Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちん‐がり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちん‐がり EN JAPONAIS

ちんがり
tingari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちん‐がり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐がり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちん‐がり dans le dictionnaire japonais

Embaucher 【engager】 [nom] (à travers) pour emprunter des choses en payant le loyer. Trance. Bail.                                                                                                        Synonyme                                                    Louer (tripar)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus ちん‐がり【賃借り】 [名](スル)借り賃を払って物を借りること。ちんしゃく。賃貸し。 類語 賃借(ちんしゃく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐がり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちん‐がり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちん‐がり

ちん‐あつ
ちん‐あなご
ちん‐いけい
ちん‐うつ
ちん‐
ちん‐かく
ちん‐からり
ちん‐が
ちん‐が
ちん‐が
ちん‐
ちん‐きい
ちん‐きゃく
ちん‐きょう
ちん‐きん
ちん‐ぎん
ちん‐くしゃ
ちん‐ぐるま
ちん‐げい
ちん‐げん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちん‐がり

あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
あたらし‐がり
あつ‐がり
いちぶ‐がり
いも‐がり
うさぎ‐がり
うち‐がり
うらだな‐がり
うわ‐がり
おいとり‐がり
おお‐がり
おおかわ‐がり
おおたか‐がり
おし‐がり
おとめ‐がり
おやじ‐がり
かく‐がり
かたな‐がり

Synonymes et antonymes de ちん‐がり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐がり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちん‐がり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちん‐がり

Découvrez la traduction de ちん‐がり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちん‐がり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちん‐がり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

瑞星展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El aumento de la barbilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rising Chin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिन राइजिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рост Чин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascente Chin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাজুক চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rising Chin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malu Chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steigende Chin
180 millions de locuteurs

japonais

ちん‐がり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첸 싶어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surat kabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rising Chin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷை சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाजाळू चेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shy Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´aumento Chin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrost Chin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зростання Чин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rising Chin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η άνοδος Chin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stygende Chin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rising Chin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rising Chin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちん‐がり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちん‐がり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちん‐がり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちん‐がり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐がり»

Découvrez l'usage de ちん‐がり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちん‐がり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広島県方言辞典 - 315 ページ
ちんがりちんがりは山中の一軒家、夜灯のともった様をいう昔話の憤用語。歩行の状態語能^ちんじに- 5 ^粉みじんに(壊れる)。:おちんじこ! 53 ^ ^ ^、山口^大^郎千々. ^ 0 ちんじんに、ちんじり几州」ちんじばらばらともいう。(ごんずごはい参照)。ちんちくり(れ)ん(え) ...
村岡浅夫, 1981
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1157 ページ
... [サ変] 2313 鎮火鎮海(ちんかい) [固] 42 都市鎮咳(ちんがい) [名] 1985 医療 81 咳剤(ちんがいざい) [名] 801 藥品類(医用) 81 海湾(ちんかいわん) [固] 52 海洋名貢貸し(ちんがし) [サ変] 1910 貸し樓花集(ちんかしゅう) [固] 116 作品'出版物名貫借(ちんがり) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1157 ページ
... [固] 35 州 42 都市种(ちん) [名] 537 獣亭(ちん) [名] 865 家^ (本体) 447 ^化施^ (その他)ちん,チン[名] 537 獣珍(ちん) [名(形動) ] ... 出版物名貨借(ちんがり) [名] 1911 借り貢傪リ(ちんがり) [サ変] 1911 借りチンキ,厂幾[名] 755 液体(その他) 710 允素 802 # 5 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
昔話研究資料叢書 - 第 1 巻 - 183 ページ
そうしたらなあ、その後を今度はな、盲がな、『見んがええ見んがええ』言うて、歩きやあ^ 1 話あない」。そがいすりやあなあ,びゥこはびっこうひいたように見ええでも,「糞う踏んだ。あっ糞う踏んだ。あっ糞う踏んだ」言うて、ちんがりちんがりちんがりちんがりして, ...
稲田浩二, 1968
5
大日本図書國語辞典 - 506 ページ
のボート」ちんがり【赏借り】(名,サ変)料金をはらって物を借りること。ちんしゃく。「—のピアノ」ちんき【 0 珍 0 奇】(名.形勳)ふつうと変わっていて、めずらしいこと。「 I を好む」ちんきやく【 0 珍客】めずらしい客。ちんきん【賃金】 1 物を賃借りした人がはらう料金。
岩淵悦太郎, 1963
6
狂言辞典: 語彙編 - 283 ページ
チン」(鐘の音—能)「勤を致さう。チン/ . \ ^」(宗論 I 選) 2 瀬戸物などの割れる音。「ちん。數が多うなつた」(附子 I 選)ちんかく珍覚とでも当てる人名か。貧欠くに言いかける。「舟ちんはとゆふ。八平家侍, ^ちんかくか」(靑海苔 I 天正)ちんがり「ちがり」に同じ。「さても/ \ ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
7
反对語辞典 - 249 ページ
ちんさげ【賃下げ」ちんあげ【賃上げ」ちんしゃく[質借』ちんがり、ちんたい[賃貸』ちんがし。ちんせい[鎮静こうふん(興奮』ちんたい[賃貸ちんしゃく[賃借』労働者が資本家から賃銀をもらって労働者の人格がみとめられず牛馬の取って物をかす。はらって物をかりる。
塩田紀和, 1978
8
Miyazaki-ken hōgen jiten - 198 ページ
チンケ子」東諸—高岡。チングヮラリよ」延岡市。丄ちんがらっ「せっかくうまく行きよったけんどん、仲間割れしてちんぐわらり 3 :もののこわれるさま。めちやくちや。臼—日之影町見立,七折。(〈言地〉 3 〕ちんがり 3 :かたあしとび。 1 すけこん。ちんがら西が」宮崎市。
Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979
9
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 104 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
10
活用國語辞典 - 340 ページ
ちんか I 珍果 1 り〔名〕めずらしい果実。ちんか【鹏火】^〔名- ^サま〕火事が消えしずまること,ちんがし【黄貸し】〔名- ^サ変〕お金をとつてかすこと,ちんがり【赁慊り】〔名ふサ変〕お金をやつてかりること。「こと。ちんき【珍#】〔名, ^動〕めずらしくて変わつているチンキ【荚 ...
日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちん‐がり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chin-kari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur