Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐じ EN JAPONAIS

ちゃ
tyazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐じ dans le dictionnaire japonais

Cérémonie du thé 【Cérémonie du thé】 2 Les choses sur la cérémonie du thé. ちゃ‐じ【茶事】 2 茶の湯に関する事柄。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐じ

ちゃ‐さかもり
ちゃ‐さじ
ちゃ‐ざい
ちゃ‐ざしき
ちゃ‐
ちゃ‐しき
ちゃ‐しつ
ちゃ‐しぶ
ちゃ‐しゃく
ちゃ‐しん
ちゃ‐じ
ちゃ‐じ
ちゃ‐せき
ちゃ‐せん
ちゃ‐
ちゃ‐そば
ちゃ‐ぞめ
ちゃ‐たく
ちゃ‐たて
ちゃ‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐じ

‐じ
あい‐じ
あお‐じ
あか‐じ
あく‐じ
あさ‐じ
あずま‐じ
あつ‐じ
あて‐じ
あな‐じ
あま‐じ
あみだ‐じ
あや‐じ
あられ‐じ
あん‐じ
あんこく‐じ
あんこくろん‐じ
あんじょう‐じ
あんらく‐じ
‐じ

Synonymes et antonymes de ちゃ‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐じ

Découvrez la traduction de ちゃ‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

同样的茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वही चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чай же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tea mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tea même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cha Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tea gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬마じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upacara tèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சா ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चा जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cha Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tea stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata sama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай ж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tea samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐じ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大正茶道記 - 29 ページ
高橋義雄 仲麿堂朝^二六:二查無力の爲めか抑も無性怠慢の致す所か、否々彼等は茶事を大袈裟に心得、身分相應しむ 0 よぐたもも, V ぶしゃ 5 たい^んいたところいな/、かれらちゃじおほけ 3 ,こ、ろえみぶん 35 お 5 け置く者なく、況んや茶會を催す者に於てを ...
高橋義雄, 1928
2
おちゃのじかん
みんなでゆっくり。みんなでほっこり。おいしいおかしにたのしいおしゃべり。おちゃのじかんっていいなあ。
土橋とし子, 2013
3
昭和茶道記 - 9 ページ
此時始めて氣が付いて一同はコレハとばかも驚ぐ折ゃ 5 ぐわんげんぐわん 3 きのりつこのときばじきつど 5 おど 6 ^0 間に、自動車は ... 5 ぐしゃ 5 れんす 5 めいちゃじぞばのちど 5 げふしゃみとか 5 かる著して居たが、玆に此水戶幸に就て面白い 1 挿話がある。
高橋義雄, 1929
4
じっちゃ先生とふたつの花
老人と少年の交流を描いたひと夏の物語。
本田有明, 2008
5
大正茶道記: 甲子 - 44 ページ
1 ちゃ 1 ,んたあへち 5 ャんやう注意して貰ひたいのである&れ啻に若手茶人のみならず斯道の先達大家諸君句に諧謔を交へても猶ほ能く其正風を失はぬやうに其奇鏺が法度の I に脫線せぬならぬ勿論茶事にも奇變があって特に之を試むる必要がないでもない ...
高橋箒庵, 1925
6
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
てんきひにわちゃじかんたの・天気のいい日は、庭でお茶の時間を楽しむ。口~秦こさまざまな景皇皇賞の葉例)警暴暴、毒麦藁、ほうじ葉、ウーロン零・お葉の手さいさいこ簡箪にできること例)このレベルの漢學なら、トムさんにすればお棄の手さいさいだ。ごいんご ...
荒川洋平, 2011
7
じっちゃと家族の奮闘記
頑固でやんちゃ、厳しさといたわりの心を合わせもつ「じっちゃ」の、その想いを受け継いでゆく――。明治生まれの「じっちゃ」と懐かしい日本の家族の姿を綴った心あたたま ...
佐々木美和子, 2009
8
隱語大辞典 - 747 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
おちゃのじかんにきたとら
A tiger comes to tea at Sophie's house and eats and drinks everything in sight, so that there is nothing left for Daddy's supper.
ジュディス・カー, 1994
10
おみきばばちゃの夜噺 - 49 ページ
田島房子 49 っちやあは竹竿持って、ばっちやあはほうきば持って追っかけたど。あまのやくは、くるったみてえにすずめ追っかけたど。そのあまのやくを、こんつくしよ、つ、こんつくしよう。がら飛びまわったど。と唄いながら、今度はあまのやくの頭ば口ばし ...
田島房子, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゃ‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゃ‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
エキナカ飲用シーンに合う緑茶「朝の茶事」 2015年9月3日
エキナカ飲用シーンに合う緑茶「朝の茶事」 ... かない価値」をお届けするacure made<アキュアメイド>ブランドとして『朝の茶事』HOT専用商品の味覚、パッケージデザインを大きくリニューアルいたします。 ... 商品概要○ 商 品 名 HOT朝の茶事<あさのちゃじ«読売新聞, sept 15»
2
時間帯で選ぶ!ふたつの「朝の茶事」 エキナカ利用者の声で誕生
JR東日本のエキナカ店舗や飲料自販機で販売されているペットボトル緑茶飲料「朝の茶事ちゃじ)」が、年度が替わった2015年4月からリニューアルされた。 より消費者のニーズに応えるように生まれ変わったものだが、そのリニューアルポイントをエキナカ利用 ... «J-CASTニュース, avril 15»
3
朝は男性、午後は女性に多く飲まれる緑茶「朝の茶事」がリニューアル
JR東日本ウォータービジネスが、伊藤園と共同開発している「朝の茶事(あさのちゃじ)」もそんな緑茶のひとつで2007年の誕生以来、広く愛されているが、4月7日に大幅リニューアルした。 「朝の茶事」は、朝の需要の多い駅ナカの特性を捉え、朝すっきり、眠気 ... «PRONWEB Watch, avril 15»
4
"珍しい名字のJリーガー"ランキング、1位は? -2位「島」、3位「野津田」
千代反田」さんは全国におよそ50人という珍しい名字で、偶然にも、今回の2位「茶島(ちゃじま)」選手、3位「野津田(のつだ)」選手ともにサンフレッチェ広島に所属している。 「野津田」さんは全国でおよそ80人、近年広島県に多く見られる。実際に「野津田」選手は ... «マイナビニュース, mars 14»
5
今年も朝茶で福が増す!「朝の茶事」が“ちょっとした福”をプレゼント!
㈱JR東日本ウォータービジネス(本社:東京都渋谷区 代表取締役社長:田村 修)は、㈱伊藤園と共同企画したJR東日本管内のエキナカ緑茶ブランド「朝の茶事ちゃじ)」において、2011年2月1日(火)から「開運!パワーストーン福玉うさぎストラップ オンパック ... «PR TIMES, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-shi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur