Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えい‐さい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えい‐さい EN JAPONAIS

えいさい
eisai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えい‐さい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えい‐さい

えい‐
えい‐こう
えい‐こく
えい‐こさく
えい‐こん
えい‐
えい‐ごう
えい‐ごえ
えい‐ごこち
えい‐さ
えい‐さくぶん
えい‐さ
えい‐ざま
えい‐ざめ
えい‐ざん
えい‐
えい‐しき
えい‐しぬ
えい‐しゃ
えい‐しゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えい‐さい

あく‐さい
あっ‐さい
いちにち‐さい
いっ‐さい
いっかく‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えっ‐さい
い‐さい
ばんれい‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
りん‐ざい‐さい
い‐さい
い‐さい

Synonymes et antonymes de えい‐さい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えい‐さい»

Traducteur en ligne avec la traduction de えい‐さい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えい‐さい

Découvrez la traduction de えい‐さい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えい‐さい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えい‐さい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再次EI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EI nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

EI again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईआई फिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EI مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Е.И. снова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

EI novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

EI আবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouveau IE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

EI lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

EI wieder
180 millions de locuteurs

japonais

えい‐さい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에이 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

EI maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

EI lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈஐ மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

EI पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

EI tekrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancora EI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

El ponownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Є.І. знову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

EI din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΕΙ και πάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

EI weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EI igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

EI igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えい‐さい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えい‐さい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えい‐さい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えい‐さい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えい‐さい»

Découvrez l'usage de えい‐さい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えい‐さい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
栄西の生涯 - 113 ページ
1 '乂、けん— 13 ねん建久五年〔 I 一九四)えいさい—^?のぽ栄西は京へ上ったえいさい?ちゅうきゅうしゅうせい-一う栄西の胸中には九州での成功をあしちゅうおうぜんひろ足がかりに中央で禆を広めたいう思いがあつたこうした新しいぷっせいりょ V たいとう仏教 ...
ひろさちや, 1995
2
日本南國物語 - vii ページ
1 人よしや 5 せんのりこぐわつかはか等の靈社を巡拜して渡海安全の祈願を立て.運良く一商船に乘込み四月三. .に博みなとふなでにち多の港を船出し.十八日放洋.順風に钒を張って廿四, : :明州に達した。これが榮西くわいにふそ, 7 も奮もしかえいさいその第 ...
竹田秋楼, 1925
3
ぶっぽ文庫4 きょうのおはなしはる: - 40 ページ
栄西(または,ようさい)禅師という方力、'おられました。禅師は小さいときから,お坊さんになろうと思っていました。 13 歳のとき,比截山に登られ,仏さまの教えを学ひ始めました。大きくなられてからは,中国へ 2 回も行って,一生懸^強し,日本に^済宗という新しい教え ...
金子聡秀, 1984
4
栄西禅師と建仁寺 - 19 ページ
竹田益州. 鳳乏 _* ○ | * ||*皇校施設である群校・僧堂その他の附属建物や、山内寺院がい」かと、よくたずねられる。江戸時代の当寺の学僧、高齢 ようさい」と開山の名を呼ばせ. -。。。""む" "|一- * *『- L" - -『』--一 Y**"『-* ‐L -*。;;。y_」『』『コニ「D ;ニュニ。
竹田益州, 1981
5
栄西・明日を創る - 10 ページ
平田精耕 せたのだ、といいふらしました。このような異様な風体をした者は、都の外へ追放すべきであるとの大袈婆、大衣を着た僧たちが市中を歩くが、この衣の袖が広く、袈裟が大きいのでこの風を吹か建仁寺建立のころ、大風が吹いて被! !口がでたことが ...
平田精耕, 1985
6
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 128 ページ
は後に、栄西を朝廷や幕府と結ぶ役割を果たす。 2 度目の入宋は歳。インドで天台宗の勉学を目指すが、入国を許可されず断念し、天台山に登り、本格的に神を学ぶ。虚魔懐敵から臨済宗印可(悟りを開いた証明)を授かり、そう年後に帰国した。滞在中、密教の ...
大田由紀江, 2014
7
人物なるほど「一日一話」
7 月 5 日宇治茶の祖/栄西七月五日は「栄西己心」です。建保一二年(一一一一五年)のこの日、臨済宗の開祖、わが国ではじめて「お茶」を広めた千光国師・明庵・栄西禅師が、鎌倉の寿福寺で七十四歳の生涯を閉じました。「栄西」は、“えいさい〟とも“ようさい〟 ...
今泉正顕, 2003
8
仏教の歴史日本 3 - 第 3 巻 - 32 ページ
けんにんじそうけん建仁寺創建靜んにつそうしょうにんえいさ; ^な入宋上人栄西の名はちほうみや二ゆうめい地方の都で: &有名である日栄西はほうじょうまさこよ北条政子に呼ばれたえいさいしょうにん嘴西上人は二度も宋に渡られたとかみつ 8.5 しゅう密教も修 ...
ひろさちや, 1993
9
仏教用語の基礎知識 - 108 ページ
山折哲雄 108 一一一〇一一年に将軍源頼家が栄西を開山として建立した建仁寺にしても天台,真言,禅の三宗兼学の栄西は、当初から有力な天台宗の密教僧でもあり、台密葉上流の祖である(栄西の房号は葉上房)。されている。のち、京都に建仁寺を建立して ...
山折哲雄, 2000
10
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 249 ページ
博多聖福寺の茶筅売りの伝承は栄西の九品宗に始まると言う。栄西は例の「木遣り」の「えいさい、ようさい」のかけ声にもあるように、寺院造営にも通じていて、土木建築の下級技術者等(それは又芸能者も兼ねていたりした)と近しくもあった(拙論「築城図と操り師 ...
加納克己, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «えい‐さい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme えい‐さい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ギフトにぴったり 九州7県の緑茶がそろう「151E(イチゴイチエ)」
1191年に臨済宗の栄西えいさい)禅師が中国から持ち帰ったお茶の種を佐賀県脊振山(せぶりやま)に植えたのがはじまりとされます。 古くからお茶に親しみ、温暖な気候に恵まれていることから、九州は現在も、お茶の一大生産地。生産量の多さはもちろん、 ... «マイナビニュース, août 15»
2
「少年少女雑誌にみる近代」展 世相反映、時代の変遷一目で
東京都目黒区の日本近代文学館で開かれている企画展「少年少女雑誌にみる近代」は、雑誌を中心に形成された子供の世界と、その移り変わりを視覚的に示している。 明治に入って最初に現れた少年向け雑誌が『頴才(えいさい)新誌』(明治10年創刊)。 «産経ニュース, avril 15»
3
体にいい食品、表示で何がわかるの?
これは臨済宗(りんざいしゅう)の開祖(かいそ)となった栄西えいさい)が、禅宗(ぜんしゅう)とともに中国から持ち帰ったある飲み物について記した書物の一節です。その名も『喫茶(きっさ)養生記』。その飲み物とは、お茶です。栄西はこの記述の後も、古今の ... «日本経済新聞, mars 15»
4
俗世界と聖域の分かれ目 禅の歴史をじっくり紹介
今回は、日本臨済宗の祖・栄西禅師が開いた京都最古の禅寺、京都・祇園の建仁寺(けんにんじ)を訪れ、ここから日本中に広がった禅の歴史をじっくりと紹介する。 ... 栄西は、一般的には「えいさい」と発音するが、臨済宗では昔から「ようさい」と呼ばれていた。 «ZAKZAK, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えい‐さい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ei-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur