Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょう‐はい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょう‐はい EN JAPONAIS

ちょうはい
tyouhai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょう‐はい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょう‐はい dans le dictionnaire japonais

Juste oui [abolition] Pour annuler les choses planifiées. Oui Papillon [Adoration] Asaga ちょう‐はい【停廃】 予定していた事柄をとりやめること。ていはい。
ちょう‐はい【朝拝】 朝賀

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょう‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょう‐はい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょう‐はい

ちょう‐なんすい
ちょう‐にん
ちょう‐ねん
ちょう‐ねんげつ
ちょう‐ねんてん
ちょう‐ねんまく
ちょう‐ねんれい
ちょう‐のう
ちょう‐のうりょく
ちょう‐は
ちょう‐はずれ
ちょう‐は
ちょう‐はながた
ちょう‐は
ちょう‐はんけい
ちょう‐
ちょう‐ばい
ちょう‐ばく
ちょう‐ばこ
ちょう‐ばつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょう‐はい

‐はい
おうぎ‐の‐はい
‐はい
かい‐はい
かた‐はい
‐はい
ぎょく‐はい
‐はい
‐はい
けい‐はい
‐はい
‐はい
‐はい
ごま‐の‐はい
‐はい
さい‐はい
‐はい
う‐はい
りゅう‐はい
う‐はい

Synonymes et antonymes de ちょう‐はい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐はい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょう‐はい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょう‐はい

Découvrez la traduction de ちょう‐はい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょう‐はい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょう‐はい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蝴蝶是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariposa Sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butterfly Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तितली हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бабочка Да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borboleta Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রজাপতি হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papillon Oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butterfly Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmetterling Ja
180 millions de locuteurs

japonais

ちょう‐はい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butterfly Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bướm Có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டாம்பூச்சி ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुलपाखरू होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kelebek Evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalla Sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butterfly Tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метелик Так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butterfly Da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεταλούδα Ναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butterfly Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fjärils Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butterfly Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょう‐はい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょう‐はい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょう‐はい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょう‐はい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょう‐はい»

Découvrez l'usage de ちょう‐はい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょう‐はい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 468 ページ
まち)二の丸町〖にのまるちょう)二の丸町(にのまるまち)新家町(にのみちよう)二宮町(にのみやまち)二之宮町二番新町一-番町(に ... 町(ばいかちょう) 7岐町^又保町^池町^^町梅津^町 V 田町【はいだちよう 1 林 III 町【はいだまち)配^町生出卜山町生出^^町や.
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1442 ページ
れはいだん) [名] 1508 対話 II 置(はいち) [名] 2260 配列背馳(はいち) [サ変] 2464 不適合配置(はいち) [サ変] 2537 立場 2007 ... 戸町(はいでこえどちょう) [固] 26 大字(町)生出西道根町〈はいでにしどうねちょう) [固] 26 # (町)生出本町(はいでほんまち) [固] 26 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
明けない夜はない - 7 ページ
増田消防士のすぐ後ろに立ち、二`なんまちすくちょうちょう~ー文うし ふるかわますだしょうぼうし強い覚悟を、 避難せょ。 ... から津波警報の情報を社谷町長に内線電話て伝えたこたにちょうちょうい(こしふん丶っなみけいほうはっれいしょうほうきしょうちょうはい
学研教育出版, 2013
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 403 ページ
000 8 ^の作文祝ひけり 5 #露月,露月句集ちょうが【 811 ;】元日、天皇が大極殿で群臣の賀を受ける大&式。太平洋戦争後は、正月一 ... II (ちょうはい)、拝ようはい)、朝礼(ちょうれい)、拝賀(はい(こちょうはい)、# 8 (さんが)、朝拝(ちとある。【同義〕賀正(がしょう)、 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
逆引き熟語林 - 927 ページ
老廃ろうはい後輩こうはい外売がいばい改廃かいはい弱輩じゃくはい多売たばい荒廃こうはい徒鍵とはい薄利多売はくりたばい退廃たいはい時輩じはい即売そくばい衰廃すいはい傍輩ほうばい利売りばい停廃ちょうはい古傍輩こほうばい乱売らんばい傾廃けい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ
たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督府^台湾(外地)管轄^拓務省〜配属ちょうせんそうとくふちょうせんがいちかんかつたくむしょうはいぞく朝鮮総督府^朝鮮(外地)管轄^拓 ...
高橋是清, 2008
7
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 73 ページ
かっみなみさんりくちょうぜんたいにんひなんしやねんねん 20 ーー年 4 月、南三陸町には全体で 6405 人もの避難者かいた( 20 ... みなみさんりくちょうはい、、ひなんしょ、し丶〟っ・ゝしょうかっこうたいいくかんひなんじょ南三陸町に入ってからほどなくして避難所 ...
学研教育出版, 2013
8
にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 13 ページ
S。re Wa enpitSu deSu ka A :はい、これはえんぴつです。 hai, k。re Wa enpitSu deSu Q ごそれ上えんぴつですか。 S。re m0 enpitSu deSu ka A ごはい、これ互えんぴつです。 h 融・ k0 閃 m0 enpitSu deSu リーさんは Lii 一 S 叩 Wa ;はい、リーさんはが( ...
沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998
9
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
本郷陽二. 賜杯 〇せったくせつか履行※れいこう〇り. すが、一鬼集の場合は趣味的な色合いが濃く、草集家はコレクターと呼ばれます。「彼は骨董品を克集している」「切手の葉集家』などといいます。※ちょうはい〇しはい天皇や皇族などが競技や試合の勝者に ...
本郷陽二, 2012
10
助け合うこと - 102 ページ
恥たい〟ゝ~、〝~もりきひらゝつくゝそのまま岩手県まて北上し自偉隊かフル F ーサーて森を切り開して作ったとしうあたらみちとお丶いわてけんりくぜんたかたしひろたちょうはい。まちしょうがつこうにんひなん新しい道を通って岩手県陸前高田市広田町に入った ...
学研教育出版, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょう‐はい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょう‐はい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南朝方天皇の末裔・自天王の遺徳しのぶ 奈良
南北朝の統一後、南朝方の天皇の末裔(まつえい)として、吉野の山中で南朝の再建を目指した自天王(じてんのう)の遺徳をしのび霊を慰めようと、川上村の金剛寺で5日、「朝拝(ちょうはい)式」が行われた。 自天王は、南朝最後の天皇である後亀山天皇の ... «産経ニュース, févr 15»
2
澪標 ―みおつくし― 森林・林業再生のために その5
500年の歴史を持つ吉野林業は、歴史に翻弄(ほんろう)されながら南北朝騒乱の時を経て南朝最後の天皇、自天皇の終焉(しゅうえん)の地として歴史の表舞台から忘れられ、今も営々と執り行われている御朝拝(おちょうはい)の儀(ぎ)。吉野林業の始まりは、 ... «大阪日日新聞, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょう‐はい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ch-hai-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur