Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃく‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃく‐しょ EN JAPONAIS

ちゃしょ
tyakusyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃく‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃく‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃく‐しょ dans le dictionnaire japonais

Chasteté 【légitime】 mariage et héros. Un enfant légitime et un enfant. ちゃく‐しょ【嫡庶】 嫡出と庶出。嫡出子と庶子。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃく‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃく‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃく‐しょ

ちゃく‐ぎょ
ちゃく‐
ちゃく‐
ちゃく‐さい
ちゃく‐
ちゃく‐し
ちゃく‐し
ちゃく‐し
ちゃく‐しゅう
ちゃく‐しゅつ
ちゃく‐しょ
ちゃく‐しょ
ちゃく‐し
ちゃく‐じつ
ちゃく‐じゅん
ちゃく‐じょ
ちゃく‐じん
ちゃく‐すい
ちゃく‐せい
ちゃく‐せき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃく‐しょ

あい‐しょ
あずかり‐しょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
‐しょ
く‐しょ
ちょく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
ほいく‐しょ
ほうこく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
ようがく‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
く‐しょ
わがく‐しょ

Synonymes et antonymes de ちゃく‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃく‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃく‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃく‐しょ

Découvrez la traduction de ちゃく‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃく‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃく‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

穿着甘蔗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El uso de la caña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wearing cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहने हुए गन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء قصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ношение тростника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cana-de- vestindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরা বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le port de la canne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Tragen von Zuckerrohr
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃく‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입고 실마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngagem tebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc mía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிந்து பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिधान छडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşınma kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canna indossando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noszenie trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

носіння очерету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trestie de zahăr purtarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορώντας ζαχαροκάλαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dra rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att bära rörs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iført stokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃく‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃく‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃく‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃく‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃく‐しょ»

Découvrez l'usage de ちゃく‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃく‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛教聖典 - 42 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
2
日本軍暗号辞典 - 7 ページ
直角ちょっかく 7 着ちゃく違ちがうにあらずや Isn't there mistake in the routing ? (Address)着信ちゃくしん番号ばんごう Receiver's message number 着信ちゃくしんする To receive (a message)着所ちゃくしょ Receiving office 着信ちゃくしん綴つづり ...
保坂廣志, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 468 ページ
468 えんちゃくあんちゃくしょちやくゆちゃくみちゃくまち牛くふちゃくちゃくのちやくどち牛くみっちゃくひっち中くはっちゃく^つちやく ... やくひようちやくぶちちようち中くうちちようち牛くちょうち中くじょうちゃくしょうちゃくぎょうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくしゅうちゃくくやも.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
山内一豊と妻千代101の謎
けれども、法秀院の父の名は詳しくは伝えられてんしょうまっちょていません。織田信長の家臣では、天正十年(一五八二)の本能寺の変で討死する ... ちゃくしのぶ松千代は小姓で行年は十三でした。忠正は行年は不詳ですが、信長の嫡子・信邸の重臣をつとめて ...
川口素生, 2005
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 256 ページ
ぎょう】中一〇 8 :ー 2 選揮稱名【せんちゃくしょうみょう】中, 0 四一 2 遍得稱名 5 【せんちゃくしょ 5 みょうのがん】中一〇四ー 2 1 ^【せんちゃくのがん】中一 0 四ー 3 3 は^心【せんちゃくのがんしん】中一〇円! 3 選擇顧海【せんちゃくのがんかい】中 10 四一 3 3 擇!
Hajime Nakamura, 2001
6
新明解日本語アクセント辞典 - 524 ページ
着【数】→34,35,62 チャクイ,チャクイ着衣,着意→ 7 チャク F ,チャクェキ着駅→ 8 チャクエキバライ着駅払い→ 13 チャク万ン着眼, ... 嫡出→ 8 チャクシュツシ嫡出子→ 14 チャクジュン着順( =到着順) →8 チャクショー着床→ 8 チャクショク着色→ 8 チャクショグ ...
秋永一枝, 2001
7
Ri Han ci dian - 1310 ページ
8 間間他的 15 意,他却巧妙地支吾过去了,ち申かす【茶滓】(名)乏茶 1 頃ちゃがら 1 .ちキかゥしょく[ ... ち 0 がま【茶签】(名)【日本茶道用的)燒她鎮;な茶釜て溜な沸かす/用煎糸鍋お,开ちキき【茶氣] (名) 1 对于し^葬; ... ちキくしょ【昧庶】(名) [文]献 9 ^出)。ちキく ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
詳説統帥綱領
ア戦況を見据えた決断のタイミングく、り高級指揮官には戦略的視野が求められてくる。瞬時の判断 ... ポイントりゅういたいぜんちんちゃくしょ加・高級指揮官は常にその態度に留意し、ことに難局にあたりては、泰然動かず、沈着機に処するを要す。この際離にみ ...
柘植久慶, 2011
9
南總里見八犬傳 - 72 ページ
る也 0 那張巡は 0 唐の忠臣也 0 玄宗帝の斿 0 安祿山らん&クしょしんザ 5 厶^かおはぞくくおひどりちゃクじゆん乙 4 ~う 21 I い^ぁ〔て^ ;ゥが亂に 0 唐の諸ほ 0 位高きも 0 多く賊に降りしに 0 惟張巡は 0 孤城を守りて 0 死に至るまで敢屈せつ V やたねつちゃタ ...
滝沢馬琴, 1893
10
複刻日本の婦人雑誌 - 第 17~24 巻 - 3 ページ
クざん. ^たなぺくわざんかいほぎよもんとゥてラきんだいは^ - &く II んどク 60 ^間象山、淤邊華山.沲保漁衬、朿條琴臺,羽倉管堂- ... 內職とせられつ、前面より見ればク^いしょく 3《み文づ、にて、下谷中町の寄肆岡材屋へ I んしたやなかちゃクしょしおかむらやよ 6 ...
中嶋邦, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゃく‐しょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゃく‐しょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
クローズアップ2015:床前スクリーニング臨床研究 不妊治療か、命の …
体外受精でできた受精卵の染色体を幅広く調べる「床前(ちゃくしょうぜん)スクリーニング」(PGS)について、日本産科婦人科学会(日産婦)理事会が臨床研究の実施を決めた。日産婦は実施の詳細は今後検討すると説明しているが、妊婦の血液で胎児の異常 ... «毎日新聞, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃく‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chaku-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur