Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐のう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐のう EN JAPONAIS

しょのう
syounou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐のう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐のう dans le dictionnaire japonais

【Cerebellum】 Une partie du système nerveux central au bas du dos du cerveau. Il est principalement responsable de l'équilibre du corps et de la régulation de la fonction motrice. Développez-vous bien avec les oiseaux et les mammifères. Petite agriculture petite agriculture qui a un petit champ et n'effectue la gestion agricole que par la force de travail de la famille. Aussi, ses agriculteurs. Les grands agriculteurs.                                Lingua 【rire】 [nom] (thru) Lorsque vous utilisez un cadeau pour une personne, c'est une chose ennuyeuse, mais un mot utilisé avec un sentiment de rire et de payer. [Camphre] Un cristal incolore et transparent en forme de plaque ayant un parfum unique. C'est facile à sublimer. Il est insoluble dans l'eau et soluble dans les solvants organiques tels que l'alcool. Distillation à la vapeur de camphriers à faire. Il est utilisé pour fabriquer des matériaux pour celluloïd et poudre sans fumée, parfum, insecticide, médicament et ainsi de suite. Formule moléculaire C 10 H 16 O Conif. しょう‐のう【小脳】 大脳の後下部にある、中枢神経系の一部。主に体の平衡、運動機能の調節をつかさどる。鳥類・哺乳類によく発達。
しょう‐のう【小農】 わずかな田畑を持ち、家族の労働力だけで農業経営を行う小規模な農業。また、その農民。大農。
しょう‐のう【笑納】 [名](スル)人に贈り物をするとき、つまらない物ですが笑ってお納めくださいという気持ちを込めて用いる語。
しょう‐のう【樟脳】 特異な芳香のある無色透明の板状結晶。昇華しやすい。水に溶けず、アルコールなどの有機溶媒に溶ける。クスノキの木片を水蒸気蒸留して製する。セルロイドや無煙火薬の製造原料、香料・防虫剤・医薬品などに用いる。分子式C10H16O カンフル。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐のう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐のう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐のう

しょう‐にち
しょう‐にゅう
しょう‐にん
しょう‐にんずう
しょう‐
しょう‐ねつ
しょう‐ねん
しょう‐の‐こと
しょう‐の‐つき
しょう‐の‐ふえ
しょう‐
しょう‐はい
しょう‐はく
しょう‐はさん
しょう‐はちまん
しょう‐はちまんぐう
しょう‐はん
しょう‐ばい
しょう‐ばつ
しょう‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐のう

あん‐のう
‐のう
いくじ‐のう
いち‐のう
いり‐のう
いん‐のう
うでん‐のう
うん‐のう
えい‐のう
えん‐のう
えんげい‐のう
おとこ‐のう
おんな‐のう
‐のう
かい‐のう
ぼくじゅう‐のう
う‐のう
う‐のう
りゅう‐のう
う‐のう

Synonymes et antonymes de しょう‐のう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐のう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐のう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐のう

Découvrez la traduction de しょう‐のう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐のう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐のう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

premio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Award
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prêmio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszeichnung
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐のう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 효능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần thưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

premio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acordare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραβείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Award
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Award
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐のう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐のう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐のう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐のう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐のう»

Découvrez l'usage de しょう‐のう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐のう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
手術による子宮内膜症の治療法
手術による子宮内膜症の治療法(1)内膜症手術を行うケース手術を行うかどうかも含め、主治医とよく相談を......内膜症の手術療法は、お腹に小さな穴を開けて腹腔鏡下で卵巣のう腫だけを取り除く方法から、開腹手術で子宮や卵巣を全部取ってしまう方法まで ...
All About 編集部, ‎清水なほみ, 2013
2
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... 57~82 ーー~間脳(かんのう) diencepha ー。 n ~ 58 視床における体性感覚の中継(しょうにおけるたし、せいかんかくのちゅう ... 見床下吉野(ししよう方`区麦) hyp0tha ー amuS ー 62 視床下部-下垂体系(ししょうか, 3 文-かすいたいけい) Hyp 。 tha ー am 。
野上晴雄, 2012
3
卵巣のう腫の種類と治療法
詳しくは「子宮内膜症の原因・症状・診断方法」をご覧ください。□成熟奇形腫(皮様のう腫)毛髪、歯、脂肪などの別の体のパーツが卵巣内で作られてしまうケース。卵巣内にある卵子は毛髪の元になる細胞や、歯の元になる細胞など、人間の元になるさまざまな ...
All About 編集部, ‎清水なほみ, 2013
4
入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 6 ページ
親おや子こで楽たのしくコミュニケーションをとると、大だい脳のう皮ひ質しつの活かっ性せい度ど合あいが全ぜん体たい的てきに減げん少しょうし、落おち着ついて「沈ちん静せい化か」します。沈ちん静せい化かすると、リラックスして気き持もちが落おち着つく ...
主婦の友社, 2011
5
脳・神経の病気の治療法
しかし、以下のような場合には、積極的に手術治療を考える必要があります。□脳梗塞・水頭症・脳内出血・頭部外傷・脳腫瘍など......脳内の圧力が高いことが予想されるため□くも膜下出血・脳動静脈奇形など......再度、脳に出血が起こる可能性が高いため□脳 ...
All About 編集部, ‎菅原道仁, 2013
6
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 39 ページ
き 0000 顬 000000 巧 1 はじめにつるしたおもりは)次の式に数を書きましょう。のおもりが左のうてをかたむけるはたらきは,〔X X 〉 2 おもりが右のうてをかたむけるはたらきは,〔X X 〉( 3 )次の文の〔〕にあてはまるこどばを,下の〔〕から選んで,記号を書きましょう
文理編集部, 2011
7
脳からみた認知症 不安を取り除き、介護の負担を軽くする
ある日突然、ネクタイが結べなくなる。妻の顔がわからなくなる。そのとき脳で、何が起こっているのか? ...
伊古田俊夫, 2012
8
薬による子宮内膜症の治療法
薬による子宮内膜症の治療法(1)子宮内膜症と診断されたら治療は必須低用量ピルは内膜症の治療や予防に効果的です内膜症の ... 月経が止まれば月経痛も過多月経もなくなり、出血がなくなるので卵巣のう腫や子宮腺筋症を小さくする効果も期待できます。
All About 編集部, ‎清水なほみ, 2013
9
脳の革命: 成功する人間は「脳幹」が強い
間脳(かんのう) ... ○脳とともに中枢神経系を構成し、脳と末精との間における知覚・運動の刺激伝達や反射機能をつかさどる内臓諸器官の自律反射の働きに関係し、生命の維持に重要な神経細胞群がある神経線維群を小脳に送り出す。ここには感覚、運動神経 ...
永田勝太郎, 1995
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
性根(しょうね)情念(じょうねん〕正念場(しょうねんば】憧脳(しょうのう】笑納(しょうのう賞罰(しょうばつ)蒸発(じょうはつ】焦層(しょうび)尚武(しょうぶ】招聘(しょうへい)将兵(しょうへい)障壁(しょうへき〕詳報(しょうほう】抄本(しょうほん〕証本(しょうほん〕錠前(じょう ...
ISM Publishing Lab., 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐のう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐のう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
防虫剤のにおいが気になるとき
大事な服だからこそカビや虫が付くのはさけたいけれど、かといって防虫剤のにおいがついたままでは、着ていくのをちゅうちょしてしまいます。 ... 樟脳(しょうのう)やパラジクロロベンゼンを使用している防虫剤は、その独特なにおいによって防虫効果を発揮します。 «マイナビニュース, mars 13»
2
薩摩の朝鮮人陶工たちが切り開いた「しょうのうの道」
薩摩の島津義弘に連行され苗代川に定着した朝鮮人陶工たちはその優れた製陶技術に依拠し、九州地方に繁殖しているクスノキから「しょうのう」を製造する技術を開拓し、これが江戸時代、薩摩藩の主要な財源獲得の一翼を担ったことはその後の研究によって ... «朝鮮新報, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐のう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-n-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur