Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちえ‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちえ‐ぶくろ EN JAPONAIS

ちえくろ
tiebukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちえ‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちえ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Chinbukuro [Chisubaku] 1 Un sac qui contient toute la sagesse. Tourne toi, toute la sagesse. 2 La personne avec le plus de sagesse parmi les compagnons. ちえ‐ぶくろ【知恵袋】 1 知恵のすべてが入っているという袋。転じて、ありったけの知恵。2 仲間の内でいちばん知恵のある人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちえ‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちえ‐ぶくろ

ちえ‐いず
ちえ‐くらべ
ちえ‐こう
ちえ‐しゃ
ちえ‐づく
ちえ‐なみ
ちえ‐ねつ
ちえ‐の‐いた
ちえ‐の‐かがみ
ちえ‐の‐けん
ちえ‐の‐こま
ちえ‐の‐もちぐされ
ちえ‐の‐わ
ちえ‐
ちえ‐まけ
ちえ‐もんじゅ
ちえ
ちえき‐けん
ちえこういん‐どおり
ちえこしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちえ‐ぶくろ

かみ‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de ちえ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえ‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちえ‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちえ‐ぶくろ

Découvrez la traduction de ちえ‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちえ‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちえ‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

智慧袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa de Sabiduría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wisdom bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धि बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة الحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мудрость мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de sabedoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইজডম ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de Sagesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg kebijaksanaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wisdom Tasche
180 millions de locuteurs

japonais

ちえ‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지혜 봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas kawicaksanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi khôn ngoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஸ்டம் பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bilgelik çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto di saggezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worek mądrość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудрість мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sac înțelepciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα σοφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysheid sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visdom påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wisdom bag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちえ‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちえ‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちえ‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちえ‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえ‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de ちえ‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちえ‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ねずみのちゅーたの知恵ぶくろ
からだが小さいねずみのちゅーたは、いつも、みんなにいじめられてばかり。みんなとなかよくなりたいちゅーたは、動物の王様ライオンをたおして、自分のことをみとめてもら ...
藤森由紀子, 2007
2
憲法の知恵ブクロ
身近な生活の問題を憲法の視点から考える
伊藤真, 2010
3
知らぬが損: 年金・税金などの智恵袋
岩国流わかりやすい実例解説。ソツなく生きる知恵満載。本書は、皆さんが知らないゆえに損をすることがないような様々な情報を提供し応援するものです。
岩国修三, 2005
4
イギリスのおばあちゃんの知恵袋: 手間をかけずに、気持ちのいい生活を
キッチンのお手入れ、ハーブを使ったナチュラル療法、失敗しらずの簡単レシピ、初めてのガーデニング、家族と過ごす時間.. ...
リー・フェイバー, 2010
5
暮らしから描く健康な住まいのつくり方: おすすめ知恵ぶくろ
本書は、架構・素材・性能・しつらいという、家づくりにとって欠くことのできない四つの大きな要素について解説をしたものです。
吉田桂二, ‎宮越喜彦, ‎日影良孝, 1998
6
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... 話し合う)な一とせなごやかにかぞくまとめるちえぶくろ(和やかに家族まとめる知恵袋)や〜とせやすみどここころやすまるばしょじかく(休みどこ心休まる場所自覚)こ〜とせこまりごとみんなのちえをやくだてる(困りごとみんなの知恵を役立てる)と〜とせとこのまに ...
島貫稔, 2002
7
超日米大戦: - 157 ページ
田中光二. ので、強力な破壊力をもっているでしょう。まだ、ほかにも新兵器をもっているかもしれません」「うむ」ル—ズベルトはハリー^ホプキンスを見返った。この人物はル—ズべルトの親友かつ有かくりょうちえぶくろ能な閣僚であり財務長官も務めた。
田中光二, 2010
8
逆引き熟語林 - 1007 ページ
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ茶袋ちゃぶくろ狐の茶袋きつねのちゃぶくろ風袋かざぶくろ乞食袋こじきぶくろ岙袋こうぶくろ知 8 ^ちえぶくろ害袋ふみぶくろ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちえ‐ぶくろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちえ‐ぶくろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
0-2歳児向け教育「Baby Kumon」開始…読み聞かせは心の脳に届く
歌や読み聞かせの体感を公文式教室で無料実施する「こそだて ちえぶくろ」には16万組の親子が参加、子育て応援サイト「ミーテ」は20万人の会員を有する。さらに、「子育てを科学する」をテーマに、大学や研究者との共同研究も行ってきた。児玉社長は、その ... «リセマム, mai 12»
2
0・1・2歳の親子のための新しいKUMON 6月より新教育サービス 「Baby …
KUMONの子育て応援活動は ○歌や読み聞かせの楽しさを体感していただくために公文式教室で無料で実施される「こそだて ちえぶくろ」 ○絵本・子育てがテーマのコミュニティサイト「ミーテ」 ○「子育てを科学する」をテーマにした、大学や研究者との「共同研究 ... «共同通信PRワイヤー, mai 12»
3
一大ブームとなった「具入りラー油狂騒曲」を総括、「11種類食べ比べ」の巻
具材は多めで、歯に挟まるような粘りがあり「ラー油ぬれふりかけ」という表現には大いに納得。 【7】「鉄板焼ちえぶくろのやみつき辣油」 京都の河原町にある鉄板焼き屋「ちえぶくろ」で購入した具入りラー油。シーサーのようなキャラクターを見ていると、変化に富ん ... «GIGAZINE, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちえ‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chie-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur