Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちがい‐たかのは" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちがい‐たかのは EN JAPONAIS

ちがいたかの
tigaitakanoha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちがい‐たかのは EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちがい‐たかのは» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちがい‐たかのは dans le dictionnaire japonais

Différentes Takanohana [Plumes différentes de faucon] Le nom de la crête. Il traverse deux plumes de fourrure. Est-ce différent? ちがい‐たかのは【違い鷹の羽】 紋所の名。鷹の羽2枚を交差させたもの。ちがいだか。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちがい‐たかのは» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちがい‐たかのは

から‐もち
から‐りょう
から‐わざ
からぢからし
ちが‐いそ
ちが‐の‐うら
ちがい
ちがい‐だか
ちがい‐だな
ちがい‐づけ
ちがい‐ない
ちがい‐ほうけん
ちがい‐
ちが
ちが
ちがえ‐だな
ちがえ‐やりど
ちがえる
ちがさき
ちがさき‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちがい‐たかのは

あおすじ‐あげ
あか‐たて
あかもん‐
あかれんが‐
あがたい‐
あきつ‐
あき
あく‐
あけび‐このは
あげ‐
あげしお‐
あさ‐の‐
あそう‐
くさのは
くずのは
しせんりょうこばんのうめのは
と‐いうのは
まつ‐の‐ことのは
まつのは
やまと‐ことのは

Synonymes et antonymes de ちがい‐たかのは dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちがい‐たかのは»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちがい‐たかのは à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちがい‐たかのは

Découvrez la traduction de ちがい‐たかのは dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちがい‐たかのは dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちがい‐たかのは» en japonais.

Traducteur Français - chinois

高野的差异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diferencia Takano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difference Takano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर Takano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرق تاكانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разница Такано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diferença Takano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্থক্য Takano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Différence Takano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbezaan Takano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterschied Takano
180 millions de locuteurs

japonais

ちがい‐たかのは
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

틀림 타카노 는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prabédan Takano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khác biệt Takano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுபாடு Takano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फरक Takano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fark Takano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Differenza Takano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różnica Takano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різниця Такано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diferența Takano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαφορά Takano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verskil Takano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skillnad Takano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forskjellen Takano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちがい‐たかのは

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちがい‐たかのは»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちがい‐たかのは» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちがい‐たかのは en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちがい‐たかのは»

Découvrez l'usage de ちがい‐たかのは dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちがい‐たかのは et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国武将100 家紋・旗・馬印FILE - 6 ページ
江戸時代以降の浅野氏の独占紋'浅野魔の羽(あさのたかのは,左)。戦国時代には通常の丸に違い廳の羽(まるにちがいたかのは,右)であったと考えられる。たちのはちちろん、身の周りの器物、文字、記号など様々な題材が選ばれた。さらに〇や 0 で囲む、 ...
大野信長, 2009
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 321 ページ
1 チガイダナ,ヅガイダナ〔鳥取〕食ァ〉お^ァ〉 2 圓 18 書言ちがい-づけちがひ:【違付〗【名 1 連歉や俳諧の付け方の一種。前句と反対の, .... 圍チガイタカ食ァ〉 0 ちがい-たかのはちがひ:【違魔羽】【名】紋所の名,磨の羽二枚を交差させた図柄のもの。違い籌, 1 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 274 ページ
花角(はなかく) 133 花付輪違い七宝に花菱(はなつきわち力 1 いしつぼうにはなびし) 134 花見(はなみ) 203 花輪違レ、(はなわち ... 133 丸に斑入り違い魔の羽(まるにまだらいりちがいたかのは) 133 丸 1 こ万字(まるにまんじ) 137 丸に三つ銀杏(まるにみついち ...
香取良夫, 2008
4
新石見銀山物語
三本傘(さんぼんからかさ)などそれぞれの紋どころを染めぬいた旗が、へんぼんとひる輪違(わちがい)、杏葉(きょうのは)、酢将水( ... ま)、一頭の右巴(ひとつがしらのみぎとも本陣には四つ目結(よつめゆい)の旗さしものが三十流、また違魔羽(ちがいたかのは)、 ...
石村禎久, 1971
5
武家の勝利 - 32 ページ
金物に桐の臺(とう)を用い,袖の置金物に違廣羽( (ちがいたかのは)をすえて由裤をしのぱせ.弦走(つるぱしり)以外は正平韋〈しようへいがわ)を用いている。弦走は熏の 65 革(しぽかわ)による便宜処置で,木 II の白糸の威も新様である。^奈良県,長谷寺 洞の前後 ...
豊田武, 1975
6
平戶藩の武芸教育: 松浦静山を中心として - 143 ページ
其の形は左手は上、右手は下にある。敵がこれをる。此の刀法は其進むとき、両手を胸にっけ、組交てか此の名には二義がある。一っは紋章の交魔羽の意であもんどころちがいたかのは魔の羽の名がある。 ツクダか, ^ ? ^ハ^ X ナレ义^ク?二ムか牧ナ灯, ^ " ^ ?
富永好松, 1986
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 811 ページ
... は I このは I たけのは I むくのは I |まきのは I ちがいたかのは I たかのは I まいのは品松松口其蓮^年^ ^収ま笹草麻通木竹椋速違囊译鍾舡野 I I くれのば一一名のののののののしの納まののの草ののの| |擊の 51 車の&
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
江戸の町役人 - 89 ページ
盗品は、あさぎ金武分武朱、銭三貫五百文嶋さいふに入、嶋钳の木綿夜着^、裏こい浅黄木綿ふとん^、表花色あわせかたびら裏こもん木綿浅黄ひとえ物^、木綿花色両面の袷眘、白木綿明表眘、さらし帷子^もん丸の内に違いたかのは、さいみの柿帷子^、麻 ...
吉原健一郎, 2007
9
Edo no machiyakunin - 89 ページ
盗品は、あさぎ金^分武朱、銭三貫五百文鳴さいふに入、嶋钳の木綿夜着^、裏こい浅黄木綿ふとん眘、表花色あわせかたびら裏こもん木綿浅黄ひとえ物^、木綿花色両面の袷眘、白木綿明表 113 、さらし帷子^もん丸の内に違いたかのは、さいみの柿 ...
Ken'ichiro Yoshihara, 1980
10
国史大辞典 11(にた-ひ) - 426 ページ
ちがいたかのは)の蹇 8 、下を墨^て山道の^に染め、横上^に旗付の緒をつけて流旗の原形を伝えるとともに、片側に乳を連接して過渡期の形状を示している。またこの乳を個々に繊じ&5 :るのを便化して、乳付の側面全体を折返し、竿を通す筒状に接じて袋乳( ...
国史大辞典編集委員会, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちがい‐たかのは [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikai-takanoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur