Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurtyna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURTYNA EN POLONAIS

kurtyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KURTYNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kurtyna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rideau

Kurtyna

▪ Rideau - dans le théâtre ▪ Rideau LED - élément d'éclairage de scène ▪ Rideau - cabaret Olgi Lipińska ▪ Rideau - partie de la fortification ▪ Rideau - roman policier écrit par Agatha Christie ▪ Rideau zéro - terme géologique ▪ Rideau d'air ▪ Rideau d'eau ▪ Rideau de fer rideau de bambou ... ▪ Kurtyna – w teatrze ▪ kurtyna diodowa – element oświetlenia scenograficznego ▪ Kurtyna w górę – Kabaret Olgi Lipińskiej ▪ Kurtyna – część fortyfikacji ▪ Kurtyna – powieść detektywistyczna napisana przez Agathę Christie ▪ kurtyna zero – termin geologiczny ▪ kurtyna powietrzna ▪ kurtyna wodna ▪ Żelazna kurtyna ▪ bambusowa kurtyna...

Cliquez pour voir la définition originale de «kurtyna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KURTYNA


abietyna
abietyna
akonityna
akonityna
aktyna
aktyna
albertyna
albertyna
amanityna
amanityna
amylopektyna
amylopektyna
antydiuretyna
antydiuretyna
arbutyna
arbutyna
argentyna
argentyna
augustyna
augustyna
azbestyna
azbestyna
barkantyna
barkantyna
barkentyna
barkentyna
biotyna
biotyna
gigartyna
gigartyna
koncertyna
koncertyna
kortyna
kortyna
kwartyna
kwartyna
martyna
martyna
zelazna kurtyna
zelazna kurtyna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KURTYNA

kurtaksa
kurtaz
kurt
kurteczka
kurtka
kurtkowy
kurtuazja
kurtuazyjnie
kurtuazyjnosc
kurtuazyjny
kurtyna powietrzna
kurtyna wodna
kurtynka
kurtynowy
kurtyzacja
kurtyzana
kurtyzanka
kurtyzanowac
kurtyzowac
kurtyzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KURTYNA

brygantyna
brylantyna
celestyna
cetyna
chatyna
chityna
chloromycetyna
chloroplastyna
chromatyna
chryzelefantyna
cystyna
dentyna
dewetyna
diuretyna
dolantyna
dywetyna
elastyna
elefantyna
emetyna
ergotyna

Synonymes et antonymes de kurtyna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KURTYNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kurtyna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURTYNA

Découvrez la traduction de kurtyna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurtyna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurtyna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

窗帘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda
65 millions de locuteurs

polonais

kurtyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurtyna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURTYNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurtyna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kurtyna en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KURTYNA»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme kurtyna est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURTYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurtyna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurtyna Teatralna, czyli malarstwo Henryka Cześnika w Teatrze …
Wystawę malarstwa Henryka Cześnika można oglądać w Gdańskim Teatrze Szekspirowskim. Dzieła cenionego malarza i rysownika, także aktora znanego z ... «Radio Gdańsk, nov 15»
2
Czeski dziennikarz: żelazna kurtyna w Europie ws. uchodźców
"To mówi o tym, że nie jesteśmy jeszcze doskonałymi Europejczykami, że jeszcze żyjemy w czasach, kiedy mieliśmy żelazną kurtynę, a jest wielu ludzi, którzy ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Brzeg: Kurtyna wodna znów działa
Przed nami kolejna fala upałów, która już od wczoraj dała się we znaki. Władze miasta ponownie rozstawiły kurtynę wodną na Placu Polonii Amerykańskiej. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, août 15»
4
Kurtyna wodna w Lubaniu
Ma ją Bolesławiec, Jelenia Góra, Zgorzelec nadszedł czas i na Lubań. Kurtyna wodna, stanęła dziś w centrum Lubania wszystko to dzięki Lubańskiemu ... «eLuban.pl, juil 15»
5
Kurtyna wodna na Rynku w Katowicach idealna na upały
Kurtyna wodna stanęła na Rynku w Katowicach. Jest idealna na upał. Przy poprzednich upałach ochłodę na rynku w Katowicach dawała woda tryskająca ze ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
6
Kurtyna wodna już czeka na placu Wolności
Tę bez wątpienia zapewni im wodna kurtyna. W centrum miasta, w pobliżu fontanny pracownicy Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji rozstawili ... «Temat.net, juil 15»
7
Kurtyna wodna stanęła na pl. Wolności w Opolu
Kurtyna na pl. Wolności stanęła dziś. Kolejna ma się pojawić w opolskim Rynku, ale dopiero po tym, jak zakończą się prace związane ze zbliżającym się ... «Nowa Trybuna Opolska, juin 15»
8
20 lat Festiwalu Teatrów Szkolnych Kurtyna
W sobotę wieczorem Młodzieżowy Dom Kultury nr 5 w Bydgoszczy zorganizował ostatni raz Wojewódzkie Forum Teatrów Szkolnych Kurtyna. «Express Bydgoski, mai 15»
9
Książki i pisma za żelazną kurtyną
Wieża strażnicza między Wschodnimi a Zachodnimi Niemcami. 1984. M.in. tu przebiegała żelazna kurtyna, która izolowała państwa komunistyczne przed ... «Polskie Radio, mai 15»
10
Paweł Kowal: zapadła nowa żelazna kurtyna
Zapadła nowa żelazna kurtyna - uważa Paweł Kowal, były sekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Według doniesień niemieckiej prasy NATO i ... «Wirtualna Polska, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurtyna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kurtyna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż