Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちから‐げ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちから‐げ EN JAPONAIS

ちから
tikarage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちから‐げ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちから‐げ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちから‐げ dans le dictionnaire japonais

Chikara 【Cheveux puissants】 Un des principaux cheveux utilisés pour le bout d'un pinceau. 2 Poitrine, bras, tibia et poils de la personne robuste, poils qui poussent dans le thinsp (shin) \u0026 thinsp; ちから‐げ【力毛】 1 筆の穂先に用いる主要な毛。2 強健な人の胸・腕・脛 (すね) などに生える毛。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちから‐げ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちから‐げ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちから‐げ

ちから‐おび
ちから‐かんけい
ちから‐がみ
ちから‐がわ
ちから‐
ちから‐くらべ
ちから‐ぐさ
ちから‐ぐさり
ちから‐ぐら
ちから‐ぐるま
ちから‐こぶ
ちから‐
ちから‐ごえ
ちから‐しごと
ちから‐しね
ちから‐しば
ちから‐しょうぎ
ちから‐じまん
ちから‐ずく
ちから‐ずもう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちから‐げ

あいきょう‐げ
あお‐げ
あか‐げ
あさ‐げ
あし‐げ
あしはな‐げ
あぶな‐げ
あり‐げ
‐げ
いかり‐げ
いし‐げ
いち‐げ
いと‐げ
いのち‐げ
いれ‐げ
いん‐げ
うけわし‐げ
うす‐げ
うどん‐げ
うぶ‐げ

Synonymes et antonymes de ちから‐げ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちから‐げ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちから‐げ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちから‐げ

Découvrez la traduction de ちから‐げ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちから‐げ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちから‐げ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

压低
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forzar a la baja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Force down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धकेलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل السلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forçar para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাওয়ার আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Force Down
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stromausfall
180 millions de locuteurs

japonais

ちから‐げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘 있게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Power munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தியளித்திடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उर्जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güç yukarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forza giù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymusza dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forța în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιέζουν προς τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressa ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvinge ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちから‐げ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちから‐げ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちから‐げ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちから‐げ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちから‐げ»

Découvrez l'usage de ちから‐げ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちから‐げ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
御本尊の書き方 - 143 ページ
この三品が一大生を潤おす力がばんのこさんばんいちだいしょううるちから含の位にては前六品を断ずるけれども、なお後の三ご ... これを大三品じょうちゅう 1 たいさんばんに果を引くところの力があり、その力に強弱があ力ひちからちからきょうじやくは九品の ...
河村孝照, 1990
2
逆引き熟語林 - 321 ページ
ブうウンセブうウンセカー時化しけ和毛にこげカール症候群ルしょうこう大時化おおしけ青毛あおげぐん能化のう薄青毛うすあおげマルフアンマ/レフアンしよ六道齄化ろく ... 群けいけんわんし入储いれ脱け毛ぬけようこうぐん力毛ちからげ猫つ毛ねこつけ!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ
物木無め心心趣山楝葉羽刃眠錢餞鼻俯手水仕寒逆赤顔仰融縱射無無無無怪瓜礼向垤け向向向向向気^ 1&向け向向向気剝剝向向通战向碍価下卦^ ^ "るけけ^けけけけけふ^け 1 " 1 けけけ^けけけけ無薛^ふ^ " ^ ^ ^灣リ' :病摑小察尻ト—力瀬ぉリ高 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ
一一一「漢字あ引) 2 画一 5 刀部(化 I は画) 2 力部(り画)割^家】かっぱうか割烹旅館】かつぼうりよかん割烹着】かつぼさ」割球】 .... 1 ^】げきがか【劇官】げきかん【劇性】けさせい【劇毐】けさどく【劇物】げきぶつ一力【劇的】げきてき【劇的光^】さてきこうけ【劇的 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 81 ページ
山崎信寿, 1992
6
新国訳大蔵経: 密教部 (7 v.) - 319 ページ
謂わく、摩里迦花,魔句花,群去馱花,摩羅底花#なばまりか#せんぶくかげ本あしゅかげ|置ふんだかげ#ふりえおうぐげきやかげきょ ... 優波羅花,多迦羅花,迦羅毘羅花本わどんば本あしゅなげ本まんじやり 1 -ふんだらかげかちからげうしやなら#ばだら.
三枝充惪, 1996
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 2823 ページ
結プ紙。ちから—が^ (力銑)迓力士が髮チちから—がみ(力弒) ^佛寺ノ山門 11 ア^仁王二、カノクョクチ少ノチ祈リナドシテ、嚼ンデ投ゲ^ケ、又力嚼ンデ吹キクケ、又产ねネタデ金綱ナドーー縳?ン夕少紙。ちから—ぎ(力木) 33 機織リ機械ノ床几ノ上部ノ左右ノ木。
Binyō Yamada, 1912
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 271 ページ
鳥の舞〕「世中の苦しき道はあはれびのちからくるまのはこぶなりけり」〔長秋詠藻.下〕ちからげ【力毛】名強壮、強力な人の胸.脛などに生えている毛。その毛が活力の象徴と考えられている。「此くまがへがあたまのけはそつたれども力毛はそらぬ也」〔主馬判官 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
舞の本(寛永版) 下〔普及版〕 - 72 ページ
ちからさううでちからすぢ力の出(づ)るしるしに、左右の腕とかひなに、力筋といむねふものが十四五、二三十、ふつ/ . ^といでにけり。胸をおちからげごばんおもてあかがねはりふる力毛、碁盤の面に銅の針をすりならべたるごとくなり。どうすぢひたいあがひたいす ...
須田悦生, ‎服部幸造, 1997
10
日本類語大辞典 - 46 ページ
おけ抜毛)。<一本の 10 一髪一豪科 6 足の大指の 10 ななつげ(モ毛)。 G いとすじと 1o 続豪影』 C 陰部の o 陰毛む。 ... そへ(添毛)。 O 額前に深く下りて生ずるー O 社髪主頭 G 操壮なる人の胸、麗、腕なとにはゆるー O ちからげ(力毛)。「け(雨覆毛)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちから‐げ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikara-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur