Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ズデーテン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ズデーテン EN JAPONAIS

ずでーてん
ズデーテン
zude-ten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ズデーテン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ズデーテン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sudètes

ズデーテン

Sudètes est le nom de l'endroit de l'Allemagne, de la République tchèque et de la Pologne. ▪ Montagnes des Sudètes ▪ Région des Sudètes ... ズデーテンSudeten)はドイツ・チェコ・ポーランドの地名。 ▪ ズデーテン山地 ▪ ズデーテン地方...

définition de ズデーテン dans le dictionnaire japonais

Sudètes 【(Allemagne) Sudètes】 Ancien quartier résidentiel allemand dans la partie nord-est de la République tchèque. La consolidation en Allemagne par Hitler en 1938 est devenue un déclencheur pour la Seconde Guerre mondiale. ズデーテン【(ドイツ)Sudeten】 チェコ北東部の、かつてのドイツ人居住地域。1938年のヒトラーによるドイツへの併合は第二次大戦の誘因ともなった。
Cliquez pour voir la définition originale de «ズデーテン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ズデーテン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ズデーテン

ィルト‐とう
ウェーラ
ウェーラ‐もん
エラート
エラット
オン‐ドン
コット
ッキーニ
ック
ック‐ぐつ
ドラーストビチェ
ナメンスキー‐しゅうどういん
ノイモ
バラ
バルトノツ‐の‐こだいいせき
ビニ‐こうちゅう
ブロウカ
ブロッカ
ベズダ
ボン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ズデーテン

うちわ‐サボテン
うみ‐サボテン
かにば‐サボテン
くじゃく‐サボテン
しゃこば‐サボテン
たま‐サボテン
たんか‐タングステン
だい‐ブリテン
だま‐テン
はしら‐サボテン
やみ‐テン
アルタイ‐の‐ゴールデンマウンテン
イソブテン
テン
エル‐チャルテン
カロテン
キャプテン
クラインガルテン
グルテン
グレート‐ブリテン

Synonymes et antonymes de ズデーテン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ズデーテン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ズデーテン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ズデーテン

Découvrez la traduction de ズデーテン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ズデーテン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ズデーテン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏台德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sudetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sudeten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sudeten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوديت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Судеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sudeten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sudeten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sudètes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudeten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sudeten
180 millions de locuteurs

japonais

ズデーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즈데텐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sudeten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sudeten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுடெட்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sudeten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sudeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sudeti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sudety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Судети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sudeten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουδητών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sudeten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sudety
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sudetene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ズデーテン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ズデーテン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ズデーテン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ズデーテン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ズデーテン»

Découvrez l'usage de ズデーテン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ズデーテン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第三帝国: 奈落への13階段 - 57 ページ
もともとズデーテン地方はオーストリア'ハンガリー帝国の一部であったが、第 1 次大戦後ヴェルサイュ条約とサン,ジェルマン条約によって新たに創設されたチェコスロヴアキア国家に編入されたのである。しかしその住民の大部分はドイツ人であり、ドイツへの帰属 ...
長野明, 2001
2
欧州の国際関係 1919-1946: - 445 ページ
ロンドンに向かう仏首相にとっては、自国の軍事力の劣勢のほかに、さらに不利な条件としてズデーテン問題に関して国内の世論が二分していたことがあった。国内の新聞の 3 分の 2 はドイツ側の主張を支持しないまでも、反チヱコ姿勢であり、「フランス,チヱコ ...
大井孝, 2008
3
Taiheiyō sensō shi: Chū-Nichi sensō - 213 ページ
事実ズデーテン問題にたいする.ィギりスの態度はもっぱらチュコスロヴァキアに犠牲を強いるものであったのである。九月五日チ 1 コ政府はズ.デ I テン^ドイツ人党の自治要求にたいして意外に譲歩した案を決定したが、本来自治を越えてドイツへの帰属を企図し ...
Rekishigaku Kenkyūkai (Japan), 1953
4
Voice 2013年11月号:
ヒトラーはチェコのズデーテン進軍に際し、同地に居住する「ドイツ人保護のため」という大義名分を掲げた。ところが、ズデーテンどころか、約束をたがえてチェコ全土を制圧してしまった。ロシアのグルジア侵攻は「自衛のため」でなく、周到な「国連安保理決議」を ...
Voice編集部, 2013
5
迷走するアメリカ シリアをめぐる“大国の興亡” 【Voice S】
ところが、ズデーテンどころか、約束をたがえてチェコ全土を制圧してしまった。ロシアのグルジア侵攻は「自衛のため」でなく、周到な「国連安保理決議」を探ることでもなかった。大国が小国をひねり潰すための武力行便という古典的な手法である。ソ連時代の〝 ...
湯浅 博, 2014
6
[新訳]戦争論: 隣の大国をどう斬り伏せるか
【兵頭いえらく】「七年戦争」は、産炭地帯でドイツ人坑夫が入植していたシュレジェン地方(シレジア。今はポーランドとチェコ領。ズデーテン山地の北側にあり、ザクセンの東隣。ズデーテン山地の南側は当時はオーストリー領。ザクセンはプロシアの南隣の王国。
クラウゼヴィッツ, 2011
7
チェコとドイツ: 愛と憎しみの関係
ナチス・ドイツによるチェコスロバキア解体と第2次世界大戦後の「ズデーテン・ドイツ人」の運命。現在の両国に真の和解はあるか?チェコの視点から探る。
大鷹節子, 1998
8
20世紀現代史 - 309 ページ
... 60 人民民主主義 92 スエズ動乱(危機) 75,124 スカルノ 51*3010107,136,145 スタハーノフ運動 48 スターリン(時代) 5 は 1 1 れ; 0351 ^ 28,46,48,50,52,70,114,164 スターリン批判 149 ズデーテン(割讓) 59 人一,千一^ 11118 53118 ^11111^X1 269 ス ...
須藤真志, 2005
9
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
イギリス・フランスはファシズムに対して和政策をとっていた。イギリス首相チェンバレンにはとくにその考えが強く、そのためナチスはやすやすとチェコのズデーテン地方とオーストリアを併合( 1938 年)することができたのであ 地域がドイツ・イタリア(枢軸国)の.
島崎晋, 2006
10
それでも日本を救うのは安倍政権しかない - 185 ページ
第二次世界大戦は英独仏の会談によって、ヒトラーが「ドイツ人が多いズデーテン地方だけよこせ」と言ってチェンバレン英首相が了解した。ヒトラーはその様を見て、英仏に戦う気がないと読んだ。フランス政界では野党がドイツの戦力増強に対抗して増強すべきだ ...
屋山太郎, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ズデーテン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ズデーテン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大戦前のイギリスと現在の日本の類似
今の民主党は、南シナ海を埋め立てて要塞化されても、海の向こうから『まだズデーテンだけだ』『まだポーランドだけだ』と言っているような二次大戦前のイギリスの宥和主義者のようです。 その内、「沖縄を返せ」と、中国が本格的に言ってきても、戦争を回避する ... «BLOGOS, août 15»
2
〈Altus〉エリシュカ&札響~ブラームス録音シリーズ第2弾! 交響曲第2 …
1931年チェコ・ズデーテン地方に生まれ、ヤナーチェクの愛弟子バカラに師事、いわばヤナーチェク嫡流の孫弟子と云った存在でチェコ楽壇の本命的指揮者として冷戦時代は活躍、しかしながら海外演奏活動においてはソ連邦および共産圏を主体に活動してい ... «TOWER RECORDS ONLINE, juin 15»
3
日本防衛省「南シナ海紛争時は集団的自衛権の行使可能」(2)
アキノ大統領は「第2次世界大戦の直前、ナチスのチェコスロバキア・ズデーテン地域編入など領土拡張に対する欧州の初期対応が適切でなかった」と指摘し、「中国の動きに強行策が必要だ」と強調した。 米国も南シナ海の紛争に加勢し、中国に圧力を加えて ... «中央日報, juin 15»
4
来日中のフィリピン大統領、中国をナチスにたとえる
... が各国の出方を慎重にうかがっていたことと、それに対する欧米諸国の反応だ」と述べ、第2次世界大戦(World War II)勃発の前年にナチス・ドイツがチェコスロバキア・ズデーテン(Sudetenland)地方を併合した際、「誰もやめろと言わなかった」と指摘した。 «AFPBB News, juin 15»
5
フィリピン大統領が中国に指摘 メディアは批判するもネットで意外な反応も
当時、ナチスがチェコスロバキア・ズデーテン地方を併合した時、誰も制止しなかった」などと指摘した。 環球時報は「自国と国交のある大国に対して侮辱的な誹謗(ひぼう)を行った。これはフィリピン全体の国の品格を失わせた。国家元首がこれほどまでに卑 ... «livedoor, juin 15»
6
ウクライナ危機と新たな東西冷戦(上)
ソ連は、エストニア、リトアニア、ラトビアのバルト三国を1940年に強制併合した。ポーランドは、ソ連とナチスドイツに占領されて、一時地図の上から消滅した。ナチス・ドイツはドイツ系住民が多かったチェコスロバキア西部のズデーテン地方を、1938年に併合。 «ハフィントンポスト, févr 15»
7
「ウクライナ危機の収束」に関する四つの懸念(六辻彰二)
新たな生存圏」の確立を叫ぶヒトラーのもと、ナチスはズデーテンのドイツ人をバックアップし、チェコスロバキア政府に対して、この地の割譲を求めたのです。それまでに、第一次世界大戦後に国際連盟の統治下におかれたフランスとの国境に位置するザール地方 ... «BLOGOS, févr 15»
8
ウィンストン・チャーチル没後50年 戦うことを決して止めなかった男
イギリスとフランスはドイツに譲歩することで平和を手に入れたと思い込んでいたが、ラインラント進駐に始まり、オーストリア、ズデーテンランド、スロヴァキア、メーメル、ダンチヒを次々と手中に収めるアドルフ・ヒトラーの剣の切っ先は、そんな日和見主義の欧州 ... «GQ JAPAN, janv 15»
9
【ベルリンの壁崩壊】ゴルバチョフはもはやヒーローではない。プーチンと …
我が闘争」の中でのヒトラーの当初の目的は、すべてのドイツ人を集めること、(チェコの)ズデーテン地方からオーストリア、そして、ヨーロッパ中の民族コミュニティーに散らばる人々を集めることです。彼は最初、イギリスと戦争するのは間違いである、なぜならそこ ... «ハフィントンポスト, nov 14»
10
フィリピンは中国の膨張にどう対抗するか
... タイムズ紙のインタビューで「間違いと信じることに妥協すると事態がさらに悪化する可能性がある」「第二次世界大戦を避けようと、ヒトラーをなだめるためにズデーテン地方を割譲した歴史を忘れてはならない」と、中国について世界に警鐘を鳴らした。 «東洋経済オンライン, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ズデーテン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suteten>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur