Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちくすい‐にち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちくすい‐にち EN JAPONAIS

ちくすい
tikusuiniti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちくすい‐にち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちくすい‐にち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちくすい‐にち dans le dictionnaire japonais

Chikusui [Les Journées du Bambou] "Selon les mythes chinois, on dit que c'est un jour propice à la plantation de bambou" Du calendrier lunaire du 13 mai. Journée du bambou Nazo. Un jour qui peut être une plante de bambou. Chikusuji. "Saison d'été" ちくすい‐にち【竹酔日】 《中国の俗説で、竹を植えるのに適する日といわれていたところから》陰暦5月13日のこと。竹迷日。竹植うる日。ちくすいじつ。《季 夏》

Cliquez pour voir la définition originale de «ちくすい‐にち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちくすい‐にち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちくすい‐にち

ちくしょう‐ばらみ
ちくしょきねん
ちくじ‐かんこうぶつ
ちくじ‐けんさく
ちくじ‐はんのう
ちくじ‐やく
ちくじ‐よびだし
ちくじせいぎょ‐カウンター
ちくじょう‐げどう
ちくじょう‐しんぎ
ちくせい
ちくせい‐し
ちくせき‐リング
ちくせきがた‐ほうそう
ちくせつ‐にんじん
ちくせんじょい‐れい
ちくぜん
ちくぜん‐に
ちくぜん‐の‐くに
ちくぜん‐びわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちくすい‐にち

あく‐にち
あんそく‐にち
いく‐にち
いち‐にち
‐にち
えん‐にち
おうもう‐にち
かく‐にち
かん‐にち
かんぎ‐にち
がん‐にち
‐にち
きこ‐にち
きしゅく‐にち
きち‐にち
きちじょう‐にち
くえ‐にち
けん‐にち
げじき‐にち
こう‐にち

Synonymes et antonymes de ちくすい‐にち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちくすい‐にち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちくすい‐にち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちくすい‐にち

Découvrez la traduction de ちくすい‐にち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちくすい‐にち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちくすい‐にち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chikusui日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chikusui Fecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chikusui Date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chikusui दिनांक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chikusui التسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chikusui Дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chikusui Data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chikusui তারিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

date de Chikusui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chikusui Tarikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chikusui Datum
180 millions de locuteurs

japonais

ちくすい‐にち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

筑水일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chikusui Tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chikusui ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chikusui தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chikusui तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chikusui tarihi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chikusui Data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chikusui Data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chikusui Дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chikusui Data
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chikusui Ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chikusui Datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chikusui Datum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chikusui Dato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちくすい‐にち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちくすい‐にち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちくすい‐にち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちくすい‐にち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちくすい‐にち»

Découvrez l'usage de ちくすい‐にち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちくすい‐にち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解・單位の歴史辞典 - 170 ページ
ちくすいにち【竹酔日】陰暦五月一三日の称。中国の俗説に、この日竹を植えればよく育っという。一説には陰暦八月八日。竹迷日。竹植日。ちこう【地口】江戸時代、遠方の目標物までの距離を測るとき、長さ既知の標柱がない場種千合に行われた方法。目標物に ...
小泉袈裟勝, 1989
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 668 ページ
北原保雄, 1993
3
ベネッセ古語辞典 - 808 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
4
大田南畝全集 - 第 5 巻
大沼典伯経と同ちくすいにちむか 5 か看来稀百年歌詠百人妓康海九原誰与帰竹酔薫風粉欲飛飄然一葉向臨圻杖郷鶯谷牛門外艤棹竜山墨水磯酒饌尋常逢著喫生涯六十|竹酔日菊池元習博甫邀泛舟墨水同泉長達伯盈榊原敬文子礼大沼典伯経賦眼を乾坤に ...
大田南畝, ‎浜田義一郎, 2000
5
東洋らん - 143 ページ
... 白舌紅(はくぜつこう)日祥(につしよう) ,禺糸槭(くろいとおどし) ,獲々の誉(しようじようのほまれ)白花(素心)白妙(しらたえ) ,白王(は ... 筑水(ちくすい) ,明玉(ちようぎよく 1 聖峰(せいほう) ,宝舟(たからぶね) ,長生の華(ながそのはな)日見子(ひみこ) ,桃輪(とうりん) ...
沖田好弘, 1992
6
季語の研究 - 157 ページ
とあり、『日本歳時記』(はほ)巻之四、五月十三日の条に「此日竹を移栽べし。晋書ちくすいにちちくめいにちいくに五月十三日を竹酔日とす。又竹迷日ともいふ。この日竹をうゆればかならず活としるせり。」とある。『滑稽雑談』( ^一^ )巻之九 I ;五月)には、竹酔日十 ...
井本農一, 1981
7
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 341 ページ
好色一代男-八,三「其日の亭主は御出入申紙^の吉介,五人前をこしらえ、畜生門の辺に幕うたせて、城に仏法の^なり」, 5 芸泥赴 ... 0 ちくすい-じつ【竹酔日】^ ; : 11 「ちくすいにち(竹醉日)」に同じ,ちくナい-にち【竹酔; : :】^ ^陰^五月一三日の称,俗説にこの日に竹を ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
新明解百科語辞典 - 86 ページ
ちぐしんらいさん【痴愚神礼讚】〔ぃ必つ 20 ュ 366 ? 0231113 〕厶エラスムスの諷刺の書。一五一一年刊。|示教改革時代の王侯貴族.司祭,教皇、さらに人間全般に対する痛烈な批判と諷釗を人文主義の立場から試みたもの。ちくすいじつ【^日】〔「ちくすいにち ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
古語林 - 852 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
日本文学新史: Kindai - 141 ページ
金子筑水(かねこ.ちくすい)明治三年(一八さ)、昭和十二年 0130 。哲 21 、評論家。本名馬治。長野県生まれ。東京専門学校文学 13 :卒。明治二十六年、同校卒業後『早稻田文学』に論文など発表。『所霜社会小説』もその一っ。のち明治四十年早大,。『時代思想 ...
中西進, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちくすい‐にち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chikusui-nichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur