Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐のう EN JAPONAIS

ちょうのう
tyounou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐のう dans le dictionnaire japonais

Introduction [À l'écoute] [Nom] (À travers) Écouter les opinions et les souhaits de l'autre partie. Audience ちょう‐のう【聴納】 [名](スル)相手の意見や願いを聞き入れること。聴許。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐のう

ちょう‐ない
ちょう‐なみ
ちょう‐なん
ちょう‐なんすい
ちょう‐にん
ちょう‐ねん
ちょう‐ねんげつ
ちょう‐ねんてん
ちょう‐ねんまく
ちょう‐ねんれい
ちょう‐のうりょく
ちょう‐
ちょう‐はい
ちょう‐はずれ
ちょう‐はつ
ちょう‐はながた
ちょう‐はん
ちょう‐はんけい
ちょう‐
ちょう‐ばい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐のう

あん‐のう
‐のう
いくじ‐のう
いち‐のう
いり‐のう
いん‐のう
うでん‐のう
うん‐のう
えい‐のう
えん‐のう
えんげい‐のう
おとこ‐のう
おんな‐のう
‐のう
かい‐のう
ぼくじゅう‐のう
う‐のう
う‐のう
りゅう‐のう
う‐のう

Synonymes et antonymes de ちょう‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐のう

Découvrez la traduction de ちょう‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나비 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterfly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con bướm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεταλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐のう»

Découvrez l'usage de ちょう‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
大脳基底核くだいのうきていかく) 66-82 中脳水道(ちゅうのうすいどう)ー 2 ~ 23大脳脚(だいのうきゃく) 42 ー 5 ー~ 52 〟 5 ー~ ... 索(た麦麦よ麦のう息つがいそくこう) 23 4"腸骨鼠径神経ー 42 -ー 53 弓ー施"{久(ちょうこつそけいしんけい)孟買是豊麦麦言しつ ...
野上晴雄, 2012
2
町医者のうでまくり
病と向きあい、町医者としての生をまっとうした著者の、遺した言葉、心にしみる25篇。「やぶ医者先生」最後の作品集。
森田功, 1998
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ
能能濃農闘年年任任柔入入入入日肉肉苦動書厚閑 0 長始命意弱学荷営院直体食手異沸下分悪人下削設違看友好臨高高粗異撤質騰落裂魔災界除置法過好意時騰木略説回強平外機敏下従普失模斉普一無対非出先落固易患敏感山属通点倣唱遍般理決 ...
松村武久, 2008
4
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
米騒動こめそうどう 242 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう 70 金剛力士像こんごうりきしぞう 98 塾田永年私財法こんでんえいねんし ... 使節遵行しせつじゅんぎょう 106 幣原喜重郎しではらきじゅうろう 244、274 地頭じとう 86 持統天皇じとうてんのう 46 寺内町じ ...
西東社編集部, 2014
5
蝶の紫 - 99 ページ
のう、十兵衛。こうなれば、右京太夫がその気になるのを待っているよりも、他の大名に合力を申しっけた方がよいのかもしれんのう」義秋の立場に立てば、十兵衛も同じ考えであったが、朝倉家の禄を食む身としては何とこたえてよいのか判断がっきかねた。
コリー・ファルコンスコット, 2002
6
さんのうがぁはい!!: いっせーのせっ!! - 123 ページ
いっせーのせっ!! 六田絵梨子 勝たなければならない真っ正面からぶっかってこの街の光たちに、うそっきな光たちに、ここでいっぱい苦しんであの町の光たちに成長した姿を見せるためにでも私は、やさしくてありのままの光いろっんな事を思い出させてくれるあの ...
六田絵梨子, 2002
7
「死に損のうて」 - 93 ページ
ブわかば」のレジ係で働くことになりました。「クラブ宴」は守兄、「クラブわかば」は斉兄が経営して繁盛しました。私は「クラ軒のクラブが誕生しました。福岡市東中洲作人町のピリ. - 1 ド場の後には、「クラブ宴」、「クラブわかば」の二レコ—ドプレイ. 15 もありました ...
石原/〓@43F2@子, ‎小泉理恵子, 2005
8
超常現象の大百科 - 180 ページ
でも紹介している超能力だ。ねんおこな O じっけんたいしょうつきたんさせん 1971 年にユニークな実験が行われた。実験の対象となったのは、アメリカの月探査船ごう L どこうじょううちゅうひこうしちじょうちょうのうりょくしやアポロ M 号に搭乗する宇宙飛行士 ...
学研教育出版, 2014
9
のんびり生きて気楽に死のう
花は無心に蝶を招き/蝶は無心に花を尋ぬ花開く時蝶来たり/蝶来たる時花開く“不思議”といった語は仏教語で、古代インドのサンスクリット語の“アチントヤ”を訳したものだ。正しくは“忍融勘識”と言い、われわれ人間の力では「思い・はからう」ことのできないものを「 ...
ひろさちや, 2013
10
廣文庫 - 82 ページ
... 舞の妙を得さり、長能ハ喜多の始祖なり、堺樱町ュ畏能の奮醫師願座と云ふ、家 1 武勇のほまれあり、當津勘太夫ュ習ひて多ハ攝陽羣談ょ云ふ、喜多長能、字ハ七太夫泉州堺の產、父ハ田とも云ふ、寶生ハ伊賀國服部の產なり、故 1 服部と稱す、喜り、今春!
物集高見, 1916

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-n-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur