Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐のう EN JAPONAIS

のう
zixyounou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐のう dans le dictionnaire japonais

Lycéen [nom] (suru) 1 Payer de l'argent au gouvernement et à d'autres. Deux années de riz. Salaire annuel Le thon 【[tsu] [tsu] [tsu] est une couronne d'agrumes, enveloppant la pulpe de grain (sable \u0026 # x74E4; \u0026 thinsp; じょう‐のう【上納】 [名](スル)1 政府などに金品を納めること。2 年貢米。年貢。
じょう‐のう【瓤嚢】 柑橘類の果実で、果肉の粒(砂瓤 (さじょう) )を包んでいる房のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐のう

じょう‐なん
じょう‐にく
じょう‐にち
じょう‐にん
じょう‐ねだん
じょう‐ねつ
じょう‐ねん
じょう‐ねんぶつ
じょう‐の‐ざ
じょう‐の‐ゆみ
じょう‐
じょう‐はく
じょう‐はくとう
じょう‐はっさん
じょう‐はつ
じょう‐はなうるし
じょう‐はり
じょう‐はん
じょう‐はんしん
じょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐のう

あん‐のう
‐のう
いくじ‐のう
いち‐のう
いり‐のう
いん‐のう
うでん‐のう
うん‐のう
えい‐のう
えん‐のう
えんげい‐のう
おとこ‐のう
おんな‐のう
‐のう
かい‐のう
ぼくじゅう‐のう
う‐のう
う‐のう
りゅう‐のう
う‐のう

Synonymes et antonymes de じょう‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐のう

Découvrez la traduction de じょう‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弓弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuzuru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuzuru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuzuru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuzuru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юдзуру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuzuru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যউজুরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuzuru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuzuru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuzuru
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양도 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuzuru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuzuru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuzuru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuzuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuzuru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuzuru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юдзуру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuzuru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuzuru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuzuru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuzuru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuzuru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐のう»

Découvrez l'usage de じょう‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さわってあそぶコロちゃんののうじょう
ふわふわヒヨコやウマの毛をさわってみて!
エリックヒル, 2005
2
スモールさんののうじょう: スモールさんの絵本
スモールさんは,農場のしごとにせいをだします
ロイスレンスキー, 2005
3
コロちゃんののうじょう: ボード・ブック
世界中で愛されているコロちゃんのミニ絵本
エリックヒル, 2004
4
トムとレアのうじょうへいく: しぜんといきもの
動物と仲良しトムとレアが農場へ
アーメルボイ, 2007
5
カロリーヌのうじょうへいく
カロリーヌたちの夢がかないました!夏休みをおじさんたちの農場で過ごせることになったのです。にわとりのたまごを集めたり、牛のおちちをしぼったり、しんまい農夫は大は ...
ピエールプロブスト, 2000
6
エイラトさんのへんしんのうじょう
大胆で力強い基本形と色鮮やかでユニークなデザインを見ると、子どもたちも色紙をほしがり、夢中になって自分の動物を作ろうとする。そんな創造の勇気を与えてくれる絵本。
ロイスエイラト, 1998
7
人名よみかた辞典姓の部: - 454 ページ
m>能のう能登志雄のう'としお人文地理学者(現情) 3 能川のうがわ;のがわ能川浩ニのうがわ'こうじ衛生学(日典)能川光陽 ... か能坂利雄のうさか'としお「日本家紋大鑑」新人物往来社(ひ^〉能条のうじょう能条純一のうじょう'じゅんいち漫画家ぼお能村のう ...
日外アソシエーツ, 2004
8
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 47 ページ
狂牛病は正式には牛海綿じょうのうしょう状『必症〔 855 : 80 ゾ 1 门 6 3 卩 0 门〇 1 卞 0 「 171 巳门〇 6 ロ 1 ~ 1310 口ョ! :りソ)とし、し、、まれに自然発生する病気です。プリ才ンは、食べても感染する可能性が否定できない、怖いタンパク質なのです。 1996 年 ...
新井佑朋, 2010
9
単語大系 - 第 3 巻 - 887 ページ
4 内川(しょうないかわ) [固] 50 河川湖沼名ま内川(しょうないがわ) [固] 50 河川湖沼名城内北(じょうないきた) [固] 27 大字(その他)庄 ... 1 (しょうにゅう) [名] 727 岩石鐘乳石(しょうにゅうせき) [名] 727 岩石鍾乳- ; 1 〈しょうにゅうどう) [名] 481 洞穴 2574 穴便 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
ことばの学校 - 54 ページ
水上スキ—では、モ—タ—ボ—トがそくちようどくかんたんいおんせいもじおめひぱ速聴読は、簡単に言うと、音声が文字を追う目を引っ張っていくようなスタイルになりそくちようとくのうおこなかんたんすいじょう參速聴読は脳で行う簡単な水上スキ—きょうかあたま ...
田中天虎, 2001

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
農の歳時記:極早生ミカン、きょう出荷 甘み、色付きとも良く JA紀州・ゆら …
由良早生は極早生の一種で、球形の果実に青みが残っているが、果肉色の紅が濃く、食べた時の袋(じょうのう膜)は柔らかく食味が良い。1985(昭和60)年に由良町の宮川早生の園地で枝変わりとして発見され、95(平成7)年に極早生ミカンの高糖度品種 ... «毎日新聞, sept 15»
2
一押し旬の話題
それは単に、年老いて時間の経過を早く感じるようになったということだけでなく、寒さが薄らぎ春のうららかな日和(ひより)を十分堪能 ... また、房を包んでいる袋(じょうのう膜)と房のつぶつぶ(砂じょう)の分離が容易でむき身にしやすく、果肉も硬いことから、カット ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, mai 15»
3
一押し旬の話題 カンキツの無核化を目指して
カンキツでは、➀皮が手で剥けること、➁種がないこと、➂房を包んでいる袋(じょうのう膜)が薄いことが、目標となっている。 ➀で言え ... カンキツを種なしにするには、それなりの仕組みが必要で、それは「雌性不稔性」か「雄性不稔性」または「自家不和合性」であり、 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, mars 15»
4
旬の柑橘類は「エックス」に切る!?画期的なレモンの切り方
レモンやゆず、かぼすなどの柑橘類を切る際、縦8等分にカットするのが一般的ですよね?でもその切り方だと果肉に薄皮(じょうのう膜)がくっつきやすく、果汁が絞りにくいのが難点でしたよね。 そんな常識をくつがえす画期的なレモンの切り方レシピをクックパッド ... «ハフィントンポスト, déc 14»
5
52 草とりの時期 ~草とり
じつは、代かきから一週間以内に田打ち車を押されると、芽が出たばかりの小菜葱は根が抜けやすいので、浮き上がってしまうのです ... 上農(じょうのう)は草を見ずして草をとり、中農(ちゅうのう)は草を見て草をとり、下農(げのう)は草を見ても草をとらず」という ... «日本農業新聞, mai 14»
6
一押し旬の話題 みはや・はれひめ
みはや」は、11月下旬に食べられるカンキツ品種で、赤橙色の外観が美しく、糖度が高くて酸味が少なく、ミカンと違った芳香があり、果実は190g程度と大きく、機能性成分のβ-クリプトキサンチン含量はミカンと同程度に多く含まれており、じょうのう膜がやや ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, déc 13»
7
カンキツ「不知火(しらぬひ)」「紅まどか」
このカンキツ「不知火」は、1972年に「清見」にポンカンを交配して作ったのですが、当時としては品質は抜群なのですが、外観が悪いことから、品種 ... 果皮はやや粗いのですが、皮はむきやすく、果肉は橙色で柔軟多汁、じょうのう膜はやや薄く、食べやすいです。 «農業・生物系特定産業技術研究機構, mars 12»
8
〈島根:ありがとうを力に(1)島根中央・納選手〉2年生の夏、主将を襲っ …
島根中央(川本町)の3年城納(じょうのう)直之主将(18)は病室でかけられた新田(しんた)均監督(54)の言葉を忘れない。 昨年8月17日、前日の練習試合で大敗し、町民球場での練習で守備立て直しのノックを受けていた。体調がすぐれない日が続き、 ... «朝日新聞, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-n-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur