Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "チルダ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE チルダ EN JAPONAIS

ちるだ
チルダ
tiruda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE チルダ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «チルダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tilde

チルダ

Tilda, également appelée réfrigérée, est le symbole "~". Tilde en espagnol et Tiou en portugais, il est utilisé comme une sorte de marque diacritique représentant le son lié au son nasal. À l'origine, c'est un symbole qui résulte de l'écriture de N petit sur le personnage. En outre, la tilde qui est utilisée seule est utilisée comme symbole représentant «presque égal» en mathématiques et comme symbole indiquant un répertoire de base sur un système d'exploitation de type UNIX. ... チルダ は、チルドともいい、記号「~」のこと。スペイン語ではティルデ 、ポルトガル語ではティウ と呼び、鼻音に関する音をあらわすダイアクリティカルマークの一種として使われる。もともと、字母の上に N を小さく書いたことから生じた記号である。 また、単独で用いられるチルダ は、例えば数学においては「ほぼ等しい 」を表す記号として、UNIX系オペレーティングシステム上ではホームディレクトリを示す記号などとして用いられる。...

définition de チルダ dans le dictionnaire japonais

Tilde 【tilde】 Il est attaché à l'alphabet comme l'espagnol et le portugais et le symbole "~" qui exprime une prononciation spéciale telle que le son nasal. Il est également utilisé comme un symbole sur un ordinateur, qui représente un répertoire ou une URL. Signe de la ligne ondulée. Tilda. チルダ【tilde】 スペイン語やポルトガル語などのアルファベットに付され、鼻音などの特殊な発音を表す記号「~」。また、コンピューターで、ディレクトリーやURLを表す記号としても用いられる。波線符号。ティルダ。
Cliquez pour voir la définition originale de «チルダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC チルダ


スィグルダ
suxiguruda
フルダ
huruda

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME チルダ

リカ‐こ
リポ‐こくりつこうえん
チル‐いもの
チルカー‐こ
チルコ‐マッシモ
チルデン‐セーター
チルデン‐ニット
チル
チルト‐ステアリング
チルト‐ハンドル
チルト‐ホイール
チル
チルド‐しつ
チルド‐しょくひん
チルド‐ビーフ
チルド‐ルーム
チルド‐ロール
チルドレン
チルドレン‐ファースト
チルボン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME チルダ

あいのコリー
ありゅうさん‐ソー
いきているユ
おお‐パン
おん‐サラ
かせい‐ソー
きゃくよせ‐パン
ことば‐の‐サラ
じあえんそさん‐ソー
じゅうたんさん‐ソー
せいか‐ソー
せいさん‐ソー
せんたく‐ソー
たんさん‐ソー
てんねん‐ソー
ひとよせ‐パン
アイラモラー
アイー
アー
アーユルベー

Synonymes et antonymes de チルダ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チルダ»

Traducteur en ligne avec la traduction de チルダ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE チルダ

Découvrez la traduction de チルダ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de チルダ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «チルダ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波浪号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tilde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tilde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिल्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيلدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тильда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

til
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tilde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tilde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tilde
180 millions de locuteurs

japonais

チルダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tilde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu ngã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டில்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ही खूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tilde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тільда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tildă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεσπιρώμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tilde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de チルダ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «チルダ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «チルダ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot チルダ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «チルダ»

Découvrez l'usage de チルダ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec チルダ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Managing projects with make - 28 ページ
2.1 チルダ(つ規則 30 : 0 : 5 のファイルを区別するために、サフイックスルールではチルダを使います。たとえぱ次のデフオルトルールは、.ご~ . 0 :さ( ( ^ ? : ! ' )さ( 0 ? 1 ! ^ &3 ) - 9 さく〉 5 ( 00 さに? 1 ! ^ " ) ~ 0 いズ 1111 ィさ女ズ^ ( :ごョの管理下にある( :言語 ...
Talbott, Steve アンドリュー オラムスティーブタルボット, 1997
2
はじめてのASP.NET4プログラミング: - 351 ページ
13 ゆ 00 ) 6 タグのリ「 I 属性のリ 8 しの先頭に" " (チルダ)を使用しています。リ 8 し先頭のチルダは\ ^ 615 アプリケ一シヨンのルートを表し、; \ 51 ^ 5 丁によって実行時に適切なリ 8 しに変換されます。サイ卜マップ以外では、マスタ一ページでリ 8 しを記述する ...
土井毅, ‎広瀬嘉久, 2011
3
最新MATLABハンドブック: - 56 ページ
〈ェクスクラメーションマーク)でなく- (チルダ)に割り当てられている。それでは、論理演算子を使った例を考えてみよう。例えば、八 16555 の否定をとつてみると I》—&16885 3115 二:0 0 0 0 0 と計算できる。 3 より大きく 6 より小さい数を抜き出してみる。このような ...
小林一行, 2008
4
詳解シェルスクリプト - 164 ページ
た 3 が与えられたかどうかをチェックする方力、'先決だと考えます。)変換を行えなかった場合、ゼロ以外の終了ステータスが返されます。 7.5 チルダ展開とワイルドカードシェルにはファイル名を展開するための方法が 2 っ用意されています。 1 っはチルダ展開( ...
ネルソン・H.F. ベーブ, 2006
5
Hajimete no Perl Win 32 shisutemu - 165 ページ
抑制指示子を使うと、このような用紙を無駄に使わないようできます。チルダ(つを行につけると、空行の場合にはその行の出力が抑止されます。チルダそのものは印刷時に空白になるので、空白を置ける場所であれでどこに置いてもかまいません。先ほどの例を ...
ランダル・L. シュワルツ, ‎エリックオルソン, 1998
6
Perlクイックリファレンス - 95 ページ
この場合、チルダ( - )を使って空行を出力を抑えることができる。行のどこかにチルダ( - )を置くと、その行が空(空白文字のみ)になる場合には出力されない。チルダそのものは常にスペースとして表示され、行の中でスペースが置ける場所ならどこに置いてもよい。
ステファンスペインアワー, 2000
7
Word2010逆引き大全670の極意: - 107 ページ
マーク)を入力するには 001 卜」を^するには、キートップに^とあるキーを量キーと-緒に押す全角「~」、半角「―」は、読み方を「チルダ」といい、初期のインターネッ卜では、ユーザーのホームページを設定する場合の記号として利用されました。「 0 」の 2 つ右となりの ...
音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010
8
HTMLデスクトップリファレンス: - 86 ページ
大文字の I 、曲アクセント&#207 & 1 皿 1 ;大文字の I 、ウムライト&#208 大文字の 6111 、アイスランド語&#209 ヒ1166;大文字の! ^チルダ&#210 &0 ^ 3 マ 6 ; 6 大文字の 0 、低アクセント&#211 &030 :ひヒ 6 ; 6 大文字の 0 、鋭アクセント&#212 &0^1]:^7 6 ...
ニーダーリスト,J.(ジェニファー), 2000
9
XMLクイックリファレンス - 658 ページ
... (アイスランド語) Ð Ð Ð N 大文字 N (チルダ付き) Ñ |Ñ Ñ ○大文字 O (グレーブ付き) &0grave; |Ò Ò ○大文字 O (アキュート付き) Ó |Ó Ó ○大文字 O (サーカムフレクス付き) &0circ; Ô ...
W.スコットミーンズ, 2002
10
UNIX/Linuxシェルスクリプトマスタリングハンドブック - 102 ページ
シェルは、'内では変数をはじめ、チルダ展開、コマンド置換、算術式展開などを実行しません。それに対し、"内では、変数の展開、チルダ展開、コマンド置換、算術式展開などは実行します。# 1 照 I 'の取扱いっいては 4.16 で、"の取扱いについては 4.17 で、 ...
野川准子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «チルダ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme チルダ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“第3のモバイルOS”の大本命!? 「Sailfish OS」を開発するフィンランドの …
筆者が訪問した際には、多くのスタッフがインドで開催されているイベントに出張中だったため空席も多かったが、オフィスのアイドルである看板犬のチルダ(♀)が出迎えてくれた。 □7月末に最新バージョンの「Sailfish OS 2.0」を公開予定. JollaはSailfish OSの ... «RBB Today, juin 15»
2
UnicodeのWAVE DASH例示字形が、25年ぶりに修正された理由
それからもう1つ、去年の夏ごろ、SlideShareで『全角チルダ問題』というスライドが話題になったんです[*4]。これはあるエンジニアが、同一のグリフが割り当てられている全角チルダ(U+FF5E, FULLWIDTH TILDE)とWAVE DASHの扱いに苦労させられた報告 ... «AV Watch, mars 15»
3
打倒Google Glass? パリミキとJINSがメガネ型端末を開発中
三城ホールディングスと、株式会社間チルダ、情報科学芸術大学院大学 教授の赤松正行氏が開発した「雰囲気メガネ」は、Bluetooth Low Energyでスマートフォンと接続、連動することで、電話やメールの着信、SNSメッセージの着信や、気象情報サービスの ... «nikkei BPnet, août 14»
4
Google Glassは真のウエアラブルではない―雰囲気メガネ開発者に聞く …
三城ホールディングス J&T DREAM CHANCE チーフエバンジェリストの河村和典氏と間チルダ 代表の白鳥啓氏に雰囲気メガネの開発経緯を聞いた。 雰囲気メガネの開発経緯は。 三城ホールディングスから2年ほど前に情報科学芸術大学院大学 教授の赤松 ... «Tech On!, juin 14»
5
メガネからは人の状態がよく分かる―雰囲気メガネ開発者に聞く(前編)
メガネのパリミキ”でおなじみの三城ホールディングスと、間チルダ、情報科学芸術大学院大学 教授の赤松 正行氏が開発した製品である。開発を手掛ける三城ホールディングス J&T DREAM CHANCE チーフエバンジェリストの河村和典氏と間チルダ 代表の白鳥 ... «Tech On!, juin 14»
6
松山のケーキ店で毎日手作りの生ジェラート-素材そのものの味にこだわる
松山に昨年オープンしたケーキ店「スイーツノートチルダ」(松山市平和通3、089-989-5020)が6月14日、素材本来の味を生かした生ジェラートを発売した。 生ジェラート オープン当初からジェラート販売を考えていたパティシエの壬生貞志さん。「生ジェラートは ... «秋田経済新聞, juin 14»
7
LEDの色で伝えるパリミキの通知メガネ『 Fun'iki 』
三城が販売とメガネ部分の製造を担当し、間チルダが内部設計やスマートフォンアプリを開発します。間チルダの白鳥啓代表によれば、7月にもSDKを提供し、広く対応アプリケーションの開発を募っていく計画です。 LED発光と音だけのシンプルなウェアラブル ... «Engadget 日本語版, juin 14»
8
メガネ屋が作ったウェアラブル「雰囲気メガネ」とは?
そこでGoogle Glassのようにカメラやディスプレイを搭載せず、日常的に身につけても不自然さのない“メガネ屋のウェアラブル”の開発が情報科学芸術大学院大学の赤松正行教授と、アプリ開発会社「間チルダ」との共同で始まったのです。 試作品でテストを ... «産経アプリスタ, mai 14»
9
キーボードのこの記号を何と呼んでいますか?「*」「~」「#」「”」
正式な名称は「チルダ」、あるいは「チルド」です。正式な名称で呼んでいる人は少数派のようです。チルダでは他の人に理解してもらいにくいからかもしれませんね。 他に、波線(なみせん)という回答が34人、「ニョロニョロ」(にょろにょろ)という回答が20人から ... «ニコニコニュース, mars 14»
10
スマホからの情報をLEDと音でそっと知らせてくれる「雰囲気メガネ」
ルネット、間チルダおよび情報科学芸術大学院大学(IAMAS)の赤松正行教授は2014年2月24日、スペインのバルセロナで開催された世界最大のモバイル見本市「Mobile World Congress 2014」に、メガネ型情報端末「雰囲気メガネ」を出展、発表した。 «fabcross, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. チルダ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chiruta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur