Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちょうてい‐りこん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちょうてい‐りこん EN JAPONAIS

ちょうていりこ
tyouteirikon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちょうてい‐りこん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうてい‐りこん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちょうてい‐りこん dans le dictionnaire japonais

Médiation divorce Divorce établi par la médiation domestique dans le tribunal de la famille en raison des plaintes des parties. ちょうてい‐りこん【調停離婚】 当事者の申し立てにより、家庭裁判所の家事調停によって成立する離婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちょうてい‐りこん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちょうてい‐りこん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちょうてい‐りこん

ちょうちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうちょうふじん
ちょうちん‐あんこう
ちょうちん‐がい
ちょうちん‐きじ
ちょうちん‐ぎょうれつ
ちょうちん‐もち
ちょうちん‐や
ちょうてい‐いいん
ちょうてい‐きょくほ
ちょうていこうがい‐しゃ
ちょうていしゅうは‐おん
ちょうていしゅっせいたいじゅう‐じ
ちょうていはいしゅつガス‐しゃ
ちょうてき‐ばいばい
ちょうてん‐がん
ちょうでんどう‐じしゃく
ちょうでんどう‐たい
ちょうでんどう‐りょうしかんしょうそし
ちょうでんどう‐りょうしビット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちょうてい‐りこん

あおくび‐だいこん
あき‐だいこん
あしいれ‐こん
あっ‐こん
あぶらや‐おこん
あん‐じゅうこん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
い‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
う‐こん
こん
うん‐こん
うん‐どん‐こん
え‐こん
えい‐こん
えん‐こん
えんきょり‐けっこん
えんきょり‐こん

Synonymes et antonymes de ちょうてい‐りこん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうてい‐りこん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちょうてい‐りこん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちょうてい‐りこん

Découvrez la traduction de ちょうてい‐りこん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちょうてい‐りこん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうてい‐りこん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法院离婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divorcio Corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Court divorce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदालत ने तलाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلاق المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суд развод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tribunal divórcio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোর্ট বিবাহবিচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divorce Court
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perceraian mahkamah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Court Scheidung
180 millions de locuteurs

japonais

ちょうてい‐りこん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조정 이혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengadilan divorce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án ly hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் விவாகரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाउंडेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahkeme boşanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corte di divorzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sąd rozwodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суд розлучення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divorț instanța de judecată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαζύγιο Δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hof egskeiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domstolen skilsmässa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

domstol skilsmisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちょうてい‐りこん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちょうてい‐りこん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょうてい‐りこん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちょうてい‐りこん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうてい‐りこん»

Découvrez l'usage de ちょうてい‐りこん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうてい‐りこん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
離婚調停・離婚訴訟
東京家裁及び東京家裁立川支部の人事訴訟専門部に所属した裁判官が、離婚訴訟とその前提となる離婚調停の主要な論点について、実務の解釈と運用及びその理論的根拠を詳解。 ...
秋武憲一, ‎岡健太郎, 2009
2
新明解百科語辞典 - 91 ページ
40 ようたん— —ちょうはちょうてい調停】 1 〔法〕第三者が紛争当事者間に介人、当 8 ? 1 相方の讓歩を引き出しズ; !意によ"紛#を解決に導くこと。 2 労働争議が当事者間で解決困難となった時、綢停委 02 会が 838 を 0 し受諾を勖告すること,ちょうていリこん ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
離婚調停ガイドブック: 当事者のニーズに応える
当事者の納得を引き出す調停技法、すぐに活用できる116の調停条項例、合意に相当する審判・調停に代わる審判の起案例など実務に役立つ情報を収録。平成25年1月1日施行家事事 ...
梶村太市, 2013
4
離婚と子ども: 心理臨床家の視点から
日本での離婚後の子どもの福祉に最善の道を探る
棚瀬一代, 2007
5
調停離婚の進め方
調停離婚の進め方(1)今、調停離婚をすすめる理由とは?慰謝料や養育費など金銭問題を含む離婚なら、調停離婚という選択肢も考えてみては?現在、離婚する夫婦の90%が協議離婚を選ぶといわれています。お互いの合意のもとで成り立つ協議離婚は、 ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
6
裁判離婚の進め方
裁判離婚の進め方(1)離婚する夫婦の1~2%が選択する「裁判離婚」夫婦が「原告」と「被告」という立場で、法廷にて闘っていく裁判離婚には相応の覚悟が必要になります離婚を決意した夫婦のほとんどは、協議離婚調停離婚という形で新しい一歩を踏み出して ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
7
離婚の方法と成立までの流れ
でも、幸せというゴールに向かう気持ちはすべての人に共通しています「“別れること”を決めるだけなのに、離婚ってそんなに複雑なの?」と思う人もいるかも ... 第1回調停期日の通知が双方に届く 3.1~2ヵ月に1度、調停委員による離婚の調整 4.お互いの合意のも ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
8
すぐに役立つ図解とケースでわかる離婚をめぐる「お金」と法律手続き疑問解決マニュアル32
このような離婚を「協議離婚」といい、実際に離婚する夫婦の9割以上が協議離婚によって離婚しています。協議離婚では、離婚届の用紙(16 〜 17ページ)に必要事項を記入して提出すれば、離婚成立となります。調停離婚とは夫か妻のどちらかが離婚したく ...
奈良恒則, 2011
9
離婚調停
「すべては当事者のために。」家事事件手続法で何が変わったのか。新しい調停の指針、待望の刊行!この一冊で離婚調停の全てがわかる。実践的Q ...
秋武憲一, 2013
10
「絶対離婚!」と決めたら読む本 - 7 ページ
もし、あなたが DV (ドメスティック・バイオレンス=配偶者からの暴力)を受けているのであれば、離婚より先に、ご自身と子どもたち ... ーつは、夫婦が話し合って離婚する「協議離婚」、 2 つ目は、夫婦で離婚の話し合いができないときに、家庭裁判所で調停委員が ...
岡野あつこ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょうてい‐りこん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chtei-rikon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur