Signification de "ちから‐くらべ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちから‐くらべ EN JAPONAIS

ちから	‐	くらべ
tikara		kurabe

QUE SIGNIFIE ちから‐くらべ EN JAPONAIS

définition de ちから‐くらべ dans le dictionnaire japonais

Comparé à 【Compétition de puissance / Compression de puissance】 1 Comparez avec la force de la force physique. 2 Faire la supériorité et l'infériorité de la science et de la technologie.

ちから‐くらべ【力競べ／力比べ】 １ 肉体的な力の強さをくらべ合うこと。２ 学問や技術などの優劣をきそうこと。

TRADUCTION DE ちから‐くらべ

Découvrez la traduction de ちから‐くらべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちから‐くらべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちから‐くらべ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 较量
• Traducteur Français - espagnol: prueba de fuerza
• Traducteur Français - anglais: Trial of strength
• Traducteur Français - hindi: शक्ति परीक्षण
• Traducteur Français - arabe: محاكمة قوة
• Traducteur Français - russe: Испытание прочности
• Traducteur Français - portugais: prova de força
• Traducteur Français - bengali: শক্তির প্রতিযোগিতা
• Traducteur Français - français: épreuve de force
• Traducteur Français - malaisien: Peraduan kekuatan
• Traducteur Français - allemand: Kraftprobe
• japonais: ちから‐くらべ
• Traducteur Français - coréen: 힘 겨루기
• Traducteur Français - javanais: Kontes kekuatan
• Traducteur Français - vietnamien: thử nghiệm của sức mạnh
• Traducteur Français - tamoul: வலிமை போட்டி
• Traducteur Français - marathi: शक्ती स्पर्धा
• Traducteur Français - turc: mukavemet Yarışma
• Traducteur Français - italien: prova di forza
• Traducteur Français - polonais: próba sił
• Traducteur Français - ukrainien: випробування міцності
• Traducteur Français - roumain: proces de rezistență
• Traducteur Français - grec: δίκη της αντοχής
• Traducteur Français - afrikaans: verhoor van krag
• Traducteur Français - suédois: kraftmätning
• Traducteur Français - norvégien: kraftprøve

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちから‐くらべ»

Découvrez l'usage de ちから‐くらべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちから‐くらべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 77 ページ

伯封は、どっこいの熱のまえで、おおきな声でいいました。「わたしは僻村ぃ一ちのちからもち、位丑とい、つものじゃ。どっこいとちからくらべをしにやってきた。鵬律をしょうじゃないか」位封の縄離をきき、熱からでてきたのは、ばあさまでした。「どっこいは、るすだ。

西東社, 2011

赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 55 ページ

{ちから」能イメージが近い漢字〉武、勇、剛、健、猛、勝、強同じ読みの漢字もう」と読むこともある。初志を貫徹すること。○カ走...全力で走ること。○角力・力くらべをする。転じて相撲のことを指し、「すりっこうさ。○力行・怒力して行う。誘惑などに負けずに、りさそう ...

西東社編集部, 2013

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編 - 第 1 巻 - 99 ページ

〇和泊町哇布(三島澄秀 85 )喜美留(喜原利政)〇知名町正名(西植盛 7 ぉ田皆(伊田稲隆 79 )余多 0 与論町茶花(川上島治 74 )叶(有馬玄直 68 ) 18 テイァークラべく遊び方〉これは「力くらべ」の遊びである。男の^ !が集まると力自慢をして遊ぶ。手ごろなサンゴ ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

綺堂戯曲集 - 74 ページ

岡本綺堂 ! 4 "せ禰虎砒七 1 たり草に見物いたせ。加贺守。名人と名人との力くらべぢや。一生に一一度とは見られまい。若者共も近う寄って、後のかめいじんめいじんもからしや 3 どみわかものどもち. ^ X の. 1 (近習は^ ^緣さきに持ち出し^敷く。加贺守はす、み ...

岡本綺堂, 1924

ダブリン市民

二人の腕は比較検討され、ついに力くらべをしてみたら、ということになった。テーブルの上がかたづけられて、二人の男はその上に肘をのせて、手を握りあわせた。パッディー・レナードの「始め!」という合図で、おのおの相手の手をテーブルに押しつけるというので ...

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

それではさっそく、力くらべをしょう。おらが勝ったら、おまえも仲間あそ。いっしょに遊ぼうよ」きんたろうおれさまだれにんげんこま B おもこた金太良のことばにクマは「なまいきな。俺様を誰だと思っているんだ。人間の子どもなどに負けるものか」と答え、すもうを ...

主婦の友社, 2011

兎と亀のかけくらべ

大黒様と恵比寿様は「よしそれではいっか辆引そうだそれは面白い。ぜひやってもらおう」と言いますると他の神様もそれを囉し立てるように「そうだたいですね」と一一まいました。「それではいっか大黒様と恵比寿様の力くらべを見その時そばでその話を聞いていた ...

石谷定, 2005

お金ってなんだろう - 203 ページ

お金はそれ自体が何かの力をもっている。だからお金を使うということは、しばしば力を使うことにもなるのだ。実は、ポトラッチの根本にあるものは、この「力」の競争、力くらべなのである。インディアンの酋長たちをして、身が破滅に瀕するまで貴重品を捨てさせ ...

ひろさちや, ‎ひろさちや佐伯啓思, 1992

地図で読む『古事記』『日本書紀』 - 49 ページ

図 26 武御名方神の逃走路(力くらべをする)美保の岬稲佐の浜 図 27 王家の始祖伝説の分布図 28. 先が、地上の統治権を得たのである。方神の屈服によって、皇室(王家)の祖歴史と深く関わるものであろう。武御名「神々の力くらべ」の話は、こういったる中臣氏 ...

武光誠, 2011

畜生と噴水

こぐまちやんと力くらべをしてもらいましょう」み席の後ろをそっと屈んで逃げようとした。すると子供達は、ぼくもわたしもと手を上げて立ち上がった。僕はチャンスと思い、客「こぐまちやんは力持ち、誰かこぐまちやんと力くらべをする人は居ないかな」スが流れる。

立花裕史, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちから‐くらべ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちから‐くらべ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

『ポケパークＷｉｉ ～ピカチュウの大冒険～』の最新情報を公開

緑豊かなグリーンゾーンや、白い浜に青い海、太陽が自慢のビーチゾーンといった特徴のあるいくつかのゾーンに分かれており、ポケパーク内では“ちからくらべ”と呼ばれるポケモンどうしの遊びを通して、ポケモンたちと友だちになったり、さまざまなアトラクションに ... «ファミ通.com, oct 09»