Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おやじ‐がり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おやじ‐がり EN JAPONAIS

おやじがり
oyazigari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おやじ‐がり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おやじ‐がり

おやこ‐どん
おやこ‐どんぶり
おやこ‐なべ
おやこ‐なんばん
おやこかんけいふそんざい‐かくにん
おやごころりよう‐さぎ
おやごろし‐の‐パラドックス
おやしらず
おやじ
おやじ‐が
おやじ‐しゅう
おやじ‐ギャグ
おやじゃ‐ひと
おや
おやす‐きょう
おやすく‐ない
おやすみ‐なさい
おやとい‐がいこくじん
おやとり‐ことり
おやなぎ‐しげた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おやじ‐がり

かわ‐がり
かんばん‐がり
がり‐がり
がん‐がり
きそい‐がり
きつね‐がり
きのこ‐がり
くすり‐がり
くび‐がり
くま‐がり
くら‐がり
‐がり
こたか‐がり
こわ‐がり
ごぶ‐がり
ごりん‐がり
さき‐がり
さくら‐がり
さむ‐がり
さんぶ‐がり

Synonymes et antonymes de おやじ‐がり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おやじ‐がり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おやじ‐がり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おやじ‐がり

Découvrez la traduction de おやじ‐がり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おやじ‐がり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おやじ‐がり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

害羞的父亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padre Shy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shy father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्मीला पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأب خجولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Застенчивый отец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pai Shy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাজুক পিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timide père
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bapa malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shy Vater
180 millions de locuteurs

japonais

おやじ‐がり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아버지 꾸중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rama isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha Shy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷை தந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाजाळू वडील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utangaç baba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padre Shy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiały ojcem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сором´язливий батько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tatăl timid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντροπαλός πατέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skaam vader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shy far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shy far
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おやじ‐がり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おやじ‐がり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おやじ‐がり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おやじ‐がり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おやじ‐がり»

Découvrez l'usage de おやじ‐がり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おやじ‐がり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おやじさん - 125 ページ
何でもっと早く来なかったんだっ」毎日病室に通い詰めていた母が、少しでも約束の時間に遅れると、おやじはそう言って当たり散らしたのだ。無理もない。おやじは元来が寂しがり屋だ。それも怪我をするまで はなかった。後日、その怪我をさせ 125 第五章子ども ...
福山寛司, 2006
2
おやじダイエット部の奇跡: 「糖質制限」で平均22kg減を叩き出した中年男たちの物語
「糖質制限」で平均22kg減を叩き出した中年男たちの物語 桐山秀樹 3 ー 6 男たちが集まって「おやじダイエット部」を結成し、 ... 前にも言ったように、皆でサポートグループを結成することが、ダイエットしょうというモチベーションのアップに織がりますな」「江部 ...
桐山秀樹, 2012
3
中国笑話選: 江戶小咄との交わり - 133 ページ
それに対する親父の言い草が理詰いくら親子の間でも息子は我慢できないで、親父がり方になる場合もある。 ... お前はおれの女一员なじると、おやじ、ころを、息子偶然見つけ、あんまりひどいといっておやじが息子の嫁を手ごめにしようとしているとへりくつ「あれ、 ...
Shigeo Matsueda, ‎武藤禎夫, 1964
4
おとなの箸袋おりがみおかわり
【全国のお店のテーブルをにぎわせた「箸袋で折るおりがみ本」の第2弾! 今度はカラーで全32作品の折り方を完全図解!】 箸置きから飲み屋のおやじネタまで、なんでもござれ! ...
しがり朗, 2009
5
がんばれ!おやじたち - 48 ページ
... と聞きたがり、どの会社に就職.
加藤義範, 2001
6
らーめん屋おやじのここだけの話 - 114 ページ
岡本正河 見ていたのだろう。たぶん、泥棒は近くで電話しながら、私の行動をたのだろうか... ...。私が現金を持って出たのを、外からうかがってい被害はなく、一安心する。やはりそうだったのか。夢中で店へ駆け戻ったがりなさい!」「宅配便... ... ?アッ、それは泥棒 ...
岡本正河, 2003
7
玉川のおやじ: 弟子の見たる小原先生
よく、寮や、塾を見回りに来られると、「背中に新聞紙を入れると暖かいよ」などとおっしゃって、ご自分でもォバさんに、「もっと、南国生れでいらっしゃるせいか、先生は、がりであった。一七寒がり微笑ましい、僕の大好きな点である。に対しての防禦能力を極めて ...
諸星洪, 1969
8
人生で必要なことはすべて落語で学んだ
みんなワラジを欲しがります。すべて二百文払っ ... そこでおやじもお稲荷さんにお賽銭を上げて、「どうかうちの床屋も繁盛させておくんなさい」と頼みました。客が来ました。おやじは、(さっそくお稲荷さんのご利益が現れた)と客の髭を剃りました。気が付くと、店の ...
童門冬二, 2006
9
親父のつぶやき - 114 ページ
... さんへの信頼感〃を急速に深めることに繁がり、私はその後真から「君の使命は、そんな問題の解決ではないだろう?」と窘められたことで諦めが付いた。なかった。翌日私は関西に出張して、元上長の坂田氏(その時は関西本部勤務)にも相談したが、氏火災の ...
徳永龍, 2007
10
意識下の世界学・国家編: - 62 ページ
おやじ部長や男性社員は、海外旅行は、上司や部下には黙って行くものです。正月にハワイにでも行けば、「正月から、 ... 個人編』「意識下の会社学」参照)も、ブランド談義のなかには積極的に入りた がります。何しろ、小金持ちお局様 IV 意識下の政治学 62.
丸子裕次, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おやじ‐がり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oyashi-kari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur