Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちん‐くしゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちん‐くしゃ EN JAPONAIS

ちんくし
tinkusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちん‐くしゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐くしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちん‐くしゃ dans le dictionnaire japonais

Shabu Shabu th ゃ 狆 狆 \u0026 thinsp, comme le visage et thinsp, les yeux, le nez, la bouche réunis au centre, un visage croustillant. Dans un avis, les deux côtés ressemblent à des éternuements d'escargots. L'apparence est moche. ちん‐くしゃ【狆くしゃ】 狆 (ちん) のように目・鼻・口が中央に集まった、くしゃっとした顔。一説に、狆がくしゃみをしたような顔とも。容貌が醜いこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちん‐くしゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちん‐くしゃ


くしゃ
kusixya

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちん‐くしゃ

ちん‐がい
ちん‐がし
ちん‐がら
ちん‐がり
ちん‐
ちん‐きい
ちん‐きゃく
ちん‐きょう
ちん‐きん
ちん‐ぎん
ちん‐ぐるま
ちん‐げい
ちん‐げん
ちん‐げんぴん
ちん‐こう
ちん‐こきり
ちん‐こく
ちん‐こつ
ちん‐ころ
ちん‐こん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちん‐くしゃ

さんケー‐こくたいふくしゃ
さんケー‐はいけいふくしゃ
さんケー‐ふくしゃ
ざつき‐さくしゃ
しつりょう‐ふくしゃ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
じょうほう‐じゃくしゃ
せいげん‐こういのうりょくしゃ
せきにん‐むのうりょくしゃ
せんりょう‐やくしゃ
そうさ‐きょうりょくしゃ
そうし‐やくしゃ
そまくしゃ
たいき‐ごうかくしゃ
たて‐さくしゃ
たて‐やくしゃ
たび‐やくしゃ
だい‐がくしゃ
だいこん‐やくしゃ
だいさん‐しゅとくしゃ

Synonymes et antonymes de ちん‐くしゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐くしゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちん‐くしゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちん‐くしゃ

Découvrez la traduction de ちん‐くしゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちん‐くしゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちん‐くしゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金Kusha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chin Kusha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chin Kusha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिन Kusha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذقن كوشا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чин Куша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chin Kusha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন Kusha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chin Kusha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chin Kusha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chin Kusha
180 millions de locuteurs

japonais

ちん‐くしゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 쿠사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sepeda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chin Kusha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின் Kusha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हनुवटी Kusha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chin Kusha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chin Kusha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chin Kusha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чин Куша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chin Kusha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chin Kusha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chin Kusha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chin Kusha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chin Kusha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちん‐くしゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちん‐くしゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちん‐くしゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちん‐くしゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちん‐くしゃ»

Découvrez l'usage de ちん‐くしゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちん‐くしゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 769 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. いか.す【いかす】ちん]くしゃちんくしゃ】ー醜い顔の形容の言葉。多く女性について言う。 あら・ラ【洗う】ー身元を調べる. もともとは軍隊で使われていた俗語で、意味は同じく「かっこいい」こと。それがこれほどまでに一般に普及したのには、 ...
ISM Publishing Lab, 2013
3
日本俗語大辞典 - 1922 ページ
米川明彦, 2003
4
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 223 ページ
ちょんちょん名簿や表などで「上に同じ」「右に同じ」などの意で二つ打つ点「ク」をいう。このことから「ちょん ... ちんくしゃ」は「独がくしゃみをしたよう」の略で、独がくしゃみをしたらさらにくしゃくしゃの顔になるの意か、藩構な顔の形容して用いられる。 C 独ころちんけ ...
笹間良彦, 2003
5
ひだまり: 詩集 - 49 ページ
詩集 キリエ 49 ちんくしゃテティ,ベア ちんくしやテディ,ベアいっでも好きよいまでも好きよぼろぼろのあんた時は砂となって零れゆくけれどっやっやしてたあのこま切れの時間たち大切なお守りだった... ...プラスチックの指輪もいっっもあたしのパ—トナ—その昔新品 ...
キリエ, 2002
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. うるとらーしー(ウルトラ C ) 1 ものすごい、の意。、○だみが、当時としてあさーしゃん(朝シャン) 1 朝起きてシャンプーすること。 ちんーくしや(ちんくしゃ) 1. アルファベットで前から数えても 3 番目でしかない C の文字が、なぜこれほどまでに ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
大きな活字の三省堂国語辞典 - 48 ページ
ちん【《亭】(名)〔「亭」の唐音(トウオン)〕庭園のあずまちん【朕】(代)〔文〕帝王(ティォゥ丫天皇が自分をさして言ったことば。 ... ちんけ(名.形動ダ) 0 さいころばくちで、最低の目のようだ〕〔俗〕みにくい顔の形容。ちんくしゃ【《沖くしゃ】(名)〔リチンがくしゃみをしたトライキ ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
8
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 122 ページ
小野正弘, 2007
9
燈火
... きっと忠実な妻になりますと誓ったり、かと思えばまた、一分間われを忘れてコロステリョーフの顔に見入りながら、《いったい、なんのとりえもない、平凡な丶誰にも知られない、おまけにこんなちんくしゃ顔の不作法な人間でいて、ほんとに退屈でないのだろうか?》 ...
アントン・チェーホフ/中村白葉訳, 1952
10
角川国語辞典 - 621 ページ
2 〔医〕硫酸ちん-くしゃ【らんくしや「肿くしや】チン 2 シャ名 1 俗 1 (免が、くしゃみきたよ? 5 みにくい顔。ちんけい-ざい【鎮〈鍋) ,痙剤〈劑〉】チンケんィ名〔医〕けいれんを静める薬。ちん.ご【鎮〈粱〉護】チノ"コ名.他サ変 I 文^的〗しずめ、守ること。—国家チンぎつ力名〔 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちん‐くしゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chin-kusha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur