Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょっぽり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょっぽり EN JAPONAIS

ちょっぽり
tyoppori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょっぽり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょっぽり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょっぽり dans le dictionnaire japonais

Tiny [Sub] 1 Il est petit et petit. ちょっぽり [副]1 小さくこぢんまりとしているさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょっぽり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょっぽり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょっぽり

ちょっけい‐いんぞく
ちょっけい‐かぞく
ちょっけい‐けつぞく
ちょっけい‐しん
ちょっけい‐しんぞく
ちょっけい‐そんぞく
ちょっけい‐ひぞく
ちょっけい‐ピッチ
ちょっけつ‐きゅうすいほうしき
ちょっこ‐もん
ちょっこう‐ざひょう
ちょっこう‐しんぷくへんちょう
ちょっこうは‐しゅうはすうぶんかつたじゅう
ちょっこり
ちょっと‐した
ちょっと‐み
ちょっとや‐そっと
ちょっぴり
ちょっぺい
ちょつる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょっぽり

ぽり‐ぽり
ランブラス‐どお
リアルタイム‐しょ
リスク‐かん
リドラス‐どお
リベルダーデ‐どお
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ちょっぽり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょっぽり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょっぽり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょっぽり

Découvrez la traduction de ちょっぽり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょっぽり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょっぽり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Choppori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Choppori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choppori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Choppori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Choppori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Choppori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Choppori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Choppori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choppori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Choppori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Choppori
180 millions de locuteurs

japonais

ちょっぽり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちょぽり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Choppori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Choppori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Choppori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Choppori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Choppori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Choppori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Choppori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Choppori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Choppori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Choppori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Choppori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Choppori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Choppori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょっぽり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょっぽり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょっぽり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょっぽり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょっぽり»

Découvrez l'usage de ちょっぽり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょっぽり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 294 ページ
小野正弘, 2007
2
小説 不如帰:
場所が変わるから、持病の起こらぬように用心おしっておっしゃってよ」と「浪さん」は識を運べる老女を顧みつ。「まあ、さようでございますか、 ... 一方はいわゆる山また山さ、その上から富士がちょっぽりのぞいてるなんぞはすこぶる妙だ。歌でも諦めたら、ひとひと ...
徳富 蘆花, 2013
3
Imai Takajirō chosaku shū - 221 ページ
いが I 、ちょっぽりとしたのが生えている。^う. ^ ,立,ゥと頭. & ^であろ,う。,顔に罾^不足ど罾^ ! ^点もないふ手も何をしても器用だ。足^ ,っ^ I でもなくきちんと I 一つの足^ある。役^ ,へ行く—阵には 71 ひ足で 0 転 5 ^ ! ^お。足の大きさは十文僕の足の大きさより二 ...
Takajirō Imai, 1976
4
富士正晴集 - 15 ページ
日那は、お要さんがそこで働いて得たあがりをまき上げて、ちょっぽり残してゆく。けれど、そのちょっぽりが、ああ、有難い。旦那の後立てなしにはとてもやって行けぬ。そこで忠義立て。間抜けたものである。もっともこれはうまい処世術のつもりになろうとおもえば ...
富士正晴, 2006
5
女學世界 - 第 10 巻、第 5~6 号 - 457 ページ
っ繍-ニ伊泥に小フラシ(一)て光汗粉(二)をちょッぽ)っ攫~が' ~藻ー=付けまして・爪甲謝慶きます。そして又このプラシ ... 纏っ( ~ラス)董憂撃=っ次に、農光液と申すのを又ちょッぽり着けます" ~こ'っこれが績欟な光蘭を畔すのでぁ b ます。)り藻麦藁*て芯究に、縄 ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1910
6
江戶のうつりかわり - 245 ページ
I 者」軽忽者、「 II をくはせる」免職にすちょっきな軽忽なることを云う。又職務などを免ずるにちょこまかまめまめしく事をするを云う。ちょこざい狡しきを云う。ちょっぽり些少のこと。又「ちょっぴり」などとも云う。変りたる物をやと云意なるべし。し。唐変木?、元来唐の ...
芳賀登, 1981
7
擬声語擬態語慣用句辞典
互あ日本:リーズ・ゃ・, -・ィ而川ぢ二足辰が)ちょっびり衰える)令ともにものすごく強いって忠じ。 ... (大相は初切所・毎日新肌こ二住宅が)ちょっぴり広くなる)八来竿度の政府、自民党の政策の目玉として登場した住宅政策によって、来年度娃設の公団、公営住宅が ...
白石大二, 1982
8
日本語源辞典 - 228 ページ
チヱチ-くる」ふ「ちちくる」ちつ?け〔形動〕小さいさま。ちんまりしているさま。ちっぽり。ちょっぽり。 1 文例 I 「こんな小っぽけな家、こんな西日、伸子は珍しい心持で、: .」宮本百合子『伸子』一語源一チイサイ〈小 V が変化したことば。ちいさい、ちっちゃいなどと同源。
村石利夫, 1981
9
資料種子島の漁撈生活: 中原太吉氏の日記 - 73 ページ
矢張ちよっぽり附近に行き、らちはあかないけれども本日の仕事を柊り六月二十六日晴西南(旧六月一日)り。名目は学生とりもち。て仕事は困難となる。ちょっぽりの附近に行き少しばかりとる。午後は^油及石油を配分せり。吾等の魚千し蜂に上り近所の人ぱかり ...
中原太吉, ‎川崎晃稔, 1978
10
自分を磨くちょっぴり贅沢な時間
吉元由美. これも歌舞伎の楽しみのひとつ。役者の名前が入ったハンカチやら、ちりめんの小物やら、日頃は買わなそうなお土産をついつい買ってしまうのも歌舞伎ならではなのである。さて、歌舞伎もまた役者、そして役者の十八番の出し物で選んではどうだろ ...
吉元由美, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちょっぽり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょっぽり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゆう十 デビュー・アルバム「utopia」発売決定、「千本桜」カバーは豪華コラボ
ちょっぽり 2014/4/22(火)6:30 ... この人が上手いかどうかは知らないけど、エフェクトが無いライブで酷い生歌を晒して恥をかいた歌い手()っていっぱいいるよね。 ... 実力派って言っても最近ミックスでごまかしてる人多いしこの人は本当に歌上手いのかね~。 «ニコニコニュース, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょっぽり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chohori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur