Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょきり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょきり EN JAPONAIS

ちょきり
tyokiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょきり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょきり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょきり dans le dictionnaire japonais

Choke [Sub] 1 Sonne pour couper des choses avec des ciseaux et autres, et des mots qui les expriment. Peu à peu. 2 Il n'y a pas de turbulence, c'est solide. Brusquement. ちょきり [副]1 はさみなどで物を切る音や、そのさまを表す語。ちょっきり。2 乱れがなく、しっかりしているさま。しゃっきり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょきり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょきり

ちょうアクチノイド‐げんそ
ちょうイオン‐でんどうたい
ちょうイオン‐どうでんたい
ちょうウラン‐げんそ
ちょうチフス‐きん
ちょがらかす
ちょき
ちょき‐がかり
ちょき‐ちょき
ちょき‐ぶね
ちょき
ちょきん‐きょく
ちょきん‐つうちょう
ちょきんほけん‐きこう
ちょ
ちょく‐え
ちょく‐えい
ちょく‐えんすい
ちょく‐えんちゅう
ちょく‐おう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょきり

あかず‐の‐ふみきり
あし‐きり
あじ‐きり
あみもようとうろのきくきり
あり‐きり
ありっ‐きり
あれ‐きり
あれっ‐きり
いい‐きり
きり
いし‐きり
いっぺん‐こっきり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
え‐はんきり
えん‐きり
おい‐きり
おうぎ‐きり
おお‐よしきり

Synonymes et antonymes de ちょきり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょきり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょきり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょきり

Découvrez la traduction de ちょきり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょきり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょきり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Chokiri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chokiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chokiri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chokiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chokiri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chokiri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chokiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chokiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chokiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chokiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chokiri
180 millions de locuteurs

japonais

ちょきり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ちょきり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cliche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chokiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chokiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chokiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chokiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chokiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chokiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chokiri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chokiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chokiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chokiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chokiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chokiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょきり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょきり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょきり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょきり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょきり»

Découvrez l'usage de ちょきり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょきり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 292 ページ
小野正弘, 2007
2
年鑑代表シナリオ集 - 219 ページ
店 8 :「これはどうだ」男物、女物を両手にさしあげる。木村「いいね」ゆき子「二つで四百円なの」店員、値段表をみる。四百円と三百円。店員「このままじや両方で七百円なんですがね、(鋏をとって、ちょきりちょきり、とキズをつける)こういたしますと、二つで四 ...
シナリオ作家協会, 2003
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 565 ページ
足利殿下向事「若此の; 1 :条勅許(チョタキ- " )を荣(かうむら)ずんば」^皇室典範(明治二二年)四〇条「^族の港嫁は勅許に由る」,南史-褚翔伝「以二秩满〖吏人詣ー闕誘"之、勅許焉」圍食ァ〉 31 食ァ〉回圍下学,文 2 ? .伊京.錢霞,書言ちょっきリ【副 3 0 「ちょきり 1 ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
東京史蹟寫真帖:
玄に常る方飯田町行もたやすき田安門越てあなたは九段坂登る牛込神楽坂走る築士の明脚に色も赤城の小日向や犬塚こえて水島の浮艦の床の演さくら澤立撃戦度申塚卒尾原板橋宿に程近しこみちょきりで夫原町音務丸町に戦渡護国寺の鐘雑司け t Ap やケ ...
戶川安宅, 1915
5
漱石・全小説
... んだろうね、姉さん」と圭さんはこの時ようやく下女に話しかけた。「ねえ」と下女は肥後記りの返事をする。「じゃ、ともかくもその絵を抜いてね。線ごと、ここへ持っておいで」「ねえ」下女は心得親に起って行く。幅の狭い魔縮をちょきり結びに御殿の上へ乗せて、縦 ...
夏目漱石, 2013
6
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 21 ページ
ちょきり猪牙舟水路が張りめぐらされた江戸を流れる川には、さまざまな舟が行き交った。なかで最もスピードを誇っていたのが猪牙舟である。ちょきとはまた変わった名だが、舟の船躍がイノシシの牙に似ていたからだとか、またまた長吉という人が作った舟 ...
ISM Publishing Lab, 2013
7
茨城方言民俗語辞典 - 782 ページ
赤城毅彦, 1991
8
明治。大正。昭和流行歌 120曲集: 全曲解說つき - 41 ページ
野球拳」「ゴルフ拳」など,今日でも消^で芸者相手に; 16 ぶお方が多いので,御存知の方も多かろう,最後の一枚を護ろうと奮躍する若い芸者の熱濟は実に爐でちぶやでちょきりちよ 04 ならをお一くんの 511 4 まねろ 7 ^んちをはお: 5 : 5 51 なななんきくねむーち力 ...
長田暁二, 1970
9
講談社古語辞典 - 568 ページ
ちょきり-と(副)きちんと。はつ宍 0 。「年が寄っても頭は—した本田に結ひ」へ三馬,浮世風呂, 5 下〉ちょく【勅.敕】(名)天^の一^ほ.命ん"。み》, ^のり。「—なれぱいともかしこし」〈大銪.昔物語-ちよ,く【猪口】(名)ちょこ。杯。- 1 にいつぱいついでひと口のみ」〈一九^ ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
10
廣文庫 - 第 8 巻 - 6 ページ
... 井琴師策思工等、候儀響門扉陽外、吉野園栖奏歌策由、軍別常降自殿東階、南行出自儀響門東戸、東行更西向、宣令立喜室、即大舎人二二 きことょすれども、なかょよせてふさところごろり、まみりごとよぞくひをつけて、ちょきりてつけ、さるあしからず、まみり ...
物集高見, 1922

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょきり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chokiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur