Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐めい EN JAPONAIS

ちょうめい
tyoumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐めい dans le dictionnaire japonais

Le nom de la ville. Ambassade 【Longues vies】 [Prénom / forme du mouvement] Vivre longtemps. Aussi, ça. Longévité Court vécu.                                                                                                        Synonyme                                                    Longévité                                                    M. Chosei                                                    Longévité (Nagoya)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Vie prolongée (lavement)                                                                                       ___ ___ 0 Raconte l'histoire de Tenshi. Chumomi 【Clarification】 [nom, forme du mouvement] L'eau, l'air, etc. sont clairs. Aussi, ça. ちょう‐めい【町名】 町の名称。
ちょう‐めい【長命】 [名・形動]長生きであること。また、そのさま。長寿。短命。 類語 長寿(ちょうじゅ) 長生(ちょうせい) 長生き(ながいき) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 延命(えんめい)
ちょう‐めい【朝命】 朝廷の命令。天子の仰せ。
ちょう‐めい【澄明】 [名・形動]水・空気などが澄みきっていること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐めい

ちょう‐まい‐よみ
ちょう‐まん
ちょう‐まんいん
ちょう‐
ちょう‐みじゅくじ
ちょう‐みつ
ちょう‐みん
ちょう‐
ちょう‐むすび
ちょう‐め
ちょう‐め
ちょう‐もう
ちょう‐もうのう
ちょう‐もうふ
ちょう‐もく
ちょう‐もつ
ちょう‐もと
ちょう‐もん
ちょう‐
ちょう‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かく‐めい
かたな‐めい
かつ‐めい
かん‐めい
う‐めい
う‐めい
う‐めい

Synonymes et antonymes de ちょう‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐めい

Découvrez la traduction de ちょう‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

经纬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jingwei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jingwei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jingwei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jingwei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jingwei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jingwei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jingwei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jingwei
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jingwei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jingwei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jingwei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jingwei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jingwei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jingwei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цзин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jingwei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jingwei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jingwei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jingwei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jingwei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐めい»

Découvrez l'usage de ちょう‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始^ 215 悪人長間(ちょうま) [固] 27 大字(その他)長松(ちょうまつ) [固] 69 名(力パ 27 大字(その他)チョウマナイ川(ちょうまないが ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物お超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才張本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 創始者 215 悪人長間(ちょうま) [固] 27 大字(その他)長松(ちょうまつ) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)チョウマナイ川(ちょうまないがわ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 108 ページ
... めいおうちょうめいかものちょうめいぶんちょうめいひょうめいびょうめいりょうめいずりようめいおめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいかめいがめいがめい 4 がめいりゅうあんかめいきめいきめいきめいきめいぎめいしきめいうつうかくめい【^通^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
地名で読む江戸の町
これらは古町と呼ばれ、のちに成立する新まちなみちちょうめい開地や町並地よりも格が高いものとされた。この時期、幕府の御用職人らが町人地を拝領し、その職名が町名となる例む。慶長七年(一六〇二)頃には馬市が立ち、「馬の売買、安馬たりとも、馬喰町 ...
大石学, 2001
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 542 ページ
めい【龍命】 I 名】いつくしみ深い御命令。ありがたい仰せ。恩命。,性霊集-九.永忠和尙辞少播都表「去弘仁元年九月十七日詔害、以永忠為少樓都、龍命自天」,李密-陳情事表「過荣二抜樓〖龍命優渥」ちょうめいチ,ゥメイ【長明】みかものちょうめい《鴨長明)ちょう ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 841 ページ
艮吻ゃちょうへん:ちょうへん:ちょうへん:ちょうへんしょうせつ:ちょう 7 、,ん:ちようまう:ちようまうナ、:ちょうほうたい:ちょうまつ:ちよ.つまつこぞう:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめい:ちょうめいがん;ちょうめいる:ちょうもくひじ;ちょうもんきょう:ちょう ...
三省堂編修所, 1997
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 689 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 177 ページ
とくに国家や組織・主君のために自分を犠牲にするという意味合いを含むことがあり、昔は「ただ」「ただし」の名のりで、男の子名に ... 長斗たけと長親たけと長悠たけはる長遥たけはる長彦たけひこ長琉たける長端たける長慈ちょうじ長明ちょうめいながあき知ともな ...
西東社編集部, 2014
9
50代でしておくべきことしてはならぬこと - 86 ページ
甲冑長日月(かものちょうめい)久寿 2 年(ーー 55 年) ~建保 4 年(ー 2 ー 6 年)。平安時代末期から鎌倉時代にかけての日本の歌人・随筆家。賀茂御祖神社の神事を統率する用島長継の次男として京都で生まれた。俊恵の門下に学び、歌人としても活躍した。
江坂彰, 2012
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 991 ページ
ながみのきんかん【長実擦】ながみはしばみ【長実觀木】ながみのいそのさ【長実麵飽木】ながみパンのき【長宗我部】ちょうそかべ【長宗 ... 長城】ちょうじょう長姪】ちょうてつ長客】ながきやく【長客人】ながきやくじん【長屋】ながや【長屋の花見】ながやのは 2 【長屋 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JCU、中国で飲料水販売参入−上海に新会社、「安全・安心」訴求
中国で販売する商品は「富士桜ちょうめい水」。富士山の麓(ふもと)、標高1000メートルの採水地の地下150メートルから採取した天然水を12リットル容器に詰め込んだ。サーバーがなくても給水可能な蛇口付で、使い捨て可能なワンウェイ容器を採用した。 «日刊工業新聞, oct 15»
2
実りの24年目に 三重県立朝明高校、斎藤久監督
レギュラーに2年が7人いるので、まだ経験値が足りてへんな。でも秋までこってり練習を積んだら面白いチームになるよ」 ラグビー不毛の地に赴任してほぼ四半世紀が経過した。今では校名を「ちょうめい」と呼ばれなくなった。情熱は確実に実を結んでいる。あとは ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), juil 15»
3
JAFCA 「2015春夏JAFCAファッションカラー」発表
(一社)日本流行色協会(JAFCA/花本博志理事長)は、このほど、「2015春夏JAFCAファッションカラー」として、レディスウェア ... (2)「澄明(ちょうめい)」は、澄んで明るく、清らかなブルー系を軸に、ホワイトや植物をイメージしたグリーンで構成されている。 «インテリアビジネスニュース, nov 14»
4
東京国立博物館で、特別展「上海博物館 中国絵画の至宝」を開催
明代には、元代の文人画を継承する呉派と、宮廷画家の系譜に属する浙派(せっぱ)とが対峙。その2つの流派の代表作、呉派の首領・文徴明(ぶんちょうめい)「石湖清勝図巻(せっこせいしょうずかん)」と、李在(りざい)「琴高乗鯉図軸(きんこうじょうりずじく)」を展示 ... «マイナビニュース, sept 13»
5
緑丘にフィットネススタジオ「リバー」-加圧トレーニング中心に健康サポート
古文で習った鴨長明(かものちょうめい)の「方丈記」にある、「行(ゆ)く川の流れは絶えずして、しかももと(本)の水にあらず。淀(よど)みに浮ぶ うたかた(※泡)は、かつ消えかつ結びて、久しく止(とゞ)まる事なし」にちなんでいるという。「人の体も多くは水分ででき ... «秋田経済新聞, juin 13»
6
人間関係に疲れたら「プチ出家」のススメ
高校の古典の教科書にも出てきた『方丈記』の作者・鴨長明(かものちょうめい)は、50歳で神官の職を離れ、出家して京都郊外の草庵に閑居しました。 長明は『方丈記』の中で「遁世し、出家してからの私には、恨みもなければ、恐れもない。寿命は天命に任せ、 ... «エキサイト: ニュース, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur