Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐もん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐もん EN JAPONAIS

ちょうもん
tyoumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐もん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐もん dans le dictionnaire japonais

Regarder 【Excursion】 [Nom] (Sur) Rendre visite à des familles endeuillées et parler d'inconduite. Butterfly 【Sekimon】 La porte qui chevauche plusieurs fois. Transfert, le palais impérial. Chiang Mon 【Porte principale】 au-dessus de la tête. Tête Chonan [Entendre] [Nom] (Sul) 1 Ecouter les sermons et écouter les autres. ちょう‐もん【弔問】 [名](スル)遺族を訪問して、くやみを述べること。
ちょう‐もん【重門】 幾重にも重なった門。転じて、皇居。
ちょう‐もん【頂門】 頭の上。頭。
ちょう‐もん【聴聞】 [名](スル)1 説教や演説などを耳を傾けて聞くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐もん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐もん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐もん

ちょう‐むすび
ちょう‐
ちょう‐めい
ちょう‐めん
ちょう‐も
ちょう‐もうのう
ちょう‐もうふ
ちょう‐も
ちょう‐も
ちょう‐も
ちょう‐
ちょう‐やく
ちょう‐やくにん
ちょう‐やくば
ちょう‐ゆう
ちょう‐よう
ちょう‐よく
ちょう‐らい
ちょう‐らく
ちょう‐らん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐もん

かよう‐もん
がんよう‐もん
きほう‐もん
きゅう‐もん
きりゅう‐もん
ぎしゅう‐もん
う‐もん
くよう‐もん
けいほう‐もん
う‐もん
こうよう‐もん
う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん

Synonymes et antonymes de ちょう‐もん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐もん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐もん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐もん

Découvrez la traduction de ちょう‐もん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐もん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐もん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐もん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterfly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplu bir toplam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐もん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐もん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐もん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐もん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐もん»

Découvrez l'usage de ちょう‐もん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐もん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国立故宮博物院案内 - 118 ページ
鵲華秋色図ん代ちょうもんふ画人趙孟頫官職翰林院学士承旨生死年 1254 年〜 1322 年寸法 28.4 じ 01X 93 , 2 じ爪出身地浙江省呉県の人ちょうもんふとうけんきょ趙孟頫は書画詩の三絶に長け、画は五代十国時代の董源と巨ねん然の伝統的画風を信奉 ...
清水仁, 2006
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ
長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 文富頃長面(ちょうめん) [固] 67 姓 27 大字(その他)權面面(ちょうめんづら) [名] 2596 1 ナ算値 1420 計算弔問(ちょうもん) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 264 ページ
ちょうもん聴聞【行政手続法】重要度不利益処分の名あて人となるべき者などに対して、口頭による意見陳述の機会を与えること不利益処分をする場合には、処分の名あて人となるべき者について、意見陳述のための手続を執らなければならない(行政 ...
竹原健, 2012
4
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 477 ページ
町(もとこくちょう)元紺屋町本材木町(もとざいもくちょう)本材木町(もとざいもくまち)元桜田町元塩町(もとしおちよう)元塩町〖もとしお ... 諸毛町^呂町師^町諸町諸持町^呂山町文覚町門【 1 町門眯町門瀬町門前町(もんぜんちょう)門前仲町門前町(もんぜんまち)門 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
提灯(ちょうちん)蝶番(ちょうつがい市電(ちょうでん)挑発(ちょうはつ】懲罰(ちょうばつ)重複(ちょうふく】腸閉塞(ちょうへいそく)帳簿(ちょうぼ】重宝(ちょうほう】眺望(ちょうぼう】蝶結び(ちょうむすび)市問(ちょうもん聴聞(ちょうもん〕跳躍(ちょうやく)調律(ちょうりつ】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
開運和のお守り文様366日
たんぽぽもん蒲公英文の・@ちょうじゅうぎがもん鳥獣戯画文ちょうもん蝶文ちょっこもん直弧文ちらしもん散し文つがいとりもん番鳥文つきにかまきりもん月に靖郷文つくしもん土筆文っくしもん尽くし文つじがはなもん辻ヶ花文ったのはそみちもん蔦の細道文った ...
藤依里子, 2009
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 114 ページ
ちょうみんばつざい【弔民伐罪】「民を弔い罪を伐つ」とよむ。民を慰撫し悪者を討つこと。名君をいう。〈,雪籌語録』^〉ちょうもつ【長物】—じょうもつちょうもん【頂門】頭のてつぺん。頭頂。急所。〈『正法眼蔵』袈^功標ハー I 五六上〉ちょうもん【微問】 1 訪問すること。
Hajime Nakamura, 2001
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər]ちょう ... ちょうぼがかり帳簿係[名] bookkeeper [bukki:pər]ちょうみりょう調味料[名] condiment [kandəmənt]ちょうもんかい聴聞会[名] ...
キム テーボム, 2015
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ちょうしょう嘲笑[名] sneer [sniər]ちょうじょう頂上[名] top [tap]ちょうしょうする嘲笑する[動] sneer [sniər]ちょうしょく朝食[名] ... よく[副] timely [taimli]ちょうはつする挑発する[動] provoke [prəvouk]ちょうぼう眺望[名] outlook [autluk]ちょうもんかい聴聞会[名] ...
キム テーボム, 2015
10
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 89 ページ
ゾ乂角盤ごさいかちょうずはっかくばん I 207-五彩花,ほ文花盆ごさいかちょうもんかぽん 2; 2024 五彩花爲文鉢(金彌手)ごさいかちょうもんはち 1 214-五彩花お文方壺ごさいかちょうもんほうこ 1 264 五彩.魚藻晋草文鉢ごさいぎ-そうから:さ I んはち I 269 五彩 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐もん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐もん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
翁長知事、承認取り消しへ
表明後、沖縄防衛局の反論を聞く「聴聞ちょうもん)」の手続きを経て、約1カ月後の10月に承認を取り消す見通しです。 政府は県が取り消しに踏み切れば、行政不服審査法に基づく審査請求などで対抗するとみられています。 作業再開に、米軍キャンプ・ ... «しんぶん赤旗, sept 15»
2
開高健が愛したかに丼 福井県越前
越前町梅浦の「ふるさとの宿 こばせ」で提供される「開高丼(かいこうどん)」は、セイコガニ8杯と米2合を使った豪快な丼。かつてこの宿を訪れた昭和の作家、 ... 東尋坊や呼鳥門(こちょうもん)など、日本海の荒波と風による自然の造形も堪能できる。 (古谷祥子). «中日旅行ナビ ぶらっ人, nov 14»
3
キニナルから探す イチオシから探す
11月22日に聴聞会(ちょうもんかい)が行われ、11月30日より8ヶ月の営業停止処分を受け、島根さんの名義ではもう営業ができないことが確定。11月29日に実質最後の営業を行い、次のオーナーを探すという体で休業となった。 レトロ感があり、歴史を感じ ... «はまれぽ.com, déc 13»
4
十四代柿右衛門さん、板作り技法の新作披露
昔ながらの「花鳥文(かちょうもん)」を現代風にアレンジするなど、伝統の絵柄にも新風を吹き込んでいる。松を細くシャープに描いたり、中国・西湖(さいこ)の奇岩を従来の構図とは異なる縦長に配したりするなど、明るい作品に仕上げた。 「濁手」「色絵」の柿右 ... «佐賀新聞, sept 12»
5
あの戦国セレブが身にまとった着物!? 豪華極まる慶長小袖を完全復元 …
... 小袖(そめわけりんずじごしょぐるまかちょうもんようぬいはくこそで)」を色鮮やかに復元。さらに、これまで豊臣秀吉の側室・淀君のものではないかと言われていたこの着物の真の持ち主を大胆に推理していく。その収録が11/8、東京の代々木能舞台で行なわ ... «PR TIMES, nov 11»
6
独・マイセン市で有田焼展示 姉妹都市30周年で
磁器製作所には、人間国宝の酒井田柿右衛門さんの「濁手牡丹文花瓶(にごしでぼたんもんかびん)」、井上萬二さんの「白磁椿彫文花形器(はくじつばきちょうもんはながたき)」など45点が並ぶ。美術工芸品だけでなく、日常食器も展示しているのが特徴で、 ... «佐賀新聞, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐もん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-mon-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur