district de la ville de Chiba. Y compris le centre de la ville et Soga \u0026 thinsp; (Soba) \u0026 thinsp;, Hamano et d'autres.                                Chuou [Central] Le nom du district de la ville d'Osaka. Heisei première année (1989) Il est établi par quartier est et quartier sud fusionné. Il y a des zones commerciales de Senba, district de divertissement près de la rivière Dotonbori, bureau du gouvernement et ainsi de suite.                                Chuu [Central] Le nom du district de Kobe City. Ikuta \u0026 thinsp; (grossier) \u0026 thinsp; ward et throwpit \u0026 thinsp; (essuyage) \u0026 thinsp; ward établi avec la fusion de Showa 55 (1980).                                Chuou [Central] Le nom du district de la ville de Fukuoka. La place de la ville de château Fukuoka contre la zone commerciale Hakata.                                Chuu [Central] Le nom du district de Niigata City. Il y a la gare JR Niigata, et le centre-ville est développé près de la gare.                                Chuu [Central] Le nom du district de la ville de Sagamihara. Il y a beaucoup d'équipements publics tels que le bureau de quartier et la bibliothèque municipale.                                Chuu [Central] Le nom du district de la ville de Kumamoto. Situé dans le centre de la ville, vous trouverez le château de Kumamoto et le parc Suizenji. ちゅうおう【中央】 山梨県中部にある市。甲府盆地の南部に位置し西端を釜無川が、中部を笛吹川が流れる。トウモロコシ、ナス、トマトなどの栽培が盛ん。平成18年(2006)2月に豊富村・玉穂町・田富町が合併して成立。人口3.1万(2010)。
ちゅうおう【中央】 東京都23区の一。昭和22年(1947)日本橋・京橋の両区が合併して成立。銀座・日本橋などの繁華街、兜町 (かぶとちょう) の株屋街、築地の魚河岸など、経済・流通の中心を占める。人口12.3万(2010)。
ちゅうおう【中央】 札幌市の区名。政令指定都市となった昭和47年(1972)成立。
ちゅうおう【中央】 さいたま市の区名。市域の中心に位置し、さいたま新都心がある。旧与野市にあたる地域。
ちゅうおう【中央】 千葉市の区名。市の中心部と蘇我 (そが) 、浜野などを含む。
ちゅうおう【中央】 大阪市の区名。平成元年(1989)東区と南区が合併して発足。船場の商業地、道頓堀川付近の歓楽街、官庁街などがある。
ちゅうおう【中央】 神戸市の区名。生田 (いくた) 区と葺合 (ふきあい) 区とが昭和55年(1980)合併して成立。
ちゅうおう【中央】 福岡市の区名。商業街博多に対する城下町福岡の地。
ちゅうおう【中央】 新潟市の区名。JR新潟駅があり、駅付近は繁華街が発達している。
ちゅうおう【中央】 相模原市の区名。区役所や市立図書館などの公共施設が多い。
ちゅうおう【中央】 熊本市の区名。市域の中心に位置し、熊本城や水前寺公園がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゅうおう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゅうおう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゅうおう

ちゅうう‐の‐たび
ちゅうおう‐いいんかい
ちゅうおう‐えんざんしょりそうち
ちゅうおう‐おおどおり
ちゅうおう‐おろしうりしじょう
ちゅうおう‐かいれい
ちゅうおう‐かこうきゅう
ちゅうおう‐かんせい
ちゅうおう‐かんちょう
ちゅうおう‐きかん
ちゅうおう‐きしょうだい
ちゅうおう‐きょういくしんぎかい
ちゅうおう‐ぎょうせいかんちょう
ちゅうおう‐ぎんこう
ちゅうおう‐く
ちゅうおう‐けいば
ちゅうおう‐こうせいほごしんさかい
ちゅうおう‐こうぞうせん
ちゅうおう‐こうち
ちゅうおう‐ご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゅうおう

あいぜん‐みょうおう
あべ‐しょうおう
うすさま‐みょうおう
かんぴょう‐ほうおう
きり‐に‐ほうおう
くじゃく‐みょうおう
くりから‐ふどうみょうおう
くりから‐みょうおう
ぐんだり‐みょうおう
うおう
こんごう‐ぞうおう
こんごうやしゃ‐みょうおう
ご‐だいみょうおう
ごうざんぜ‐みょうおう
ごりき‐みょうおう
さおう‐うおう
さんしん‐そうおう
さんみつ‐そうおう
しじん‐そうおう
しち‐そうおう

Synonymes et antonymes de ちゅうおう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅうおう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゅうおう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゅうおう

Découvrez la traduction de ちゅうおう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゅうおう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゅうおう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

中心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Center
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

центр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pusat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Center
180 millions de locuteurs

japonais

ちゅうおう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pusat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

центр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Center
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゅうおう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゅうおう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゅうおう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゅうおう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゅうおう»

Découvrez l'usage de ちゅうおう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゅうおう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うんてんしよう!ちゅうおうせん:
交通新聞社第二出版事業部, 2011
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1143 ページ
... 110 事件名忠右エ 0(ちゅうえもん) [固] 69 名(男)忠右衛鬥(ちゅうえもん) [固] 69 名(男)中央(ちゅうおう) [名] 2654 中心 2660 間中央(ちゅうおう) [固] 63 路線名 19 特別区 20 その他の区 22 町 27 大字(その他) 98 大学^高専中欧(ちゅうおう) [固] 4 8 際地域 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1143 ページ
... せんそう) [固] 110 事件名忠右エ鬥(ちゅうえもん) [固] 69 名(男)忠右衛門(ちゅうえもん) [固] 69 名(男)中央(ちゅうおう) [名] 2654 中心 2660 間中央(ちゅうおう) [固] 63 路線名 19 特別区 20 その他の区 22 町 27 大卞(その他) 00 大学, ( ^専中瞅(ちゅうおう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 81 ページ
シし【中央】ち,うおう,ちゅうよう.なかひた【中央ハ】ちゅうおうハ【中央入江】ちゅうおうのいリぇ【ま大学】ちゅうおうだい【中央公会堂建築】ちゆうおう, 1 うかい 5 ^ * 7 けんちく【中央公論】ちゅうおうこうえ【中央公輪社】ちゅうおうこうろんしや【中央分纖带】ちゅうおう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... の中位の[形] mean [mi:n]ちゅういぶかい注意深い[形] attentive [ətentiv]ちゅういぶかく注意深く[副] attentively [ətentivli]ちゅういをひかない注意を引かない[形] unnoticed [ənnoutist]ちゅうおう中央[名] middle [midl]ちゅうおう中央の[形] mid [mid]ちゅうおう ...
キム テーボム, 2015
6
新明解百科語辞典 - 86 ページ
虫こぶ。ちゅうえっせんそう【中越戦争】一九七九年二月開戟の社会主義国間初の交戦。中国側がベトナムとの国境紛争とベトナムの侵攻を理由に侵人。一か月後に撤退した。ちゅうおうアジア【实—ー令ュ丄フシァ大陸の中央部にある乾燥地帯。ソ連のカザフ.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 185 ページ
... 営団東西線竹橋(たけばし)駅千代田区 71 八 3 区立竹早(たけはや)公園文京区 10301 都立竹早(たけはや)高校文京区 63 八 3 竹久夢ニ(たけひさゆめじ)美術館文京区 5502 風(たこ)の博物館中央区 4381 竪(たて)川墨田区 3 に 2 8 川(たてかわ)水鬥墨田 ...
Heibonsha, 1993
8
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 185 ページ
おうべいか 5.だんたい 6.かいが 7 えんじる 8.じんじゃ?、ふっきょう 1 O.、ふね【2】 1.迎え 2.夏祭り 3.日程 4.備えて 5.芸能人 6. ... p116 位置○いち○じょうい 3、くらい○おく( 5 )おきわすれる( 6 )おきば( 7 )おうてん( 8 )よこがお○よこがき CO ちゅうおう○ー位○ ...
アークアカデミー, 2011
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... ちゅういぶか(注意深)く chūi bukaku [副] 주의(注意) 깊게 ju i gip kke attentively ちゅうい(注意)をひ(引)かない chūi o hika nai [形] 주의(注意)를 끌지 않는 ju ir eul kkeul ji an neun ちゅうおう(中央) chūō [名] 중앙(中央) jung ang middle ちゅうおう(中央) ...
キム テーボム, 2015
10
市町村名変遷辞典 - 484 ページ
ちゅうおう中央北海道札幌市の^区(行政区)。昭 47.4 . 1 .札幌市の政令指定都市昇格にともない行政区設置。ちゅうおう中央^京都の区(お行政区, : 1 特別区)。昭 22 ュは.東京都曰本橋区'京橋区を合併し行政区設! ^昭 22 ふ 1 特別区に移行。ちゅうおう中央 ...
Yūsuke Kusuhara, ‎地名情報資料室, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゅうおう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゅうおう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
配信先メディア
JP; 中央日報; Record China; 聯合ニュース; 毎日中国経済; アフリカビジネスニュース; Digima ..... FM OSAKA; エフエム・キタ; FM802; MBSラジオ; ABCラジオ; FMaiai; ラジオ大阪; FMちゅうおう; FM HANAKO; ラヂオきしわだ; TACKEY816; ハッピーエフエム ... «@Press, mai 15»
2
公費支出は厳しく - 編集委員 山下 栄二
古代の中国、殷の紂王(ちゅうおう)が愛人の歓心を買うために、過剰な宴会を日夜開いた故事から由来する。吉野郡町村議長会の懇親会、県市議会議長会の昼食付きの会合の飲食代を公費で負担していたのは、少し大げさな表現かもしれないが、納税者に ... «奈良新聞, mai 15»
3
なんばグランド花月・地下に新劇場「イエスシアター」 一般貸し出しも
なんばグランド花月(NGK、大阪市中央区難波千日前)の地下に4月4日、326席の新たな劇場「YES THEATER(イエス ... 同所に、滋慶学園グループと吉本興業グループが共同出資する「エフエムちゅうおう」が約3億5,000万円(運営費含む)を投じて劇場を新設 ... «なんば経済新聞, avril 15»
4
西川忠志、福本愛奈、SO.ON project
滋慶学園グループと吉本興業グループが共同出資する「エフエムちゅうおう」により運営される同劇場。総座席数326席、最新のプロジェクションマッピング機能や最高峰レベルの音響・照明設備があり、音楽・演劇・映像上映など多くのニーズに対応。 «ウオーカープラス, avril 15»
5
担当:Gamer編集部
人気の「封神演義」イベントに新ヒーロー「紂王(ちゅうおう)」が登場!特訓クエストで素材を稼ごう ... また、イベント期間中はお得なイベント限定合成素材「仙桃」が入手できる各種「特訓」クエストが同時開催されている。うまく活用し、ヒーローを強化しよう。 «Gamer, mars 15»
6
中央市と忍野村、最優秀賞を受賞 県広報コンクール
県広報コンクール(県広報協会主催)の審査会が19日、甲府・県自治会館で開かれ、広報紙部門の最優秀賞に市部では中央市の「広報ちゅうおう9月号」が、町村部では忍野村の「広報おしの12月号」が選ばれた。中央市は3回目、忍野村は初めての受賞。 «山梨日日新聞, janv 15»
7
バレンタイン 生チョコ
今回 ( こんかい ) は、口の中でなめらかにとろける生チョコを 紹介 ( しょうかい ) するよ。 食 ( た ) べやすい .... まず、1回 分 ( ぶん ) の生クリームをチョコの 中央 ( ちゅうおう ) に入れます。 ... Go!5スイーツは毎月第3木曜、読売KODOMO新聞で好評連載中! «読売新聞, janv 15»
8
12月5日からの大雪による被害について電気の災害特別措置を認可しま …
文字サイズ変更: 小: 中: 大 ... ながおかぐん ) 大豊町 ( おおとよちょう ) 、 香美市 ( かみし ) 、 愛媛県 ( えひめけん ) 四国 ( しこく ) 中央市 ( ちゅうおうし ) 、 香川県 ( かがわけん ) 観音寺市 ( かんおんじし ) 、 三豊市 ( みとよし ) 、 仲多度郡 ( なかたどぐん ) まんの ... «経済産業省, déc 14»
9
東海道新幹線、開業から50年
さらに東海道新幹線のバイパス(迂回路〈うかいろ〉)として、リニアモーターカーによる中央ちゅうおう)新幹線の計画がある。磁力(じりょく)で車体を浮(う)かせて走るリニアの最高時速は500キロだ。2027年の開業をめざしている東京―名古屋(なごや)間は40 ... «朝日新聞, oct 14»
10
第38回「星林ラグビー祭」、現役選手とOBが交流(写真付き)
星林高校は、去年(2013年)は部員が15人ぎりぎりの状態で新チームをスタートさせましたが、この冬の県大会で1回戦は和歌山東と桐蔭(とういん)、有田中央(ありだちゅうおう)の合同チームを90対0で退け、公式戦1勝をあげました。しかし2回戦では強豪・ ... «WBS和歌山放送, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゅうおう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur