Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エア‐カーテン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エア‐カーテン EN JAPONAIS

えあかーてん
エアカーテン
eaka-ten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エア‐カーテン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エア‐カーテン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エア‐カーテン dans le dictionnaire japonais

Rideau d'air [Rideau d'air] Un dispositif qui empêche l'entrée d'air extérieur et de poussière en faisant circuler le rideau d'air à l'entrée et à la sortie du bâtiment. Porte d'air. エア‐カーテン【air curtain】 建物の出入り口などに空気流の幕を作り、外気やほこりの侵入をふせぐ装置。エアドア。

Cliquez pour voir la définition originale de «エア‐カーテン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エア‐カーテン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エア‐カーテン

エア‐はんとう
エア‐アート
エア‐アウトレット
エア‐インテーク
エア‐ウエイビル
エア‐カー
エア‐ガール
エア‐ガン
エア‐キャスター
エア‐ギター
エア‐クッション
エア‐クリーナー
エア‐コリドー
エア‐コン
エア‐コンディショナー
エア‐コンディショニング
エア‐コンディション
エア‐コンプレッサー
エア‐サービス
エア‐サイレン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エア‐カーテン

うちわ‐サボテン
うみ‐サボテン
かにば‐サボテン
くじゃく‐サボテン
しゃこば‐サボテン
たま‐サボテン
たんか‐タングステン
だい‐ブリテン
だま‐テン
はしら‐サボテン
ほこうそ‐キューテン
やみ‐テン
アルタイ‐の‐ゴールデンマウンテン
イソブテン
キンダーガーテン
コ‐キューテン
コエンザイム‐キューテン
ズデーテン
ーテン
ボツンヌーテン

Synonymes et antonymes de エア‐カーテン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エア‐カーテン»

Traducteur en ligne avec la traduction de エア‐カーテン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エア‐カーテン

Découvrez la traduction de エア‐カーテン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エア‐カーテン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エア‐カーテン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

空气幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina de aire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Air curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा का परदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушная завеса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina de ar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau d´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tirai Udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luftschleier
180 millions de locuteurs

japonais

エア‐カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에어 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langsir Air
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Air curtain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏர் திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एअर पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hava perdesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda d´aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряна завіса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea de aer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Air κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Air gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftridå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luftporten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エア‐カーテン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エア‐カーテン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エア‐カーテン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エア‐カーテン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エア‐カーテン»

Découvrez l'usage de エア‐カーテン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エア‐カーテン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漫画飲食店繁盛のための分煙術 - 81 ページ
ストにより京・ングカフェ(東エアカーテンやドライ分煙最新機器を導入しているグッドばこの煙をシャットアウトたモー\、喫煙エリアでのたばこの煙やにおいを効果的に除去する、あるいは禁煙エリアへの煙の流出を防ぐことが、より快適な分煙環境をつ<る鍵となる。
杉浦要之介, 2011
2
711系物語 - 64 ページ
S112の強制温風エアカーテン改造 S112編成の混雑緩和の改造時点で、かつて仕切戸のあった所に、厚みのある長方形の壁隣に腰下あたりの高さの温風ヒーターが備えられた。客室側から空気を吸い込んで、通路帯にスリットから吹きだす仕組み。また運転席 ...
奥野和弘, 2015
3
会誌 - 第 52 巻 - 88 ページ
以上の試験では,セルフストレッシングコンクリートの場合,凍解試験中の膨張虽を 0.15 ^以下に保っためには鉄筋比として 1 先以上の拘束を必要とした。(委 0 藤井敏郎)河口におけるエアカーテンの効果"?0(61111318606015 0 ぞ? 116111118110 83 び 16 ...
土木学会, 1967
4
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 305 ページ
仕入割弓 I ~売上割弓 I 270 売掛金回収不能見込額【か】カーテン建物附厲設備 76 買入部品原材料/棚卸資産 48 海外支店財務諸表換算差益(損)為替差益(損) 264 買掛 ... 長期借入金 160 運動会費用一... ,福利厚生費 200 運動場土地 88 【え】エアカーテン.
駒井伸俊, 2007
5
秋季講演会梗槪集: 昭和48年度 - 191 ページ
エアカーテンの吹出速度が 7 爪か位までは、速度の増加に比例して居住域内温度と円筒内温度との差は増大してゆく力;、 7 111 / 3 以上ではエアカーテン吹出速度を増してもさ程温度差は增大せず、エアカーテンの温風上昇遮断効果は 7111 / 8 前後が限度で ...
建設省建築硏究所 (Japan), 1973
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 80 ページ
木エア一とも. 0 ののは和製用法.エア 0 カ―コ-五 8 五奮 o8 丈 80 ]空輪使.抗空貨物.エア.カーテン』咽 U ロて亡 8 五ロ]空気ド、ア.壁状に強風を起こし.建物の内と外を仕切る装置.ネエア 0 ドアとも.エア 0 ガン』仕 8 ロロ]吟エア.ライフル.エア.ギタ一』甘 8 ロ枕ョ ...
学研辞典編集部, 2011
7
Transactions of the Society of Heating, Air Conditioning ...
験&風ユアカーテンの利点や形式についての説明エア力—テンを各铕産業に応用した実拖例の解説冷凍シ 8—ケースのエア力—テンの性質と冷^能の関係ププシュプルシステムの設計資料プ,シュプル流れの設計方法と例題;二よる説明酸洗い槽に設けた ...
Kūki Chōwa Eisei Kōgakkai (Japan), 1977
8
顧客に「感動以上」の喜びを提供するための 「サービス」の常識 - 64 ページ
そこで自動ドアに切り替えたが、往々にして真冬や真夏はエアカーテンが効かない。効くようにすると女性に評判が悪くなる。髪の毛が風圧でかき乱されるからだ。そこで帝国ホテルは、エアカーテンがきちんと機能し、かつ髪を乱さない方法を検討したのだ。
武田哲男, 2008
9
基礎から学ぶ空気圧技術: - 9 ページ
テスタ戸閉め機= |鉄道車輌電王 rz z とを安全器機(シリンダ) (空油圧装置) *プレ士きランプ-ドア開閉,エアステージエア ... 口志・欧古北志装志音= (エアカーテン) (ロータシリンダ) (スプレ)エア消毒,防虫噴霧『鍛物警産= [屋 _ 雲」林業,園芸,農場装置ミシン,空気 ...
中西 康二, 2001
10
アトリウムの計画とデザイン: 都市におけるアメニティ空間の創造
空調環境の問題については、コンピュータによるシミュレーションを重ねた結果,まず最上階に 1 層分の熱溜りを設け,オフィス側の室圧を数ミリゃバール高く設定してオフィス内への気流を抑え込んだ上で, 8 階だけはエアカーテンを仕込んで解決することになった。
建築技術, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エア‐カーテン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エア‐カーテン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ford、エアカーテンで前輪周辺の空力性能を向上
米Ford Motor社は2015年7月15日、前輪の横を空気がスムーズに流れるエアカーテン技術を開発し、ピックアップトラック「F-150」の空力性能を向上したと明らかにした。フロントランプの下にある吸気口からホイールアーチの内部に向けて空気を流し、車両の ... «日経テクノロジーオンライン, juil 15»
2
17歳の高校生が旅客機での空気感染防止システムを発明して賞金900 …
ワンさんが開発した、「空気のカーテン」を利用して病原体の飛沫を防ぐシステムがこちら。 ... 一方でワンさんが考案した空調システムでは、各乗客の間を遮るように空気を吹き付けることで「エアカーテン」を疑似的に作りだし、周囲の乗客からの病原体を効率的に ... «GIGAZINE, mai 15»
3
【喫煙を考える】受動喫煙めぐり分かれる見解 喫煙・非喫煙… 1番 …
次に登場した日本フードサービス協会も、「外食産業は、各施設の管理者の判断により喫煙、分煙、禁煙など“お客さまに選んでいただける空間”を提供することが望ましい」との考えを示し、業界内では喫煙ルームの設置やエアカーテンの導入、時間分煙、フロア ... «ZAKZAK, févr 15»
4
【ホンダ FCVコンセプト 発表】新しさとエアロダイナミズムにこだわり
これは、エアカーテンというもので、フロントであればバンパーのエアインテークなどから空気を取り入れ、フロントタイヤの前に排出している。リアドアのインテークの場合も、リアタイヤの前に排出すことで、タイヤの外側に空気のカーテンを作り、タイヤの周りの乱 ... «レスポンス, nov 14»
5
AQUA、スマートエアカーテン機能を搭載した501L冷蔵庫
独自の「スマートエアカーテン」機能を搭載したモデル。ドアを開けたときに、上から下に循環する冷気の流れにより、冷蔵室内のドア開放60秒後の温度上昇を約2分の1に抑制することが可能。さらにドアを閉めたときには、ドアポケット側に約60秒間集中的に冷気 ... «価格.com, oct 14»
6
エアカーテンで医師への空気感染を防御
清水建設と空調機器メーカーの新晃工業は共同で、病院の診療室内の空気感染リスクを抑えるエアカーテンシステム「シミズ・ファンフィルターユニット」を開発した。診察する医療従事者の頭上から無菌状態の空気を下に向けて吹き出すことで、病原体が付着した ... «日本経済新聞, juin 14»
7
年間4億人のお客様から得た情報を活かす【前編】
その手法は、店舗内で天井までの間仕切りを使って仕切った分煙空間をつくることです。当然店内のエアバランスを調整し、タバコの煙が喫煙エリアから漏れない設計にしています。同時に全店舖の喫煙エリアの出入口にエアカーテンをつけています。この2つは ... «日経レストラン, juin 14»
8
シンプル操作で家族みんなが使いやすいAQUAの冷蔵庫 後編
... 省エネ性と使いやすさへのこだわりが詰まっている冷蔵庫だ。 前回は、設置の話や、冷蔵室のドアを開けた時に庫内の温度上昇を抑える「スマートエアカーテン」機能を中心にお伝えしたが、今回は使ってみて良かった点や、気に入ったポイントをご紹介しよう。 «家電 Watch, janv 14»
9
【家電製品ロングレビュー】扉を開けても「エアカーテン」が庫内の冷気を …
イマドキの製品は、どれもこれも省エネ機能に優れているが、AQR-FG50Cを選んだポイントは、ズバリ「スマートエアカーテン」機能だ。 これは冷蔵室のドアを開くと冷蔵室の天井から冷気を循環させ、さながらカーテンのように、庫内の温度上昇を抑えることが ... «家電 Watch, janv 14»
10
フォード エッジ コンセプトを発表|Ford
スタートストップ技術や空気抵抗削減に有効なアクティブグリルシャッターのほか、車両前方からの空気を利用し、ブレーキの冷却性能向上やダウンフォースの適正化をはかるユニークなエアカーテン技術も採用、燃費をふくめた環境性能向上に余念はない。 «OPENERS, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エア‐カーテン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ea-katen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur